燃料从接缝渗出，雨点般落到机棚地上。
Fuel was seeping through the joints, raining down on the hangar floor.
工程师们决定把航天飞机送回机棚进行检修，或者还掉燃料箱。
Managers decided to return the ship to a processing hangar for detailed inspections and repairs to or replacement of the tank.
三个人都站在拖拉机棚边上，一只脚蹬在那辆小型福特牌拖拉机的一侧。
The three of them stood by the tractor shed, each man with one foot on the side of the little Fordson.
种植谷物的农民舍弃了役畜，取而代之的是联合收割机和播种机，它们需要的是不一样的家——通常是宽敞的金属棚。
Grain farmers replaced working animals with combines and planters, which demanded different homes, usually wide metal sheds.
搭设工作棚或设防护罩，防止卷扬机暴晒，雨淋，积水受潮。
Set the workshop or shelter to protect the hoisting machine from the sun, rain and humidity.
该领域课程涉及以收音机或广播电视录影棚为辅助工具的大量实际操作经验。
Classes in this field involve a good deal of hands-on experience with the equipment of a radio or TV broadcast studio.
在岩石的顶部是你所能想象的世界上最小最简陋的棚房，很显然那里没有电视机。
Perched on top of the rock was the most miserable little shack you could imagine. One thing was certain, there was no television in there.
本文采用气动吸捕原理设计了一种适于在蝗虫养殖网棚内使用的网棚养殖蝗虫吸捕机。
The principle of pneumatic sucking was adopted in this article to designed a kind of suitable locust capturing machine to use in the locust artificial raising net house.
总之，这种挂式暖风烘衣机的出风棚装置有较大的市场前景。
In short, this exhaust shelf device of hoisting cloth heater has a great market prospects.
总之，这种挂式暖风烘衣机的出风棚装置有较大的市场前景。
In short, this exhaust shelf device of hoisting cloth heater has a great market prospects.
应用推荐