本课程研究一些计算机科学的基本观点。
This course examines some of the fundamental ideas of the science of computing.
此本课程研究应用在工业设计过程中的认知科学及技术。
This class investigates cognitive science and technology as it is applied to the industrial design process.
该部分所举的例子均来自商用产品和本课程研究之电晶体的资料表。
This section contains circuit examples from commercial products and datasheets of transistors which are studied in this course.
要回答这些问题，本课程研究了指导理论、研究、政策和实践的主要公共政策框架。
To answer these questions, the course examines the main public policy frames that guide theory, research, policy, and practice.
本课程研究领域属于无线通信领域，研究方向是面向大容量视频传输相关的关键技术研究和技术体制分析。
The research field of this course is wireless communications. It studies the key technologies related to large-capacity video transmission and analyzes the technical systems.
本课程研究了一些影响市场营销决策的基本因素，例如买方行为、竞争、定价、广告、分销和销售方式等。
The course examines the fundamental issues that influence marketing decisions, such as buyer behavior, competition, pricing, advertising, distribution and selling methods.
本课程包括口头和书面报告，以及地图测验研究指南和期末考试。
This course include oral and written assignments, as well as study guides for a map test and final exam.
本课程是介绍游离辐射的基本特性，与其在医学、工业、科学、与环境研究上使用的介绍。
This course is an introduction to basic properties of ionizing radiations and their uses in medicine, industry, science, and environmental studies.
本课程旨在让大家,在宏观上对人类心智研究形成基本的认识
And what this is going to be is a comprehensive introduction to the study of the human mind.
本课程探讨科学研究的规范性和最新理论和方法。
This course surveys canonical and recent theories and methods in science studies.
本课程尤其侧重以线虫、果蝇、小鼠和人类为实验对象的研究工作。
In particular, this course focuses on research work done with nematodes, fruit flies, mice, and humans.
作为一个体育学新的研究领域，体育校本课程开发的研究，已经引起众多体育学者的重视。
As a new area of study physical education, sports and school-based curriculum development research, has drawn attention to a number of sports scholars.
据介绍，《指导纲要》自2007年起研究制定，把扫盲教育课程设置分为基本课程和地方课程两个部分。
According to the introduction, "guidelines" since 2007 the research setting, the literacy education curriculum is divided into the basic curriculum and the local curriculum in two parts.
本课题通过对包装工程导论课程体系的研究、分析，通过计算机辅助教学软件建立一个全面的教学辅助平台。
The issue of packaging engineering curriculum system Introduction to the research, analysis, computer-aided teaching software through the establishment of a comprehensive platform for teaching aids.
本课程的阅读数据包括语言习得文献的摘要文章和研究报告。
The readings for this course consist of summary articles and research papers from the language acquisition literature.
本课程的目的是研究如何在旅游业和沿海区康乐有联系的人彼此和环境。
The purpose of this course is to examine the ways in which tourism and recreation in the coastal zone links people to one another and to the environment.
本课程采用理论的模型以及“经济”产业研究来协助了解电子商务的成长性及未来性。
This course USES theoretical models and studies of "old economy" industries to help understand the growth and future of electronic commerce.
本课题的研究，对高中信息技术课程过程性评价的有效实施无疑具有指导作用。
The research, undoubtedly, will effectively guide the process evaluation practice on senior high school IT course education.
本课程提供了对民族主义者观念和行为研究的理论和方法的纵览。
This course provides a broad overview of the theories of and approaches to the study of nationalist thought and practice.
本文从新课程对中学数学课堂教学的要求和中学数学教学的现状出发，阐述了本课题研究的背景。
This article illustrates the background of the topic research in terms of the requirement that the New Course has on math classes in the middle school and the current situation of math teaching.
本课程将探讨摄影作为一种观察、研究景色和表现理念的训练手法。
This course explores photography as a disciplined way of seeing, of investigating landscapes and expressing ideas.
研究论文报告与口头报告为本课程的重点。
The research paper and oral presentation are essential components of the course curriculum.
本课程是主要研究不同类型的公共建筑的特点、设计要求和设计方法的工程技术型课程。
This program is a major study of different types of public building characteristics, design requirements and design methods of engineering and technology-based courses.
本课程是数学系研究生的专业课。它是为组合论与图论方向研究生设置的专业课程。
This course is designed for graduate students who major in combinatorics and graph theory.
本课程主要目标为帮助同学透过田野调查方法完成研究计画或学术论文的撰写。
The primary purpose of this course is to help graduate students to complete their project or thesis through field study.
本课程每个单元都会有该领域的顶尖研究人员进行一系列概观的课程教授，此外，也会对学生在进行专题研究报告时，适时地提供研究上的建议。
Each module of the course involves a series of overview lectures by a leading researcher in the field, complemented by opportunities for students to make presentations on primary research.
在经过计算机科学150课程中编程和设计的详细学习后，本课程将继续编程系统研究的学习。
This course continues the systematic study of programming started in COMP 150 with more details on object-oriented programming and design.
在经过计算机科学150课程中编程和设计的详细学习后，本课程将继续编程系统研究的学习。
This course continues the systematic study of programming started in COMP 150 with more details on object-oriented programming and design.
应用推荐