本文旨在向大家介绍一下攀岩运动。
This article is intended as an introduction to rock climbing only.
本文旨在探讨这些记忆的形式与意义。
This paper examines the forms and meanings of these memories.
本文旨在介绍这一类广告的风格特点和功能。
This article is to introduce the stylistic features and functions of the Hard-Sell advertisement.
本文旨在说明为推动你的团队进行回顾，你需要做些什么。
This article aims to explain what you need to do to facilitate a retrospective for your team.
本文旨在研究前景化理论及其在小说翻译中的运用。
This thesis aims to study the theory of foregrounding and its application to the translation of novels.
本文旨在探讨三聚氰胺对聚苯硫醚树脂的交联机理。
This paper approaches the effect of melamine on the cross-linking mechanism of polyphenylene sulfide resin.
本文旨在研究前景化理论及其在小说文本翻译中的运用。
This paper aims to make a study of the theory of foregrounding and its application to the translation of novels.
本文旨在提供信息，你要对自己如何利用文章的行为负责。
This article is for informational purposes only, and you alone are responsible for what you do with it.
本文旨在叙述778光电经纬仪的标校方法及其标校精度。
The article describes the abjusting method and accuracy of 778 photoelectrical theodolite.
本文旨在建立ERP系统，解决ERP建设中的各种技术问题。
This paper aims at building up ERP system, resolving the technical problems during building process.
首先，本文旨在找出英汉两种语言中动物隐喻的概念化是否相同。
Firstly, it is to find whether these examples of Animal Metaphor are equally conceptualized in English and Chinese.
本文旨在说明卡路里如何决定你的体重以及怎样调整饮食控制卡路里。
Find out how calories determine your weight and ways you can best cut calories from your diet.
本文旨在探讨如何选择合适的教学媒体，最终实现教学过程的最优化。
How is this article for the purpose of discussing chooses the appropriate teaching media, finally realizes the teaching process optimization.
本文旨在研究和实现一种新型的光电式电流互感器，以取代传统CT。
This paper is aimed to research and realize a new-type optoelectronic current transformer to replace traditional ct.
本文旨在通过注册会计师审计风险成因，探索控制风险的途径和方法。
This paper aims at the causes of Certified Public Accountants of audit risk, to explore ways and means of risk control.
本文旨在探索和研究合成具有准一维纳米结构的金属硫化物的新方法。
The point of this dissertation is to explore and study new synthetic routes to metal sulfides with one-dimensional nanostructures.
本文旨在通过展示事务管理如何发生，以及发生在何处来揭开这个魔术的神秘面纱。
This article aims to demystify some of this magic by showing how and where the transaction management occurs.
本文旨在探讨狄金森诗歌的现代主义特色及其对美国现代派诗歌的影响。
This thesis attempts to explore the modernistic characteristics of Dickinson's poetry and its influences over American modernistic poetry.
本文旨在通过以上分析，验证批评话语分析是一种行之有效的分析方法。
This thesis intends to prove that CDA is an effective analytical method to discourse.
目的：本文旨在研究吲哚青绿成像在硬膜内脊髓肿瘤术中定位中的作用。
Objective. To characterize the role of indocyanine-green videography in the intraoperative localization of intradural spinal tumors.
本文旨在估计中低收入国家(LMICs)精神卫生专业人员的短缺程度。
To estimate the shortage of mental health professionals in low - and middle-income countries (LMICs).
本文旨在对其改造国民性思想做一系统整理，以揭示其历史和现实的意义。
This paper aims to make a systematic regulation for his thoughts of remolding Chinese national character and to reveal its historical and practical significance.
本文旨在帮助开发人员理解esb的作用以及应用程序集成的必要部分(包括SOA)。
I wrote this article to help you, the developer, understand why an ESB is a useful and necessary part of application integration, including SOA.
本文旨在评价本中心的ICD患者不适当识别和治疗的发生率及常见原因。
This study evaluated the incidence and causes of inappropriate detection and therapy of ICD in patients in our hospital.
本文旨在分析我国目前推行股票期权激励制度的障碍，并提出一些政策建议。
Through analyzing the shortcomings of the stock right encouraging system used in our country, the authors point out some suggestions of policy.
本文旨在通过历史分析的方法和现实分析的方法，探讨契约思想引入行政法的必然性。
This thesis utilizes the methods of historical and realistic analysis, and aims to discuss the inevitability of importing the contractual ideas into administrative laws.
本文旨在探讨什么是任务型教学中的“诧异”，并试图设计出一个“诧异”教学模式。
This paper mainly discusses what a surprise task is and tries to propose a model for surprise task activity.
本文旨在使您对PHP的工作方式留下一个好的印象；随后您就可以确定它是否适合您。
My intention is for you to come away with a good feel for what it's like to work in PHP; after that, you can decide whether or not it's right for you.
本文旨在使您对PHP的工作方式留下一个好的印象；随后您就可以确定它是否适合您。
My intention is for you to come away with a good feel for what it's like to work in PHP; after that, you can decide whether or not it's right for you.
应用推荐