部分储存库订阅关于这些远程对象的更新，并维护每个对象的最新状态的本地副本。
The partial repository subscribes to updates about these remote objects and maintains a local copy of the last known state of each.
如果在本地存储库中找到了一个支持所需的显式接口的服务，将返回对该服务对象的直接引用。
If a service supporting the required explicit interface was found in the local repository, a direct reference to the service object would be returned.
该草案当前版本包含了对访问数据库对象和查询本地数据存储的定义。
The current draft spec from the working group includes definitions for a Database object for accessing and querying a local data store.
联邦技术将您带到更高级别的信息集成，它允许DB 2联邦系统充当一个虚拟的数据库，使得对远程对象的查询和对本地表的查询一样简单。
Federation takes you to the next level of information integration, allowing the DB2 federated system to act as a virtual database where remote objects can be queried like local tables.
例如，要单元测试一个使用数据库的对象，安装、配置和发送本地数据库副本、运行测试然后再卸装本地数据库可能很麻烦。
For example, to unit test an object that USES a database, it may be burdensome to install, configure, and seed a local copy of the database, run your tests, then tear the local database down again.
使用本地XML持久化来解决XML，对象和关系数据库的不匹配性。
Uses native XML persistence to solve XML, object, and relational incompatibility.
注意，cmislib能够帮助您轻松获取这个对象，就像从这个标准python库获取一个本地文件夹对象一样。
Note that cmislib makes getting this object as easy as if you were getting a local folder object from the standard python library.
二者的主要区别在于Windows版本SDK将对象存储在本地综合数据库中，当你与eBay同步时，则将整个对象集合发送到eBay数据库。
The primary difference is that the Windows version stores items in a local integration database, and then sends the entire set of items to eBay's database when you synchronize.
现在的问题是大部分WHAT W规范都是在Gears发布后才写的，导致Gears使用的数据库和本地服务器对象和WHAT W规范不兼容——至少当下是这样的。
The issue is that the majority of the WHATW specification was written after Gears was released, so the Database and LocalServer objects used in Gears are not compatible with WHATW - for now.
本文给出了在PB 8.0集成环境中，设计数据窗口对象访问ASA本地数据库的开发方法，并进行了实例分析。
The article shows the method of using ASA local data base by data window objects under the circumstances of PB8.0 and analyzes the cases of it.
同步数据更新的是本地数据库，而不是数据集中的表或是您的应用程序中的任何其他对象，理解这一点是很重要的。
It is important to understand that synchronizing data updates the local database, not the table in the dataset or any other object in your application.
“启用本地数据库缓存”并选择数据集中所需要的数据库对象。
Enable local database caching and select all the database objects that you want in your dataset.
DAO是我们可以通过程序访问和操纵本地的或远程的数据和数据定义，管理数据库中的对象或结构。
DAO is a program we can access and manipulate the local or remote data and data definition, management, database objects or structures.
目前数据挖掘的对象主要还是本地数据库中的文本及数值类数据，对于图像信息的挖掘所进行的研究还比较有限。
The main objects for data mining remain today to be texts and numerical data in the local database, while studies on image-based data mining appear to be rather limited.
目前数据挖掘的对象主要还是本地数据库中的文本及数值类数据，对于图像信息的挖掘所进行的研究还比较有限。
The main objects for data mining remain today to be texts and numerical data in the local database, while studies on image-based data mining appear to be rather limited.
应用推荐