技术3：从qname提取本地名称。
获取名称数组中当前节点的本地名称的索引。
Gets the index of the local name of the current node within an array of names.
XML元素是由名称空间uri和本地名称的组合来标识的。
XML elements are identified by a combination of a namespace URI and a local name.
限定名由xml命名空间前缀、冒号和本地名称组成。
A qualified name consists of an XML namespace prefix, a colon, and a local name.
返回具有指定本地名称和命名空间uri的特性的值。
Returns the value for the attribute with the specified local name and namespace URI.
设置具有指定本地名称和命名空间URI的特性的值。
Sets the value of the attribute with the specified local name and namespace URI.
使用名称空间，就可以避免具有相同本地名称的元素所带来的不确定性。
Using namespaces you can avoid ambiguities concerning elements with the same local name.
当在派生类中被重写时，写出具有指定的本地名称的开始标记。
When overridden in a derived class, writes out a start tag with the specified local name.
编写具有指定本地名称和命名空间URI的属性的起始内容。
Writes the start of an attribute with the specified local name, and namespace URI.
有两个名字：官方英文名称阿萨姆邦的阿萨姆和本地名称OXOM。
Have two names: the official English name ASSAM and the Assamese local name OXOM.
确定当前节点是否具有带有指定本地名称和命名空间uri的特性。
Determines whether the current node has an attribute with the specified local name and namespace URI.
一直读取，直到找到具有指定的本地名称和命名空间uri的元素。
Reads until an element with the specified local name and namespace URI is found.
选择当前节点中具有指定的本地名称和命名空间uri的所有子节点。
Selects all the child nodes of the current node that have the local name and namespace URI specified.
最后一个版本只包含本地名称，该版本无论默认名称空间如何都会在其内启动元素。
Finally, the version that only takes a local name starts elements in the default namespace, whatever it may be.
获取具有指定的本地名称和命名空间唯一资源标识符(uri)的特性。
Gets the attribute with the specified local name and namespace Uniform Resource Identifier (URI).
当在派生类中被重写时，写入具有指定的本地名称、命名空间uri和值的特性。
When overridden in a derived class, writes an attribute with the specified local name, namespace URI, and value.
一个区别是现在请求被命名的元素和本地名称时必须指定名称空间统一资源标识符(uri)。
The one difference is that you must now specify a namespace Uniform Resource Identifier (URI) when requesting a named element as well as a local name.
使用指定的命名空间和本地名称将指定版本的当前终结点地址保存到XML编写器。
Saves the current endpoint address of a specified version to an XML writer with a specified namespace and local name.
使用指定的命名空间和本地名称将指定版本的当前终结点地址保存到XML字典编写器。
Saves the current endpoint address of a specified version to an XML dictionary writer with a specified namespace and local name.
当在派生类中被重写时，写出具有指定的前缀、本地名称、命名空间uri和值的特性。
When overridden in a derived class, writes out the attribute with the specified prefix, local name, namespace URI, and value.
确认所有进程都在运行之后，可以使用hadoop命令检查本地名称空间(见清单2)。
Knowing that all of your processes are available, you can use the hadoop command to inspect the local namespace (see Listing 2).
通常是主机的本地名称与它的父域名(域名系统(DNS)域，通过点与主机特定标签分隔)的组合。
This is usually a combination of the host's local name with its parent domain's name, a domain name System (DNS) domain, separated from a host specific label by a dot.
当在派生类中被重写时，编写具有指定的前缀、本地名称和命名空间uri的特性的起始内容。
When overridden in a derived class, writes the start of an attribute with the specified prefix, local name, and namespace URI.
这些元素和属性类的包路径依赖于xml节点的名称空间，其名称由名称空间、本地名称和节点类型组成(见清单2)。
The package path of these element and attribute classes is dependent on the namespace of the XML node, whose naming is composed by use of the namespace, local name, and node type (see listing 2).
其中一个版本包括前缀、本地名称和名称空间uri，此版本将前缀绑定到元素的开始标记创建的新的上下文中的名称空间。
One version that takes a prefix, local name, and namespace URI binds the prefix to the namespace in the new context created by the element's start tag.
另一个版本只包含名称空间uri和本地名称；这个版本编写没有前缀的元素(假设此名称空间是上下文默认的名称空间)。
Another version only takes a namespace URI and local name; this one writes elements without a prefix (assuming the namespace URI is the default namespace in the context).
检查指定的本地名称和命名空间uri与当前元素的本地名称和命名空间uri是否匹配，然后将元素内容作为请求类型读取。
Checks that the specified local name and namespace URI matches that of the current element, then reads the element content as the requested type.
检查指定的本地名称和命名空间uri与当前元素的本地名称和命名空间uri是否匹配，然后读取当前元素，并将内容作为双精度浮点数返回。
Checks that the specified local name and namespace URI matches that of the current element, then reads the current element and returns the contents as a double-precision floating-point number.
检查指定的本地名称和命名空间uri与当前元素的本地名称和命名空间uri是否匹配，然后读取当前元素，并将内容作为单精度浮点数返回。
Checks that the specified local name and namespace URI matches that of the current element, then reads the current element and returns the contents as a single-precision floating-point number.
检查指定的本地名称和命名空间uri与当前元素的本地名称和命名空间uri是否匹配，然后读取当前元素，并将内容作为32位有符号整数返回。
Checks that the specified local name and namespace URI matches that of the current element, then reads the current element and returns the contents as a 32-bit signed integer.
应用推荐