由于研究时间和本人经验水平所限,本设计中还有许多不足之处需要做进一步的研究和改进。
But limited by time and my experience, there are still some insufficiency. Such as, reduce the quiescent current and combine PFM mode with PWM mode to improve the efficiency.
不过,仍有许多人将在周三夜晚(如果本人去年的经验可靠,应是周三整个夜晚)燃放爆竹。
There are still plenty of people here who will be setting real fireworks off Wednesday night (all Wednesday night, if my experience last year is anything to go by).
作者本人根据个人经验认为:在早上7点到9点间利用社交媒体同样是非常有效的。
This writer would also argue based on personal experience that early mornings between 7-9am can also produce effective results. When you think about it, this makes sense.
但是也许日本人可以利用这次大灾祸的经验来重建一个以新的互相信任联结在一起的社会。
But maybe the Japanese people could use the experience of this catastrophe to rebuild a society bound together with a renewed trust.
但是,日本人民或许能够利用这次灾难的经验,重建新的信任约束,形成新的社会共同体。
But maybe the Japanese people could use the experience of this catastrophe to rebuild a society bound together with a renewed trust.
日本人也从自身的经验中不断的学习,他们发现照顾自己的上了年纪的父母比照顾自己的小孩需要更多的金钱和时间。
The Japanese are also learning from personal experience that looking after elderly parents can be more costly and time-consuming than looking after children.
下面通过例题的方式及本人的教学经验来谈谈数列极限的一些求法。
Below by way of example, and I to talk about some method of sequence limit teaching experience.
本人曾在职业交响乐团担任过第一小提琴,并且有多年小提琴教学的经验。
I used to work in a professional orchestra as a principal violinist and have experience of teaching for years.
本人具备绝佳的客户关系技巧,以及曾利用国际税制为客户节税的经验。
I have excellent client relations skills, and experience with utilizing international tax environments to make tax cost savings for my clients.
基于读者Matt Neuberg的建议,以及我本人的经验,我做了一些修改。
I made several changes based on Suggestions by reader Matt Neuberg and my own observations.
本人离开现职的惟一原因是打算到外贸公司获得更多的的经验。
Thee only reason why I am leaving the present position is to gain more experience in a foreign trade company.
本人离开现职的惟一原因是打算到外贸公司获得更多的经验。
The only reason why I am leaving the present position is to gain more experience in a foreign trade company.
贵公司在《南方日报》上刊登广告招聘人力资源总监,本人坚信自己有能力和经验担当此职。
I firmly believe that I have the necessary qualifications and experience needed for the position of human resource manager, advertised in Nanfang Daily.
附上的履历表就本人的能力及经验都已详加说明。
The attached résumé details my qualifications and experience in the business.
本文结合本人多年的教育经验,就家长如何管理好孩子的学习阐述自己的一些思考。
Based on my experience, the author described some own thinking on how parents managed effectively children's learning.
本文所举的具体事例均来源于本人以及组内同事多年的教学经验,有较强的真实性和实用性。
All the examples listed root in the years of teaching experience of my own and other members of the teaching group, so this essay has authenticity and is very practical.
因此,本人主张从此角度借鉴诗歌教学经验,探索改善高中现当代诗歌教学困境的路径。
Therefore, I advocate that we should explore the path to improve the contemporary poetry teaching status of high school from this perspective.
本人工作经验丰富,为人正直,善于团结同事,团队精神较强。
My working experience is enriched and I am a upright man with strong teamwork and I can always get along well with my colleagues.
本厂拥有数控车床。仪表车床。铣床。钻床。等。本人也从事五金机械经验多年欢迎新老顾客前来洽谈合作。
We have CNC lathes. Instrument lathe. Milling. Drilling. And so on. I have many years experience in Hardware welcome new and old customers come to discuss cooperation.
各国有不同的解决方案,因此本人只是根据澳大利亚的经验阐明个人的观点。
The solutions will vary from country to country and I can only give a personal perspective framed by Australian experience.
本人或许没有超人的工作能力,但相信自身的好学与踏实的态度可以弥补社会工作经验的空白。
Even though without outstanding working capacity, I believe that the assiduous attitude can compensate to the lack of working experience.
本人或许没有超人的工作能力,但相信自身的好学与踏实的态度可以弥补社会工作经验的空白。
Even though without outstanding working capacity, I believe that the assiduous attitude can compensate to the lack of working experience.
应用推荐