无论你选择什么,你将在未来的职业生涯中拥有一套适合的工具。
No matter what you choose, you will need a standard set of tools that will serve you during your working lifetime.
例:做兼职培养竞争与合作意识,这对未来的职业生涯是非常必要的。
Taking a part-time job fosters a sense of competition and cooperation, which is quite necessary in one's future career.
只要这份工作对我未来的职业生涯有利,不管工资多少,我都要拿下它。
As long as it's good for my future career I'll take it no matter how much money is involved.
我的高中在深圳市南山区,这对我未来的职业生涯奠定了基础国际学校,我开始形成的想法是_。
I spent my high school at INTERNATIONAL school OF NANSHAN SHENZHEN, which laid a foundation for my future career and I started to form the idea to be _.
上周,一位顾客与我谈起了她的一个决定,她打算辞去她的工作,休息一段时间,再来决定她未来的职业生涯。
Last week a client and I were discussing her decision to resign from her job and take some time to rest before deciding on her next career move.
或换言之,你是否已想好要修读哪些具体的课程,如建筑学或医学,这对未来的职业生涯是至关重要的。
Or have you already set your mind on specific courses, such as architecture or medicine, that is essential for your future career?
作为一名电竞选手,同时也是第一位受邀来华参赛加cfpl的选手,你对你未来的职业生涯有信心嘛?
As an espo RTS player, and the first individual foreign player of CFPL, do you have confidence in your future career?
作为一个21年的人,我想体验更多的充实自己然后它可以帮助我为我未来的职业生涯奠定了良好的基础。
As a 21 years man, I'd like to experience more to enrich myself and then it can help me to laid good foundation for my future career.
我不太理解让写什么主题 说白了是不是就是“认识牛人比你自己努力学习对于未来的职业生涯更有用”?
Do you agree or disagree with the following ideas:For future career success, is relate well to other people more important than study hard at school?
强调你未来的职业生涯并不是一个好主意,尤其是在你还未进入大学的时候。不过,探寻潜在的工作机会怎么都不嫌早。
While stressing about your future career is not a great idea, especially before you even go to university, it is never too early to start exploring potential options.
虽然在你申请研究生之前,没有严格要求你对自己未来的职业生涯有一个明确的规划,但是如果你有的话,当然会有帮助。
Although hit's not strictly necessary to have a firm view of your future career before applying to graduate school, it certainly helps.
我非常感激并且谦逊的工作在这个“爱心午餐”项目中,因为它在我人生和未来的职业生涯中注入了一些我个人努力的目标。
I was really grateful and humbled to work on this "Lunch box of Love" project, because it added focus to some of my personal goals for my life and future career.
特别值得注意的是今年整体“缺考”人数的比前几年考试要更低,这也更加表明CFA候选人在目前艰难的就业市场的当中,特别关注他们未来的职业生涯。
Of particular note is an overall lower "no-show" rate for the exam than in previous years, which indicates how serious candidates are about their careers in this difficult job market.
我本人,韦伯斯特大学的Stroble校长,以及各学院的院长和教授都认为,凭借这段教育经历,大家一定能够抓住机遇,在未来的职业生涯中取得卓越成就。
And all of us at Webster - myself, President Stroble, the deans, the faculty - all of us know you can take this education to seize your own opportunities and achieve excellence in your career.
当我的学生练习写日志的时候,他们是在为他们未来的学术、政治和职业生涯而练习。
When my students practice journal writing, they are practicing for their future academic, political, and professional lives.
请谈论你自己职业生涯的乐趣和缺点,并鼓励你的孩子对自己的未来形成一些想法。
Discuss the joys and downsides of your own career and encourage your kids to form some ideas about their own future.
大概可以这样说,你的未来取决于,如何在曲折多变的职业生涯中,经营你的影响力。
More likely, your future depends on leveraging your strengths along a winding career path ripe with possibilities.
在未来5年的职业生涯中,你想要达到什么样的目标?
Why did you choose this career? What are you looking to achieve in your career 5 years down the road?
相反,我们面临着征服艰巨的研究生课程的挑战,并且还要在未来的学术研究、就业和职业生涯中努力争取成功。
Instead, we are confronted with the challenge of conquering the difficult graduate courses. We still have to strive for success in our future academic study, employment and career.
我的几个同学将在读书时做的工作当作未来职业生涯的跳板。
Several of my classmates turned work-study jobs into launching pads for future careers.
我的几个同学将在读书时做的工作当作未来职业生涯的跳板。
Several of my classmates turned work-study jobs into launching pads for future careers.
应用推荐