鲁奈公司采用了未公开的活性剂和防蚀剂。
Lurgiuses have used undisclosed promoter and corrosion inhibitor.
鲁奈公司采用了未公开的活性剂和防蚀剂。
Lurgiuses has used undisclosed promoter and corrosion inhibitor.
这个故事是我们这个时代尚未公开的巨大丑闻之一。
This is the story of one of the great unspoken scandals of our times.
这么多以前从未公开的照片会给公众带来切实的益处。
With so many never before seen images, this is going to be a real benefit to the public.
科赫公司于1999年7月以未公开的赔偿金额解决了这场官司。
Koch settled the lawsuit in July 1999 for an undisclosed amount.
谁最终从那些丰厚的协议中收益多少，这是一项从未公开的数据。
Who ultimately benefits by how much from the lucrative deals is not clear from public records.
但是根据德国联邦审计局之前一份未公开的报告，这个要求常常未能达到。
But according to a previously unpublished report by the German Federal Audit Office, this requirement is often not met.
作为我的系统研究工作的一部分，我发现了一个未公开的技术来实现这一目标。
As a part of my System Research work, I found out an undocumented technique to achieve this.
我们从原试验作者接收未公开的资料以及从已出版的文章中收集副作用资讯。
We received unpublished data from the trial authors and collected adverse effects information from the published articles.
一个未公开的第三方合约制造商在生产做了变动，很可能导致这一缺陷的发生。
An undisclosed third-party contract manufacturer made a manufacturing change that likely caused the defect.
在一个数据未公开的研究中，发现亚最佳单配体配方的细胞毒性取决于阿霉素浓度。
In one study (data not shown) the cytotoxicity was determined as a function of doxorubicin concentration for single-ligand formulations mixed together in sub-optimal Numbers.
在方程课上，我听了一系列未公开的演讲，强调的是微分方程的解的存在证明及其唯一性。
For the equations course, I was given a set of unpublished lectures that emphasized existence proofs and uniqueness of solutions to differential equations.
我想占用点时间来向大家宣布，我在暴雪的工作已经转向我们新的未公开的MMO了。
I wanted to take a moment to let the community know that I've switched roles here at Blizzard to work on our upcoming, unannounced MMO.
我想占用点时间来向大家宣布，我在暴雪的工作已经转向我们新的未公开的MMO了。
He said I wanted to take a moment to let the community know that I've switched roles here at Blizzard to work on our upcoming, unannounced MMO.
新的估计似乎回应了一个未公开的疾病预防控制中心对死于猪流感的100名美军的分析。
The new estimates seems to echo an unpublished, in-depth CDC analysis of 100 U. s. swine flu deaths.
多年来，苏联海军向海里倾倒核废料，其中包括一些在未公开的地点遗弃的用过的潜艇反应堆。
For years, the Soviet navy released nuclear waste into the sea, including several spent submarine reactors that were dropped overboard at undisclosed locations.
这个研究组织利用美国法律中的自由信息法案得到了35种犯罪追踪和四种药物的未公开的报道。
The term used an American law, the Freedom of Information a ct to get unpublished reports on 35 clinical trials of four drugs.
如果要使用尚未公开的方式调整元素或者将元素与任何元素树连接，可以在各元素上调用此方法。
You can call this method on individual elements if you are adjusting them in ways that do not yet expose or connect the element to any element tree.
但是有人拿走了扎普的新专辑，里面有他尚未公开的新歌……“快乐山岗”不再是个快乐的地方了。
But then someone takes Zapp's new CD with his secret new song on it... and happy Hills is not a happy place any more.
商店经理对这个“杠头”无可奈何，于是便和他开玩笑：“那我告诉你一个微软还未公开的技术吧！”
"Store manager of this" head bar "a feeling of helplessness, so he and his joke:" Well, I told you not open a Microsoft technology you!
这些疾病爆发引起1007人患病、104人住院、2人死亡（CDC，2007年未公开的数据）。
These outbreaks accounted for 1, 007 illnesses, 104 hospitalizations, and two deaths (CDC, unpublished data, 2007).
根据一份于2008年在雅典进行的未公开的调查显示没有处方，也几乎可以在所有药店购买到抗生素。
An undercover survey in Athens in 2008 secured antibiotics without a prescription in almost all the pharmacies visited.
我肯定纳胡拉、杜林和海耶斯没有在十二分钟对抗赛里亮相，但他们应该是参与了未公开的队内训练。
I don't believe Najera, Dooling, or Hayes took part in the scrimmage, but I'm pretty sure they were practicing in the workout before the public one.
这些疾病爆发引起1007人患病、104人住院、2人死亡(CDC, 2007年未公开的数据)。
These outbreaks accounted for 1,007 illnesses, 104 hospitalizations, and two deaths (CDC, unpublished data, 2007).
包括攸关个人或财务竞争者方面的负面评语，专利权以及竞争信息如未公开的新产品曝光、市场占有率。
It includes negative comments about an individual or financial competitor, and proprietary or competitive information, such as market share or country exposures.
雅虎和微软都认为，基于未公开的内部测定统计，他们搜索引擎的搜索结果和Google的质量相差无几。
Both Yahoo and Microsoft contend that their search engines' results have achieved parity in quality with Google's, based on internal statistical measurements that they do not disclose publicly.
不论多么不重要或未公开的信息公开了，如果有人感兴趣，不管通过自动的搜索或一些人力，都可以找到该数据。
No matter how insignificant or unpublicized something publicly available may be, either though an automated search or though some manual labor, anyone interested in finding that data will get it. 18.
美国空军的X-37B太空船当时正在环绕地球，在某个官方未公开的轨道执行秘密任务。天空观察者发现了它。
The US Air Force's X-37B space plane is circling Earth and, although it is on a classified mission with an officially unpublished orbit, sky watchers have spotted it.
美国空军的X-37B太空船当时正在环绕地球，在某个官方未公开的轨道执行秘密任务。天空观察者发现了它。
The US Air Force's X-37B space plane is circling Earth and, although it is on a classified mission with an officially unpublished orbit, sky watchers have spotted it.
应用推荐