芭蕾《关不住的女儿》中有一段知名的木屐舞。
The ballet "La fille mal gardée" contains a well-known clog dance.
帕洛阿尔托市的一位居民让她的木屐树篱长到两英尺以上,并因此被捕。
A Palo Alto city resident allowed her xylosma hedge to grow above two feet and was arrested for it.
您的伞是放在木屐左边了呢还是右边?
I want to know if your umbrella is on the right or left side of the clogs.
谁穿木屐(运动鞋)来面试啊?
邮票上的图片是木屐和风车。
接着我们讨论了,她穿着和服和木屐。
他拖着木屐,一件破旧的绿军服垂到膝前。
He pulled clogs, a green military uniform worn down to the anterior.
不过夏天时,舞妓会穿着上了黑漆的高跟木屐。
But during the summer, maiko will wear black lacquered Okobo.
她买了几只木屐。
不要用油腻或重化妆品木屐,你的皮肤都难以洗去。
Do not use greasy or heavy cosmetics that clog your skin and are difficult to wash away.
除了手提包,我们还销售其它产品,如:餐具和木屐。
We sell not only handbags but also other products, ex: dinnerware and geta.
主厅现在被当地的组织用来展览,内容从木屐舞到碎尼地毯的制作。
The main hall is now being used by local groups for exhibitions from clog-dancing to rag-rug making.
有一次,在我们一次激烈讨论她为什么不能买木屐之后。
Once, after a heated discussion we'd had about why she couldn't buy a pair of clogs.
其实,评价脂肪在动脉木屐显示,只有约26 %是饱和。
Actually, evaluation of the fat in artery clogs reveals that only about 26% is saturated.
抗污皮革或专利鞋面很容易清洁和维护,使您的木屐总是好看。
Stain-resistant leather or patent uppers are easy to clean and maintain so your clogs always look good.
每一双运动鞋、靴子和凉鞋,每双高跟鞋和木屐,每夹趾拖鞋。
All of them, every sneaker, boot and sandal, every high heel and clog, every flip -...
有些科学家甚至认为这些脚印有可能是穿大木屐的人们留下来的。
Some scientists even think that these footprints could have been made by people with a pair of large wooden feet.
所有的鞋,包括全部的球鞋、靴子、凉鞋,高跟鞋、木屐、人字拖……我该怎么办啊?
All of them, every sneaker, boot and sandal, every high heel and clog, every flip-flop. What do I do?
想到荷兰,这个到处都是水坝的低洼国家,郁金香和木屐就会浮现在脑海中。
When people think of the Netherlands, a low lying country with numerous dams, tulips and clogs come to mind.
像日本高跟木屐一样,高底鞋很不实用,它们最初是用来使穿着者更加引人注目。
Like the Japanese Okobo, Chopines were highly impractical, their primary purpose was to make the wearer stand out.
调查中,比起木屐和跑鞋,拖鞋和基本款的球鞋对膝盖的压力相对较少,它们的稳定性更好。
In the study, flip-flops and basic sneakers put lower loads on the knees than did clogs or running shoes with added stability.
更轻便的替代品方案:牛仔裤要比卡其布和正装重些。 跟你喜欢的木屐相比网球鞋也更重些。
Substitute Lighter Options: Jeans can weigh more than khakis and dress pants, and tennis shoes can weigh more than your favorite clogs.
事情过去十多年了,但是我还常常想起那日那时日本横滨码头旁边水上的那只木屐。
All that happened over a decade ago, but I always think of the wooden clog floating on water near the Yokohama wharf.
男孩穿工作服,荷兰木屐,并携带画笔和斗继续保持一个广告图标,即使到了今天。
The boy wearing overalls, Dutch wooden clogs, and carrying a paintbrush and bucket continues to remain an advertising icon, even today.
选择轻量级的物品替换:牛仔裤比卡其裤好裙裤重,网球鞋也会比你喜欢的木屐重。
Substitute Lighter Options: Jeans can weigh more than khakis and dress pants, and tennis shoes can weigh more than your favorite clogs.
每一双她都留下了:她的跑鞋,她的靴子,她的凉鞋,她的高跟鞋,她的木屐,还有她的夹趾拖鞋。
All of them, every sneaker, boot and sandal, every high heel and clog, every flip-flop.
每一双她都留下了:她的跑鞋,她的靴子,她的凉鞋,她的高跟鞋,她的木屐,还有她的夹趾拖鞋。
All of them, every sneaker, boot and sandal, every high heel and clog, every flip-flop.
应用推荐