一些生态学家和时尚爱好者正试图让胡桃木制成的皮草重回市场。
Some ecologists and fashion enthusiasts are trying to bring back the market for fur made from nutria.
事实是,克雷蒙小提琴由生长在小冰河时期的树木制成,当时整个欧洲的气温明显低于正常水平。
Turns out the Cremonese violins were made from trees that grew during a Little Ice Age, a period when temperatures across Europe were significantly lower than normal.
筷子能用漆木制成并饰以艺术作品。
Chopsticks can be made of lacquered wood and covered with artwork.
棺材通常是由挖空的圆木制成。
施坦威的碧玉,以多斑胡桃木制成。
The Steinway Jasper piano is made of walnut which is marked with various speckles.
木板外墙是由杨树木制成。
梁和柱都由雪松木制成。
设计这样一个用铁和木制成的家伙显然极尽羞辱之能事。
The very ideal of ignominy was embodied and made manifest in this contrivance of wood and iron.
金属、柚木、桃花心木、红杉木制成的户外长凳。
大部分作品是由硬木,如橡木,紫檀木和红木制成。
Most pieces are made up of hardwood, such as oak, rosewood and mahogany.
琵琶的背部用紫檀木制成,也有的用红木,或花梨木。
The back of the Pipa is made of padauk; there are backs that are made of mahoganies or palisanders.
日内瓦三层抽屉柜完全由美国白橡木制成,包括抽屉内部。
The Geneva Three-Drawer Chest is built entirely of American white oak, including the inside of the drawers.
室内以覆盖浅色木条的墙壁为特色,人字形地板由白橡木制成。
The interior features walls sheathed in strips of light-coloured wood and a herringbone floor made of white oak.
底板用梓木制成,开有两个一大一小的出音孔,称“凤沼”、“龙池”。
Catalpa wood is used for the base, and there are two holes, one big and on small (called the "phoenix pool"and "dragon pond", respectively) to emit the sound.
桌子和椅子由云杉木制成,以与建筑相匹配,精致的吊灯从天花板上垂下。
Tables and chairs are made out of spruce wood to match the structure, and delicate pendant lights hang down from the ceiling.
房间很整洁,床也收拾好了。那张粗木床我猜是用俄勒冈州的杉木制成的。
The room was neat, the bed made—a rustic log bed of Oregon fir, I figured.
施坦威的虎眼以印度苹果木制成,天然的暗色条纹彰显了木质微红的光泽。
The Steinway Tiger's Eye piano is produced with Indian apple wood where natural dark stripes give off a slight red light.
其中用常青树和树木制成的蜡烛和装饰物非常重要,象征着永恒的光和生命。
These include the importance of candles and decorations made from evergreen bushes and trees, symbolizing everlasting light and life.
尽管与普通的开瓶器并无二致,但它拥有精良的设计,是由不锈钢和实木制成的。
Despite it being not that different from the typical bottle opener, the BOx does have a nice design made with stainless steel and solid wood.
使用可重复使用的,可清洗的毛巾收拾脏东西,而不是使用树木制成的一次性毛巾。
Clean up messes with re-usable, cleanable towels instead of disposable towels made from trees.
国内外现行使用的伞都是以金属或竹木制成的伞柄、伞骨,大多数伞都易坏伞骨。
The umbrella stick and the umbrella skeleton of the present umbrella are made of metal or bamboo and wood, and most of umbrellas are easily damage the umbrella skeleton.
雪鸟是由碳纤维和轻质木制成的,机翼长总32米(105英尺),堪比波音737。
Built from carbon fibres and balsa wood, Snowbird has a wing span of 32m (105 feet) - comparable to a Boeing 737.
不知你是否有机会见到这样的邮票,由120年生的松木制成,大约是一张信用卡的厚度?
Have you come across such stamps, which are made from 120-year-old pinewoods and are roughly the thickness of a credit card?
这个旧的结构主要是由柱子、梁、镶板窗框和门组成,并且这些构建都是用落叶松或橡木制成的。
This old structure was mainly composed by columns, beams, paneling window frames, and doors, all on larch or oak wood.
这可意味着共用灵车,或使用自产鲜花以及由硬纸板(如图)或柳木制成的棺材,它们更易被生物降解。
That can mean sharing hearses, or using home-grown flowers and coffins made with cardboard (pictured) or willow, which biodegrade easily.
悬垂的天花板由压缩竹纤维制造,所有硬表面由抛光熔岩水磨石做成。所有木地板由可回收柚木制成。
The suspended ceiling is made from compressed bamboo fiber, and all hard surfaces are made from polished lava terrazzo. All wooden floors are made from reclaimed teak wood.
为了最大限度地引入美丽室外风景和精心设计的花园景观,我们将紫檀木制成的正门扩大到4米的高度。
It's views to the spectacular landscape and the design garden takes us to the immense 4 meter height main door, made with local Lapacho wood.
为了最大限度地引入美丽室外风景和精心设计的花园景观,我们将紫檀木制成的正门扩大到4米的高度。
It's views to the spectacular landscape and the design garden takes us to the immense 4 meter height main door, made with local Lapacho wood.
应用推荐