我们都期待着在香港的排球比赛中获胜。
All of us are looking forward to winning the volleyball match in Hong Kong.
很高兴知道你要来遵义，我期待着在机场见到你。
I am happy to know that you will come to Zunyi and looking forward to meeting you at the airport.
我期待着在明年之前试用几款新的产品。
I'm looking forward to trying some of the new contenders before the year is out.
汤姆和玛丽安期待着在八月生孩子。
我们期待着在2011首尔见到您。
所有我的朋友都期待着在北京见到你。
All my friends are looking forward to seeing you in Beijing now.
这面纱期待着在夜间卸去。
我们期待着在2011年在墨尔本欢迎您！
这就是我的建议，我期待着在您方便的收到你的答复。
This is what I proposed and I do look forward to receiving your reply at your convenience.
我们期待着在未来有更多机会研发制造这些高容量产品。
We look forward to the opportunity to develop these products and manufacture them in high volume in the future.
这是一个被判欺诈的重罪犯提起的诉讼，我们期待着在法庭上辩护。
This is a fraudulent lawsuit brought by a convicted felon, and we look forward to defending it in court.
我期待着在今后几个星期跟国会两院成员共同努力，完成这项工作。
I look forward to working with members of Congress in both Chambers over the coming weeks to do exactly that.
古森期待着在熟悉的地方打球并且球场适合自己的打法。
Goosen is looking forward to playing in familiar territory and on a course that suits his style of play.
费德勒期待着在澳网公开赛决赛上与安迪·穆雷一决高下。
Federer looking ahead meeting Andy Murray in the Australian Open final.
他还补充说，哈立德正期待着在15岁那年正式迎娶哈拉。
这个年轻的德国人期待着在未来的几天回到工厂准备季前测试。
The young German expects to be back at the factory in the coming days before undertaking a few days of pre-season testing.
并且我期待着在未来的日子里和他们一起复兴这个国家的繁荣。
And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
期待着在e4甚至在3.5中能够看到p2工具领域的好东西出现。
Expect to see good things in the area of p2 tooling in e4 and even in 3.5.
卓越的探测识别能力是目前所需，我们期待着在多种平台上研发和部署这一技术。
Going beyond detection to identification is an urgent need, and we look forward to developing and deploying this technology to many diverse platforms.
我期待着在明天迎接我的队员们从暑假归来，之后我们就可以一起工作了。
I am looking forward to welcoming the players back from their summer holidays tomorrow so we can start working together.
1987年开始在孩子上学，有一个特殊的理由期待着在课堂上的第一天。
Children starting school in 1987, had a special reason to look forward to their first day in the classroom.
自从IBM 宣布此特性以来，我一直期待着在真实的场景中测试这种新技术。
Since its announcement, I'd been eager to test this new technology in a real-world scenario.
在被新帅瓜迪奥拉排除在新赛季计划之外后，小罗正期待着在今夏离开诺坎普球场。
Ronaldinho is expected to leave Camp Nou this summer as new manager Pep Guardiola looks to reshape his squad for next season.
当然，还有非常非常多的游戏内容还没有公开，我们期待着在未来几个月逐渐发布。
There is of course much much more of the game that we haven't talked about yet, but we're looking forward to doing so in the coming months.
当然，还有非常非常多的游戏内容还没有公开，我们期待着在未来几个月逐渐发布。
There is of course much much more of the game that we haven't talked about yet, but we're looking forward to doing so in the coming months.
应用推荐