看到这样朝气的青年一代，我都感到很安慰很高兴。
It has given me great consolation and delight to see such a vivacious younger generation.
前段抒情宽广，虽是小调色彩，又不乏明朗朝气的情绪。
Front-end lyrical broad, although this is minor color, but also no shortage of bright energetic mood.
深圳是一座年轻而富有朝气的城市，今年恰逢深圳特区成立三十周年。
Shenzhen is a youth city full of vigor. This year is the 30th anniversary of Shenzhen Special Zone's establishment.
你那充满朝气的身躯总是伴着月光入我梦来，让我牵挂不停。
Your vigorous body always moonlight come into my dreams, which makes me worry constantly.
那些充满青春朝气的志愿者受到外国运动员、官员和记者的夸奖。
The vivacious and helpful volunteers are extolled by athletes, officials and press members from foreign countries.
一个富有朝气的团队总是在不断改进它的实践活动并追寻新的知识。
A productive team continuously modifies its practices and seeks out new knowledge.
要得到更有朝气的天性，渴望满足价值和梦想，对我们人类非常重要。
To get the young nature, aspiring to satisfy values and ideals, that are very important to us as human beings.
公司成立于2005年5月，是一家年轻而富有朝气的新兴科技公司。
Founded in May 2005, is a young and a vibrant emerging technology companies.
深圳是一座年轻而富有朝气的城市，今年恰逢深圳特区成立三十周年。
Shenzhen is a young and vibrant city. This year it happens to be the thirtieth anniversary of the establishment of Shenzhen Special Economic Zone.
其实他很需要一班快乐的小伙子来陪他玩，需要活泼有朝气的年青人作伴。
He needs a party of jolly boys to play with, or somebody young and lively.
方是一个很健谈很有朝气的女孩，对待工作和生活，她无比热情和投入。
I find she is a good conversationalist , very lively . she never takes life too seriously , always looking on the positive side of situations.
丰富历史与特殊的经济，让这个蓬勃朝气的岛国成为此区最有趣的国家之一。
A rich history and unique economy make the vibrant island one of the most interesting countries in the region.
公司成长性良好，每年业务量增长30%以上，是一个充满朝气的专业供暖公司。
Each year, company growth more than 30% of the growing business, is a vigorous professional heating company.
公司成长性良好，每年业务量增长30%以上，是一个充满朝气的专业供暖公司。
The company grows well with more than 30% growth in its business volume every year, which is a vibrant and professional heating company.
公司成长性良好，每年业务量增长30%以上，是一个充满朝气的专业供暖公司。
Each year, pany growth more than 30% of the growing business, is a vigorous professional heating pany.
生态学概念的提出虽只有100多年的历史，但它是一门年轻而充满朝气的科学。
Although the proposed concept of ecology only 100 years of history, but it is a young and vibrant science.
王沁是位充满朝气的年轻玻璃艺术家，他现任教于上海大学美术学院玻璃工作室。
Wang Qin is a talented young artist in China's emerging glass scene. He currently teaches at the glass studio at Shanghai University's School of Fine Arts.
公司汇集了一批富有经验、创意独特的专业人才，具有一批充满朝气的销售队伍。
Company brings together a group of experienced, creative professionals unique, with a group of dynamic sales force.
我决心提出一个切实可行的开朗的纲领，准备进行一场战斗性的，有朝气的竞选活动。
I will be prepared to put on an aggressive and vigorous campaign on a platform of practical liberalism.
我们是一支充满朝气的团队，不断追求进步，在实践中具备了超强研发和完善的实力。
We, a vigorous team which is keeping on progress, have been provided with strong research-and-development competence and self-perfecting strength during the practice.
西南航空随后在纽约证券交易所上市，股票代号LUV，这也恰恰符合其富有朝气的形象。
It later acquired a ticker on the New York Stock Exchange - "LUV" -that fitted its perky image.
如果穿上颜色明快有朝气的衣服出门，抱着重在参与的目的，你会更有可能找到一些特别的人。
You have a much better chance of finding someone special if put on some bright and sunny clothes, and get out with the intention of becoming involved.
我望着这群充满朝气的哈尼小姑娘和那洁白的梨花，不由得想起了一句诗：“驿路梨花处处开”。
Looking at the lively little girls in front of me and the pure pear flowers, I could not help thinking of a poetic sentence, “The pear flowers were blooming all the way!”
这群动物使访客们觉得置身于一个新鲜有朝气的环境，忘却他们只离台北的喧嚣才几分钟远而已。
These creatures make visitors feel like they are in a new, fresh, and lively setting and forget that they are only minutes away from the hustle and bustle of Taipei.
取而代之的是，年轻、有朝气的南地中海有着广阔前景：它将会结成一个富饶、媲美成熟北部的地区。
Instead, there is the prospect of the youth and vigour of the southern Mediterranean combining with a rich, ageing north.
回想我们在一起相聚的日子，我的心绪迷迷朦朦。你那充满朝气的身躯总是伴着月光入我梦来，让我牵挂不停。
Recall that our times together, my daze. Your vigorous body always moonlight come into my dreams, which makes me worry constantly.
回想我们在一起相聚的日子，我的心绪迷迷朦朦。你那充满朝气的身躯总是伴着月光入我梦来，让我牵挂不停。
Recall that our times together, my daze. Your vigorous body always moonlight come into my dreams, which makes me worry constantly.
应用推荐