中国运动服装品牌李宁在9月20日的纽约时装周上展示了他们新设计的带有中国汉字的毛衣和夹克。
Chinese sportswear brand Li Ning was at the New York Fashion Week on September, 20. They showed their new designs sweaters and jackets with Chinese characters.
许多人批评服装设计师用骨瘦如柴的模特来展示服装。
Many people criticize fashion designers for using gaunt models to display their clothes.
七天以来，超过100位设计师展示了他们最近的服装系列，在纽约时装周上，从来不缺新兴的潮流。
With over 100 designers showing their latest collections over seven days, there's no shortage of emerging trends at New York Fashion Week.
你甚至可以把拍照更进一步：个人形像设计师能帮助客户轻松搭配服饰，向他们提供一系列展示搭配齐全的服装和饰品的照片。
You can take your snapshots a step further: Personal stylists make it easy for their clients to get dressed by giving them stacks of snapshots showing complete outfits with all the trimmings.
瓦伦蒂诺喜欢看名人在重大场合展示他设计的服装。
Valentino is keen to see celebrities parading his clothes at big occasions.
店内展示了众多设计师的服装品牌、鞋类精英分类和内部标签。
The shop showcases a plethora of designer apparel brands, an elite assortment of footwear and the in-house label.
照更进一步：个人形像设计师能帮助客户轻松搭配服饰，向他们提供一系列展示搭配齐全的服装和饰品的照片。
You can take your snapshots a step further: Personal stylists make it easy for their clients to get dressed by giving them stacks of snapshots showing complete outfits with .
2月18日，模特在马德里秋冬时装周上展示西班牙服装设计师赫苏斯·德尔·波索的作品。当日，2011马德里秋冬时装周开幕。
A model presents a creation by Spanish designer Jesus del Pozo during Madrid fashion Week 2011 in Madrid, Spain, Feb, 18, 2011. The fashion Week kicked off on Friday.
2月18日，模特在马德里秋冬时装周上展示西班牙服装设计师赫苏斯-德尔波索的作品。当日，2011马德里秋冬时装周开幕。
Models present creation by Spanish designer Jesus del Pozo during Madrid Fashion Week 2011 in Madrid, Spain, Feb, 18, 2011. The fashion Week kicked off on Friday.
内中口袋西服式设计，内中加做口袋，使用方便安全，绅凯服装定做的工装独特质量由此展示！
And straightway suit pocket design, media and pocket, convenient and safe use, custom-made clothing Shen Kai tooling a unique quality and thus show!
为了表明平底鞋真的很百搭，佩内洛普从本季的最佳设计款中挑出了几款平底鞋，并展示了与它们最搭配的服装。
To show just how versatile flats can be, here Penelope picks some of the best designs around this season and matches them with the outfits that show them off best.
提出服装商品陈列设计是展示服装品牌风格、创造服装产品卖场空间重要技术手段的概念。
The paper has advanced the concept that the design of product display is an important method for founding garment brand style and optimizing shopping mall space.
我们设计的吊架管除了展示服装之外，还具有许多实用的功能。
In addition to displaying the clothes, our pipe has a lot of useful functions.
来自布里斯托尔贝德明斯特的托德小姐说：“对于展示我的时装设计作品来说，凯特是个完美的‘衣架’。她的身材恰好适合穿着我设计的服装。”胢。
Miss Todd, from Bedminster, Bristol, said: 'Kate was a great clothes horse to show off my design. Her body was the exact right shape to pull it off.'
总部位于北京的HHD_FUN工作室为在上海举行的JNBY美国棉花服装展示会设计了一个临时的建筑，它可以转化为不同的形式。
HHD_FUN architects, Beijing, presented a transformable temporary structure for the JNBY and COTTON USA fashion show, held in Shanghai, with an ability to take on numerous different forms.
GUESS无限度店面的面积660平方米，店铺共三层楼，店面整体设计灵感融入强烈的意大利元素，所有展示的服装模特儿都特别远从意大利直接引进。
The store of three floors covers 660 square meters with the integral design inspired from distinct Italian elements. All the show models are directly from Italy.
来自布里斯托尔贝德明斯特的托德小姐说：“对于展示我的时装设计作品来说，凯特是个完美的‘衣架’。她的身材恰好适合穿着我设计的服装。”
Miss Todd, from Bedminster, Bristol, said: 'Kate was a great clothes horse to show off my design. Her body was the exact right shape to pull it off. '
文章就服装设计和服装展示在各方面的关系进行了探讨。
This paper has talked more about the linkage between the fashion design and the visual display from various perspectives.
在这里你可以轻而易举找到各种男式服装款式设计、生产、销售、代理等展示商。
Here you can easily find a variety of mens clothing style design, production, sales, agents and other exhibitors.
服装秀展示的设计将体现出未来设计者的独特精神，青春力量以及创造性的活力。
The fashion show will feature collections designed with unique spirit in line with the energy of youth and the special creative vitality of future designers.
巴黎2007春夏豪华服装设计展示会上，一位模特儿正在展示一件来自法国设计师让·保罗·高提耶的作品。
A model presents a creation by French designer Jean-Paul Gaultier as part of his Spring-Summer 2007 Haute Couture fashion collection in Paris, January 24, 2007.
在文化交流活动中，6位非常具有特色的奥地利服装设计师第一次有机会向上海的观众展示他们的作品。
Within this cultural exchange 6 very special Austrian fashion designers will have the opportunity to show their collections for the first time in front of the Shanghai audience.
“太帆”系列服装个性，时尚。富有女人味，时尚的设计使穿着它的人能够自由展示她时髦且富有创意的个性。
The presentation of the feminine, trendy silhouettes gives our customer the freedom to develop her personal style – staged in perfectly modern combinations or innovative eye-catchers.
“太帆”系列服装个性，时尚。富有女人味，时尚的设计使穿着它的人能够自由展示她时髦且富有创意的个性。
The presentation of the feminine, trendy silhouettes gives our customer the freedom to develop her personal style – staged in perfectly modern combinations or innovative eye-catchers.
应用推荐