根据伊朗的《新伊斯兰刑法典》，囚犯可以在服满三分之一刑期后申请有条件释放。
According to Iran's New Islamic Penal Code, prisoners can apply for conditional release after serving a third of their sentence.
店家衣服满足，五星好评！！！！！！！
希克斯将在澳洲南部监狱服满他刑期的最后七个月。
Hicks will serve the final seven months of his sentence in the south Australia state prison.
他判刑四年，服满三年后，因表现良好而提前获释。
He served three years of his four - year sentence and then was released for good behavior.
当我们舒服满意时，血液流至手上，手暖和而柔软。
When we are comfortable and contented blood flows into the hands making them warm and pliable.
他判刑四年，服满三年后，因表现良好而提前获释。
He served three years of his four-year sentence and then was released for good behavior.
不好，他吃饭像头猪，从不洗澡，脏衣服满屋乱丢。
Not good. He eats like a pig, he never takes a bath, and he leaves his dirty clothes all over the house.
那个小宝贝蜷缩在妈妈的身边，一副很舒服满足的样子。
That baby looks as snug as a bug in a rug cuddled up next to his mother.
并且法律规定每个伊朗男性到19岁时都要服满18个月的兵役。
Iranian males are obliged by law to perform 18 months of military service at age 19.
有些作家象乞丐的衣服满是跳蚤，时常使读者感到快乐的激动。
Some authors provoke their readers constantly and pleasantly like a beggar's coat full of fleas.
在说服满足于现有DVD播放器的消费者更换机型方面，蓝光产品行业仍面临很大障碍。
The industry faces a big hurdle in persuading consumers who are satisfied with their current DVD players to switch.
预计，MichelleMartin将会被移交至法国一个女修道院服满她的缓刑。
It's expected that Michelle Martin will move to a convent in France to serve out her probation.
皮斯托瑞斯在11月获得假释，离开了监狱，这意味着他将监禁在家来服满剩下的刑期。
Pistorius left jail on parole in October and is meant to serve the rest of his sentence under house arrest.
我们认为提高客服满意度的一个方法是设身处地的为客人着想，这样我们才能更加理解他们的需求。
We believe one way to improve our customer service is to put ourselves in the clients' position, so we can understand their needs better.
使人的要求将来的衣服满意将不只以个性使生理学的和安全地标准，但是也美学的和方便向前满足。
To satisfy people's demands future garments shall not only satisfy physiological and safely standards, but also aesthetics and convenience along with individuality.
为了继续提高我们的客服满意度，也是为了完全履行国家部门关于调整的要求，我们将更新客户协议。
As part of our continued effort to enhance client services and to comply with regulatory requirements, we are updating our client Agreement.
该两项计划的目的，是让符合资格而有上进心的合适犯人，可在监管下、于非禁闭的环境服满余下刑期。
Both schemes aim at enabling suitable, eligible and motivated prisoners to serve their sentences in an open environment with supervision.
他说，北方另一个城市比埃拉正在通缉他，因为他尚未服满在那里的刑期。不过，他对维切利警方说：“抓我吧。”
He said he was wanted in Biella, another city in the north where he had not completed a jail term, but told police in Vercelli: "Arrest me."
这回这是泣不成声了，帕里斯·希尔顿从法庭被押回到监狱。之前，法官宣判，她必须在监狱服满45天的刑期，而不能在家里服刑。
Screaming and crying, Paris Hilton was escorted out of a courtroom and back to jail after a judge ruled she must serve out her entire 45-day sentence behind bars rather than under house arrest.
我父亲去世时，我正在德国服役，当时离我服满22年兵役退伍还有三个月，由于当时的一些情况，我没能及时飞回来，没能向他告别，也没能出现在他的葬礼上。
It was three months from retiring from being in the service for over 22 years. Due to circumstances I was unable to fly back in time.
我父亲去世时，我正在德国服役，当时离我服满22年兵役退伍还有三个月，由于当时的一些情况，我没能及时飞回来，没能向他告别，也没能出现在他的葬礼上。
It was three months from retiring from being in the service for over 22 years. Due to circumstances I was unable to fly back in time.
应用推荐