它的目的就是向用户提供某种业务服务质量的保证。
It's order to provide the certain user with the reliable service to the certain requirement.
前者以运行时调度的弹性为代价提供服务质量的保证，而后者提供了补充。
The former provides QoS guarantees at the expense of run-time scheduling flexibility while the latter provides the complement.
纲领中有积极的产业战略、（适度的）社会福利保障体系和公共服务质量的保证。
Thus Labour's manifesto offers an “activist industrial strategy”, some (modest) enhancements of the welfare safety-net and legal “guarantees” of public-service performance.
纲领中有积极的产业战略、（适度的）社会福利保障体系和公共服务质量的保证。
Thus Labour's manifesto offers an "activist industrial strategy", some (modest) enhancements of the welfare safety-net and legal "guarantees" of public-service performance.
餐饮业员工是对顾客服务最直接的人，提升员工满意度是提高餐饮服务质量的保证。
To improve the satisfaction degrees of Food and Beverage employees is the guarantee of high quality service.
其基本思想是对系统的核心功能进行扩展或提供服务质量保证。
The idea is to extend the core functionality of the system or to provide quality of services.
不过创建一个高效航网公司，同时保证服务质量和辖域覆盖面，这对任何渴望回报的买家来说，都是一个苛求。
But creating a highly efficient network carrier while guaranteeing the quantity of services and territorial coverage sounds a much taller order for any buyer wanting a return on its money.
将目标文件分为调解之前与调解之后两个部分保证了一个调解的地址与一个没有调解的地址具有相同的服务质量。
The splitting of destinations to form pre- and post-mediated parts ensures that a mediated destination has the same quality of service as an unmediated destination.
ESB可以利用不同的通信协议，以支持请求者和提供者之间的不同服务质量；例如，支持“尽最大努力”或“有保证”的交付。
The ESB can leverage different protocols to support differing qualities of service between requesters and providers; for example, to support best effort or assured delivery.
IMS指定了IP网络内的服务质量增强功能，并利用QoS机制来提高和保证传输质量。
IMS specifies enablement of quality of Service within the IP network and takes advantage of th QoS mechanism to improve and guarantee the transmission quality.
这些SLA将包括服务质量(qualityof service,QoS)保证(设置响应时间、可靠性等等的保证级别)、异常规则以及违反保证的惩罚。
These SLAs will include quality of service (QoS) guarantees (setting guaranteed levels of response time, reliability, etc.), exception rules, and penalties for violation of guarantees.
服务质量-有线电视调制解调器和其他高速服务的具体性能保证。
Quality of service (QOS) - Specific performance guarantees for cable modem and other high-speed services.
服务质量-有线电视调制解调器和其他高速服务的具体性能保证。
Quality of service - Specific performance guarantees for cable modem and other high-speed services.
在网络设计中，为了保证网络服务质量，需要对网络节点间的跳数进行限制。
In order to maintain the quality of service, it is necessary to add some hop-constrain between nodes in network.
信道有两个作用，它可以将各种消息，从逻辑层面进行区分，还可以提供不同的传送保证或服务质量。
Channels serve two different purposes, they can separate messages logically and they provide different delivery grants or quality of service.
为了保证服务质量，客户还可以要求工作人员编制由认证IT专家的要求，项目建议书，采购规格和服务水平协议。
To assure quality of service, clients can require staffing by certified it Specialists in requests for project proposals, procurement specifications and service level agreements.
提供优质的文献信息环境，是保证信息服务质量的关键。
Providing the quality literature information environment is the key of guaranteeing the quality of information service.
为了保证服务质量，客户还可以要求工作人员编制由认证IT架构师在项目建议书的要求，采购的规格和服务水平协议。
To assure quality of service, clients can require staffing by certified it Architects in requests for project proposals, procurement specifications and service level agreements.
如何在网络流量背景复杂的情况下保证因特网电话的服务质量是当前的一个研究热点。
Under the condition of complicated background traffics, how to maintain the Quality of Services (QoS) of VoIP is a hotspot in recent research.
TD - SCDMA对用户的服务质量会更有保证。
TD-SCDMA will provide subscribers more assured quality of service.
为了加强和客户朋友的联系，也为了保证我们的服务质量。
Customers in order to strengthen and Friend linkages, but also in order to guarantee the quality of our services.
为保证受限多播树的服务质量，提出了一种利用局部信息的时延受限多播路由算法。
The paper proposes a distributed algorithm for part message delay-constrained multicast routing directed at ensuring quality of service of multicast tree.
确保并持续改进医疗服务质量，保证医疗安全是每一个医院提高核心竞争力的关键。
It ensures and improves continuously medical treatment service quality, guaranteeing medical treatment safety is the key of improving key competition in every hospital.
准入控制是码分多址蜂窝网络中服务质量保证的一个关键技术。
Admission control is one of the key policies to guarantee Quality of Service in cellular CDMA networks.
呼叫接纳控制是保证各级业务服务质量和提高系统容量利用率的关键技术。
Radio Admission Control is the key technology to ensure the quality of multi-class service and improve system capacity efficiency.
未来的IP网络必须能够对带宽进行有效的分配，保证对用户的服务质量，并实现运营商利益的最大化。
The next generation IP networks should have the ability to allocate bandwidth efficiently to satisfy different QoS requests from different users and maximize the revenue for carriers.
最小最大带宽估计策略，基于等效带宽和边界带宽机制，结合测量机制在提高资源利用率的同时控制了接入分组丢失，保证了服务质量；
Min-Max estimate mechanism based on the equivalent bandwidth and bound bandwidth, composed with the measurement mechanism, it controls the packet lost, guarantees the quality of service.
针对网格环境难于保证服务质量的问题，设计了一种实用的用户、资源和任务分类调度机制，在一定程度上实现了网格的QOS机制。
For upgrading the service quality of grid, we use batch schedule and classify the users, tasks and resources in the grid, plan a practical QOS mechanism for grid.
用户不用为自身行为担负责任，且应用中存在欺诈行为以及不可靠的服务，使得服务质量无法得以较好的保证。
Users needn't take responsibility for themselves, so fraud actions and irresponsible services exist in the applications. It is difficult to ensure the service quality.
用户不用为自身行为担负责任，且应用中存在欺诈行为以及不可靠的服务，使得服务质量无法得以较好的保证。
Users needn't take responsibility for themselves, so fraud actions and irresponsible services exist in the applications. It is difficult to ensure the service quality.
应用推荐