在本文中，我们介绍了SCA体系结构及其组装模型，并说明了sca子系统及各种组件，包括组成此子系统的模块、连接机制和外部服务。
We've introduced the SCA architecture and its assembly model, and explained the SCA subsystem and its various components including module, wires, and external service which make up this subsystem.
静态模型和动态模型相一起定义了面向服务的体系结构中完整的服务集。
Together, the static and dynamic models define the complete set of services in a service-oriented architecture.
为了提供这些服务，互联网的体系结构和传递服务所通过的商业模型两者或许都将改变。
To provide these services, both the architecture of the Internet and the business models through which services are delivered will probably have to change.
IT体系结构与服务模型确定企业数据、应用程序和基础设施所属的组织及其在静态和运行时执行的过程中的相互关系。
It architecture and the service model identify the organization of enterprise data, applications, and infrastructure and how they are interrelated both statically as well as during run-time execution.
OS OA组织的宗旨是定义一组核心规范来描述一个语言无关的模型，以便使用面向服务的体系结构来构建应用程序和系统。
The OSOA organization's charter is to define a core set of specifications that describe a language-neutral model for building applications and systems using a Service Oriented Architecture.
服务组件体系结构(SCA)是一个规范，它描述用于使用SOA构建应用程序和系统的模型。
Service Component Architecture (SCA) is a specification which describes a model for building applications and systems using a SOA.
令人兴奋的是，一种新的编程模型规范——服务组件体系结构 (SCA)已经制定出来了，该规范得到了IBM和许多其他供应商的支持。
This includes the arrival of a new and exciting programming model specification that is backed by IBM and a number of other vendors: the Service Component Architecture (SCA).
要配置和运行Web服务，我们需要创建一个同服务模型中被捕获的体系结构设计决定相一致的实际的实现。
To deploy and run a Web service, we need to create an actual implementation that is consistent with the architectural and design decisions captured in the model.
SW717：介绍面向服务的体系结构的价值和治理模型（免费的）
SW717: Introduction of the Value and Governance Model of Service Oriented Architecture (free)
我们敦促客户使用面向服务的建模和体系结构(Service Oriented Modeling and Architecture,SOMA)方法来开发服务模型和总体soa方法。
We urge clients to use the service Oriented Modeling and Architecture (SOMA) method to develop services models and an overall SOA approach.
服务组件体系结构(Service Component Architecture,SCA)组装模型提供了使用常用编程语言组装和连接服务组件的能力。
The service component Architecture (SCA) assembly model offers you the ability to assemble and wire service components using commonly used programming languages.
在解决方案体系结构中，将使用J2EE编程模型和连接器体系结构以及新兴的一组Web服务标准来构建ISV的集成网关。
In the solution architecture, the ISV's integration gateway will be built using the J2EE programming model and connector architecture, together with the emerging set of web services standards.
服务组件体系结构(Service Component Architecture,SCA)是一组规范，描述了用于使用面向服务的体系结构来构建应用程序和系统的模型。
Service Component Architecture (SCA) is a set of specifications which describe a model for building applications and systems using a Service-Oriented Architecture.
REST 样式的体系结构同时采用 SOA和Web，支持以组件为中心的模型，其中各种服务器端和客户端组件通过可扩展而简单的方式进行重用。
REST-style architecture embraces both SOA and the Web, enabling a component-centric model in which various server-side and client components can be reused in a scalable yet simplistic way.
为了实现这个目标，公司正在寻找类似于商业过程模型，更好的需求定义和作用域定义，以及面向服务的体系结构(SOAs)的东西。
To achieve this, companies are looking at things like business process modeling, better requirements definition and scoping, and service oriented architectures (SOAs).
在第1部分中，我们介绍了SOA参考模型SOA解决方案堆栈(SOA Solution Stack)，其中定义了正确地确定面向服务的解决方案的体系结构所需的层次和构建块。
In part 1, you are introduced to an SOA reference architecture, the SOA solution Stack, which defines the layers and building blocks necessary to correctly architect service-oriented solutions.
在本系列的第1部分和第2部分，您了解了指定业务流程模型的一种方法，可实现业务流程和基于面向服务的体系结构(Service - Oriented Architecture,SOA)的目标体系结构的一致性。
In Parts 1 and 2 of this series you learned a method for specifying process models that are closely aligned to a Service-Oriented architecture (SOA) based target architecture.
本文详细阐述了OGSA体系结构的基本内容和运行机理，并着重分析了OGSA面向服务的模型。
This thesis describes the basic content and running mechanism of OGSA in detail, and analyzes the OGSA service-oriented model.
面向服务的体系结构(SOA)支持跨企业和业务合作伙伴之间的端到端集成，提供了一种灵活的业务流程模型。
Service-oriented architecture (SOA) supports end to end integration between enterprises and business companies, and also provides a flexible service flow model.
本文详细阐述了OGSA体系结构的设计思想和运行机理，并着重分析了OGSA面向服务的模型。
Firstly the basic content and running mechanism of OGSA are described in detail and the OGSA service-oriented model is analyzed in the thesis.
针对合作环境建模下的三层合作结构模式和三层合作过程模型，介绍了企业注册代理层提供的功能、服务及体系结构。
The paper describes the enterprise registration agent, which functions, architecture and the services are provided for establishment of agile enterprise.
本文提出了基于CORBA构件的软件体系结构模型，并通过给出adl的BNF语法，扩充CIDL编译器和CORBA的服务，从而描述了其实现模型。
In this paper, a software architecture model based on CORBA component is put forward and is implemented through giving a BNF grammar of ADL and extending the CIDL compiler and the CORBA services.
根据中小制造企业的特殊需求，建立起ASP综合服务平台的服务模型、功能模型和结构模型，最终获得该平台的完整体系结构。
According to the special requirements of small and medium-sized manufacturing enterprises, the service model, function model and structure model of integrated ASP service platform are built up.
文章从商业模型和服务体系结构的角度，对TINA在下一代移动系统中的应用进行了研究和探讨。
In this paper we mainly discuss the application of TINA in next generation mobile system from business model and service architecture viewpoints.
跨数据生命周期利用数据模型价值，以促进跨生命周期、跨角色和跨组织的协作，以及协调流程服务、应用和数据体系结构。
Leverage data model value across the data lifecycle to promote cross-lifecycle, cross-role and cross-organization collaboration and to align process service, application, and data architecture.
跨数据生命周期利用数据模型价值，以促进跨生命周期、跨角色和跨组织的协作，以及协调流程服务、应用和数据体系结构。
Leverage data model value across the data lifecycle to promote cross-lifecycle, cross-role and cross-organization collaboration and to align process service, application, and data architecture.
应用推荐