用户可以从他的服务器邮件副本对消息进行存档(Memo表单)。
User can archive messages (based on Memo form) from his server mail replica.
在操作服务器邮件副本时，用户可以自动地从中心存档获得并打开消息。
User can automatically retrieve from the central archive on opening the message when working on his server mail replica.
打开DAMO客户机，然后开始把数据从Domino服务器邮件文件复制到 DAMO 客户机。
The DAMO client will open and data will begin replicating from the Domino server mail file to the DAMO client.
在以下情况下可能重新设置此设置：故障转移、首选服务器更改、缓存文件不可访问、复制间隔错误，或者在其他任何需要与新的服务器邮件文件进行同步时。
This setting can be reset by failover, preferred server change, unreachable cache file, replication interval setback, or any other time you need to synch with a new server mail file.
“我们一天要从我们的服务器上清除数以百万计的垃圾邮件，”美国在线公司发言人尼古拉斯·格雷厄姆说。
"We zap millions and millions of spam mails a day from our servers," AOL spokesman Nicholas Graham said.
用户删除消息或清空垃圾后，必须压缩服务器上的邮件数据库。
After users delete messages or empty the trash, they must compact their mail database on the server.
此时，作业管理器控制台中仅有的可用功能包括配置作业管理器服务器、邮件会话、安全性和故障诊断功能。
At this point, the only usable function in the job manager console is the configuration of the job manager server, mail sessions, security, and troubleshooting functions.
这个策略只适用于应用程序和邮件服务器。
MX(邮件交换器)——负责处理该域的电子邮件的服务器主机名。
MX (mail exchanger) — the hostname of a server responsible for handling E-mail for the domain.
按照周期性间隔发送外发的电子邮件，同时复制服务器上的邮件文件来交换两个数据库之间的任何更改。
At a periodic interval, the outgoing email is sent, and the mail file is replicated with the server version to exchange any changes between the two databases.
对于绝大部分设置，测试使用LotusDomino服务器和邮件模板的默认设置。
For the most part, the tests used the default Settings of the Lotus Domino server and mail template.
全部使用拥有基于服务器的邮件文件的用户，服务器资源占用有所增加。
With 100 percent users having server-based mail files, there was an increase in the server utilization of resources.
在图7中，Notes客户机的SelectAddresses对话框说明了一个基于服务器的邮件位置，它提供了多个基于服务器的目录。
In figure 7, the Notes client Select Addresses dialog box illustrates a server-based mail location for a mail server that provides multiple server-based directories.
每个服务器向彼此发送所有邮件信息。
Each server transfers all mail messages to the other server.
这种重定向允许用户访问不同服务器的邮件文件，而无需知道文件或邮件服务器的名称。
This redirection allows users to access their mail files without needing to know the name of the file or mail server.
请记住输入电子邮件服务器的名称和您自己的电子邮件地址。
Remember to enter the name of your email server and your own email addresses.
在第一个服务器上的用户向第二个服务器发送电子邮件，反之亦然，因此两个服务器彼此传输消息。
Users on the first server sent mail to users on the second server, and vice versa, so both servers transferred messages to the other.
邮件窗口可以向邮件服务器发送邮件。
为需要在云基础架构投入运行之后收到通知的所有用户建立电子邮件服务器与电子邮件客户端。
Set up email server and email clients for all users that need to be notified when the cloud infrastructure becomes operational.
邮件传输代理也叫邮件服务器，是用来把邮件从一台计算机发送到另一台计算机的软件。
The mail transfer agent is also known as the mail server and is simply software that sends E-mail from one computer to another.
邮件保留在服务器上，当用户导航其邮件时，客户机必须不断地与服务器通信。
Mail is left on the server, and the client must continuously communicate with the server as users navigate through their mail.
该适配器检查邮件服务器上的邮箱，以获得电子邮件消息，或者将电子邮件消息发送到邮件服务器，并在电子邮件消息和业务对象之间进行转换。
It checks the mailboxes on mail servers for E-mail messages, or sends E-mail messages to a mail server, and converts between E-mail messages and business objects.
活动服务器不向备用服务器传输邮件信息。
The active server does not transfer mail messages to the standby server.
除非将手持设备配置为对基于服务器的邮件执行删除操作，否则不会从手持设备中删除邮件。
Unless a handheld device is configured to process deletions from the server-based mail, messages are not removed from the handheld device.
本地副本用户网络流量大约是基于服务器的邮件用户的网络流量的 50%。
The local replica user network traffic is approximately 50 percent that of a server-based mail user.
因此，该服务器提供更加直观的平均邮件服务器视图。
As such, this server provides a much more indicative view of the average mail server.
但是，可以配置POP3将邮件保留在服务器上，并将邮件作为服务器为中心的协议来运行，从而更改在DPAR上运行POP3客户机的成本。
However, you can configure POP3 to leave the mail on the server and run it as a server-centric-type protocol as well, thus changing the cost of running POP3 clients against your DPARs.
只有在运行该代理的服务器也是用户的邮件服务器的情况下，才运行邮件触发代理。
The agent runs only if the server running the agent is also the user's mail server.
代理的状态是在本地副本上启用的；服务器设置为主邮件服务器并将该信息复制到代理运行的服务器上。
The status of the agent is enabled on the local replica; the server is set to the home mail server and this information is replicated to the server where the agent operates.
归档邮件存储在主服务器上，较旧的文件迁移到专用归档服务器的邮件归档中。
Active mail files were stored on a primary server, and older documents were migrated to mail archives on a dedicated archive server.
应用推荐