服务器资源数据的集合及可视化。
元数据描述服务器资源，包括。
因此，我们为每个测试记录了本地及服务器资源。
Therefore, we logged both local and server resources for each test.
首先，我们使用以下步骤创建一个目录服务器资源
First, we create a Directory server resource, using these steps
但是保持长期连接处于打开状态也会消耗服务器资源。
But holding open long-lived connections consumes server resources too.
VIOS服务器资源不足可能会造成整个系统的瓶颈。
Insufficient resources in the VIO server can bottleneck the whole system.
因此，Web浏览器或代理服务器无法缓存服务器资源。
As a consequence, a Web browser or proxy servers can't cache server resources.
不幸的是，过分警惕的补丁操作将会占用整个服务器资源。
It would be unfortunate to find that overzealous patching has taken down the entire server resource.
最后，数据库服务器资源在辅助系统上启动，数据库变得可用。
Finally, the database server resources are started on the secondary system and the database is made available.
我们关心服务器资源名称是正确的，并且第二个参数是一个回调函数。
We care that the server resource name is correct and that the second argument is a callback function.
您可以使用应用程序服务器资源来分配消息驱动规则bean的目的地。
You can assign the destination of the message-driven rule bean using the application server resources.
全部使用拥有基于服务器的邮件文件的用户，服务器资源占用有所增加。
With 100 percent users having server-based mail files, there was an increase in the server utilization of resources.
J2EE应用程序将JNDI用作目录服务以按名称查找应用服务器资源。
J2EE applications use JNDI as a directory service to look up application server resources by name.
在此传统的方法中，每个传入请求每次都需要应用服务器资源计算合适的响应。
In this traditional approach, each incoming request requires application server resources to calculate a proper response every time.
这些资源包括物理数据库的磁盘资源、网络资源和数据库服务器资源。
These resources include the disk resources of the physical database, the network resources, and the database server resources.
通过在服务器的多个实例之间明确地划分服务器资源，可以减少开销。
Reduces overhead by distinctly separating the server resources over multiple instances of the server.
接下来的步骤是定义一个使用上一步的目录服务器资源的认证profile。
The next step is to define an authentication profile that USES the directory server resource from the previous step.
服务器资源问题可以这样解决：将以前的数据缓存，然后将最新添加的数据集成进来。
The server resource issue can be addressed by caching prior data and then aggregating the very newest additions.
每个客户机必须定期访问服务器以检查更新，这为服务器资源添加了更多负荷。
Each client must regularly hit the server to check for updates, which places a burden on the server's resources.
更多的流量意味着更多的服务器资源，所以你需要像关注内存占用率一样关注流量和峰值。
More traffic means more server resources, so you'll need to watch things like your memory usage.
但每个会话都消耗服务器资源(特别是内存)，这些资源必须在会话超时时收回。
Every session consumes server resources (specifically memory) that must be reclaimed if the session times out.
与之相比，会话bean和JDBC数据源连接是非常轻量级的，只需要少量的服务器资源。
In comparison, session beans and JDBC datasource connections are very lightweight and require only a small amount of server resources.
通过为本地和后端服务器Web空间提供细颗度的访问控制来保护后端服务器资源。
Protects back-end server resources by providing fine-grained access control for local and back-end server Web space.
测试使用服务器资源的组件是有挑战性的，因为这些组件存在于这个服务器环境中。
Testing components that use server resources is a bit challenging, because the components reside in the server context. You can test such a component at the unit level in one of the following ways.
这些应用程序能够访问若干应用程序服务器资源：有些资源是用户定义的，有些资源是系统定义的。
These applications have access to a number of application server resources, some of which are user defined and some of which are system defined.
递归元素——XML消息可以用来强制进行递归实体扩展(或其他重复性处理)以耗尽服务器资源。
Recursive elements — XML messages that can be used to force recursive entity expansion (or other repeated processing) to exhaust server resources.
服务器虚拟化是对最终用户隐藏服务器资源（比如物理服务器、处理器和操作系统）的过程。
Server virtualization is the process of hiding server resources such as individual physical servers, processors, and operating systems from end users.
在这个部分中，您将为这个应用客户端项目配置必要的资源，这样它才能包含这个服务器资源。
In this section, you will configure the required resources for the application client project so that it can contain the server resources.
管理员将看到能够支持的并发用户数量和消息吞吐量有显著的改进，并且能够更高效地使用服务器资源。
Administrators are going to see very noticeable improvements in the number of concurrent users that they can support, message throughput, and more efficient use of server assets.
对于本文，我们将使用表单POST，因为它很简单，并且没有使用服务器资源(磁盘、CPU或带宽)。
For this article, we'll use the form POST, because it's simple and does not use server resources (disk, CPU, or bandwidth).
应用推荐