可以使用HTTP压缩来减少服务器与浏览器之间的通信量。
You can reduce the traffic between the server and the browser by using HTTP compression.
Jiang并没有说BigPipe利用了浏览器所固有的管道功能，实际上却暗示了BigPipe并没有这么做，因为他说不需要对现有的服务器与浏览器进行任何改变。
Jiang did not indicate that BigPipe took advantage of a browsers innate pipelining functionality, and implied that it did not when saying that no changes in existing servers or browsers was required.
通过这种方式，客户机只需等待一次(获取传入的数据)，但是在此之后(当浏览器与服务器之间没有必要通信时)，处理速度将更快。
In this way, the client waits once (to get the data in), but after that-when no communication between the browser and the server is necessary-things will process much more quickly.
通过两个JBI服务器返回到您的浏览器此响应将一直都在运动中，将在与请求文本框旁边的文本框中显示此响应。
The response will travel all the way through the two JBI servers back to your browser, which will display the response in its text box opposite the request text box.
因此本质上保持了浏览器与服务器之间的永久连接。
The essentially permanently keeps an open connection between the browser and the server.
该线程负责客户端浏览器与后端应用程序服务器之间的所有数据交换。
The thread is responsible for all data exchange between client browser and back-end application server.
当您登录、注册或者输入个人信息时，比如信用卡数据，确保您的浏览器是使用ssl来与服务器进行通信的。
Whenever you logon, register, or enter private information, such as credit card data, ensure your browser is communicating with the server using SSL.
JSON是用于在浏览器和服务器之间交换信息的轻量级数据格式(与xml相比)。
JSON is a lightweight data format (compared to XML) for the exchange of information between the browser and server.
一旦浏览器与服务器之间建立好初始连接后就可以开始通信了。
The communication begins once an initial connection has been established between browser and server.
从前，在浏览器中交付GUI的时间与服务器处理时间相比，被认为是0。
Previously, the time to render the GUI in the browser was considered to be essentially 0 by comparison with the time for server processing.
运行在浏览器上的Ajax应用程序以一种异步的方式与Web服务器通信，并且只更新页面的一部分。
Ajax applications running on a browser communicate with the Web server in an asynchronous manner and only update portions of the page.
典型的Web浏览器在与服务器通话时并不阻塞，并且我们也不希望它那样。
Web browsers typically do not block while talking to servers, and we don? T want to either.
了解如何在浏览器与服务器之间跟踪基于Ajax的客户机请求。
Find out how Ajax-based client requests are traced from browser to server and back.
需要同时在管理系统 (administrative)与管理 (management) 服务器上安装和运行这个Web浏览器的最新版本。
The latest version of this web browser needs to be installed and functional on both the administrative and management servers.
在先前的示例中，我使用了XMLEvents和REX远程事件在客户机浏览器与运行在服务器上的交互管理器之间进行通信交互。
In the previous example I used XML events and REX remote events to communicate interaction between the client browser and the interaction manager running on the server.
Ajax使浏览器应用程序能够以一种新方式与服务器进行异步交互。
Ajax provides a new way for browser applications to interact with the servers in an asynchronous fashion.
我们的实验集中于一个Ajax场景，这个场景允许客户机浏览器与服务器异步地通信。
Our experiments focus on an Ajax scenario, which allows a client browser to communicate with the server asynchronously.
图2展示了在浏览器与WebSocket服务器之间建立WebSocket连接过程中所做的决定。
Figure 2 shows the decisions that are made during the setup of a WebSocket connection between the browser and the WebSocket server.
HTML极为适合从服务器将数据发送到Web浏览器以便直接呈现，与XML比较时，其优势更为明显，使用XML时，客户机必须首先将内容转换为HTML，然后才能呈现内容。
HTML is excellent for sending data from the server to the Web browser for direct rendering, especially when compared with XML, where the client must first convert content to HTML before rendering it.
浏览器利用返回的IP地址与Web服务器的端口80构成一个TCP连接。
The browser makes a TCP connection to port 80 on the Web server with the returned IP address.
当与WebSphereCommerce结合使用时，Ajax可以消除客户在等待服务器操作时盯着浏览器窗口和沙漏图标所花的时间。
When used with WebSphere Commerce, Ajax eliminates the time customers spend staring at a browser window and an hourglass icon, waiting for the server to do something.
SeamRemoting使用定制的、非 JSF生命周期来使该浏览器能够与服务器端的组件通信。
Seam Remoting uses a custom, non-JSF life cycle to allow the browser to communicate with the server-side components.
选中了WebClient选项，因此在浏览器中运行，同时选中了NoSubmission，所以不会引起与服务器的交互。
The option Web Client was selected so that it runs in the browser and no Submission so that it does not cause interaction with the server.
启动服务器，将浏览器指向index.jsp文件（与在高级场景1 中所完成的工作相同）。
Restart the servers and point your browser to the index.jsp file (as you did in Advanced scenario 1).
相反，您想让浏览器继续对用户与页面的交互进行响应，并在服务器响应到达时再进行处理。
Instead, you want it to continue reacting to the user's interaction with the page and deal with the server's response when it eventually arrives.
运行于浏览器的AJAX代码产生其他的请求，与服务器端交互。
AJAX code running in the browser causes additional requests to be sent back to the server.
现在好了，谷歌将采用与电子商务网站银行同样的加密方式，这样一来，数据在浏览器与谷歌服务器间互通往来之时，你再也不用担心哪个家伙暗中窥探你了。
Now, Google will use the same encryption methods that banks on e-commerce sites use to prevent others from snooping on your searches as your data moves between your browser and Google's servers.
DNS服务器会将URL转换为对应的IP地址，然后浏览器与远程服务器建立HTTP连接。
The DNS server converts the URL to the appropriate IP address, and the browser makes the HTTP connection to the remote server.
这个浏览器用户界面还演示浏览器客户机逻辑与服务器端PHP逻辑进行网络通信的方法。
This browser UI will also demonstrate a specific method by which the browser client logic will communicate over the network with the server-side logic in PHP.
然而，拨号用户可能从来没机会体验其真正的优势，因为在许多情形下，Ajax需要在浏览器与服务器之间大量通信。
However, users on dial-up might never be able to experience its real advantages, because in many cases, Ajax requires a lot of communication between browsers and servers.
应用推荐