以高质量的苗木，优质的售后服务为保障，为客户提供一切方便。
To high quality seedlings, quality service for the protection, to provide customers with all the convenience.
劳动保障公司目前还不对任何人收费，但它计划以后让雇主为服务付费。
Assured Labor is not charging anyone right now, but the plan is to have employers pay for the service.
如果确实存在着这样一种医疗保障的“权利”，那你必须强迫提供这类商品和服务的人或其他人来为你服务。
If there is a "right" to healthcare, you must force the providers of those goods, or others, to serve you.
在这种困难的条件下，NeuralStar同时为动力和灵活性提供服务保障。
NeuralStar provides both the power and flexibility for service assurance under these difficult conditions.
企业配备多名食品工程师，为产品的推广和为客户进行技术服务提供了有力保障。
Enterprises with more than food engineers, product promotion and technical services to customers to provide a strong guarantee.
系统层包括统一用户管理、统一资源管理和统一作业管理三部分，为应用层提供服务保障。
System layer includes single user management, single resource management and single job management system, and it can offer the service for application layer.
我公司始终认为加强对员工的培训是为客户提供供优质服务和降低成本的有力保障。
Our company believes that enhancing the training of the employees is the pithiness guarantee to providing knight service and reducing cost.
因此，她自豪地再一次为我们这个国家服务——担任国务卿。为保障我们孩子的安全，她访问各国。
So she proudly stepped up to serve our country once again as secretary of state, traveling the globe to keep our kids safe.
为保障交通通畅，报到当日校园内不提供停车服务，所有入校车辆取下行李之后请务必开出校园，敬请谅解。
Please do not park your car on campus. Please park your car outside of the school after you unload your luggage. Thanks for your kind support.
有那些美国人没有保障？为什麽他们没有保障？你会如何描述他们取得医疗服务的途径？
Who are the uninsured in America? Why are they not covered? And how would you describe the access to health services they have?
在您的支持和信任之下，为保障您的利益，使您得到更好更优质的服务，我司在此做出如下承诺。
With your support and trust, in order to protect your interest and provide you with better and higher-quality service, we guarantee as followings.
先进的电子呼叫系统为维护病人的权益、保障医生和病人“一对一”服务格局提供了方便。
It is convenient to safeguard patients rights and interests and ensure "one-to-one" service pattern between the doctor and patient for the advanced electron call system.
在一个多层的数据库应用系统中，应用程序服务器的负载均衡能力为各个客户端应用程序的正常运行提供了一系列的安全保障。
In application system of a multi-layer database, the ability of application servers load balance can provide some safety service to ensure the systems normal running.
医疗设备是医院为病人提供准确、及时医疗服务的重要硬件保障。
As a crucial hardware factors, medical equipment ensures our hospital to provide precise and timely medical service to their patients.
他们也有根本责任以公共支持服务的形式为每个公民提供基本保障。
They also have ultimate responsibility for providing the individual citizen with basic security in the form of public support and services.
为保障业务系统在灾难状态下具备持续服务能力，提出健壮的灾难恢复系统模型。
A robust disaster recovery system model was presented to make information systems own continuous service talent even under disaster condition.
结论：大力开展社区卫生服务，进一步提高社区居民的健康水平，为进一步制定新型医疗合作保障制度提供科学依据。
Conclusion: We should energetically develop CHS, enhancing the health condition of community residents, and bring out the scientific fact of new medical safeguard system.
加强员工服务意识，为商家提供一流的经营后勤保障。
Enhance employees' senses of service; serve lessees top-ranking guarantee of management logistics.
结论科学合理的护理服务满意评价体系，可以充分了解病人需求，为持续改进服务质量提供保障。
Conclusion the requirements of patients can be thoroughly comprehended by applying the appraisal system, which ensures a persistent improvement of the quality in service.
如今，公司又将向广大的团体保险客户提供优质的服务，为我们的企业客户度身定制寿险、医疗险以及意外险方面的保障计划。
Now, PALIC will provide its high-quality services to group insurance customers, offering an array of tailor-made life, medical, and accidental insurance-solutions to corporate customers.
消防处负责灭火，在火警及其他灾难发生时保障生命财产，为市民提供紧急救护车服务及有关防火措施的意见。
The fire services Department fights fires, protects life and property in case of fire and other calamity, provides emergency ambulance services and gives fire protection advice to the public.
教学仪器的标准是保障教学仪器为教学服务的准绳，是教学仪器技术性能的基础。
The technical standards of educational instrument are criterion of ensuring better service for school teaching, and also the technical specification basis of educational instrument.
以精美的设计、严格的产品质量和完善的售后服务为广大客户提供优良的信誉保障！
With exquisite design, strict product quality and perfect sales service provide customers with good reputation to protect!
利用基于JAAS的认证功能和J2EE服务器特有的授权和审计体系，为系统的安全控制提供了保障。
The authentication based on JAAS together with authorization and audit function provided by J2EE application server assure the security control for system.
该系统已经在国内多个城市的集中监控系统服务，为国家和人民的生产、生活提供强有力的安全保障。
The system has been in China a number of cities in the centralized monitoring system for the country and the people in production and daily life to provide strong security.
本文中研制的高速列车减振器试验台就是为测试减振器动力学特性服务的，为全面研究油压减振器的动力学特性提供了有力的保障。
In this thesis, the high-speed train damper experimental bench is developed to serve testing damper's dynamic characteristics and to present the strong guarantee for studying roundly it.
为加强质量管理体系以及为保障售后服务而成立了质量管理和售后服务专署部门。
To strengthen the quality management system for the protection of after-sales service and set up quality management and after-sales service agency departments.
用踏实诚恳的态度为新老顾客服务：积极维护老客户保障客户网店稳定运营；
With pragmatic and sincere attitude to the new and old customer service: actively maintain old customers protect customers shop and stable operation;
用踏实诚恳的态度为新老顾客服务：积极维护老客户保障客户网店稳定运营；
With pragmatic and sincere attitude to the new and old customer service: actively maintain old customers protect customers shop and stable operation;
应用推荐