如果你不放心介绍你的朋友给另一个朋友认识，这显然是你的友谊出现问题的征兆。
If you can't trust your friend to have a relationship with another person you consider a friend, it's a clear symptom of a problem in your friendships.
问问你信任的朋友，有可能他们心中正好就有合适你的对象介绍你们认识哦。
Ask your trusted friends, chances are one of them will know someone suitable who they can set you up with.
但是，当一个共同的朋友介绍他们认识时，她能想到却是一句刻薄话。
When a mutual friend introduced them, however, all she could muster was a snide remark.
那些细微的话，比如“我很高兴认识您”在有人给你介绍新朋友时是很管用的。
Niceties of what you say like "I'm glad to meet you" and who gets introduced to whom can come later when these basics are firmly in place.
如果你能认识他的朋友的话。你总不能老是依赖朋友介绍朋友。你总要出去认识人的。我还是喜欢有趣的人。
If you know any of their friends. You can't rely on your friends to introduce people to you all the time.
我想把我的朋友介绍给你认识。
你介绍自己的两个好友相互认识，希望他们也能成为好朋友。
You introduce two of your good friends to each other in hopes that they, too, can become good friends.
我们由一位共同的朋友介绍认识，那位朋友以为我们也许愿意约会。
We were introduced by a mutual friend who thought we might like to go out together.
在这些日子里，嘉莉通过介绍认识了几个年轻人，他们是奥斯本小姐的朋友，是那种名符其实的愉快而欢乐的人。
In these days Carrie was introduced to several youths, friends of Miss Osborne, who were of the kind most aptly described as gay and festive.
可悲的是几乎有三分之一的男性和女性未能找到新恋人的一大重要原因，是他们没有足够多的朋友来帮助他们介绍认识新朋友。
Sadly for almost a third or men and women a big reason for not finding new love was not having enough friends to help them mix withnew people.
顺便介绍我的朋友给你认识。
苏西爱牵红线，她经常介绍她的单身朋友互相认识。
Susie loves to play matchmaker. She's always introducing her single friends to each other.
老人没有回答，却告诉他，要介绍一个朋友给他认识，这个朋友可以减轻他的悲伤，给他忠告，及具有智慧的处世之道。
The old man did not answer but told him that he was going to show him a companion or friend who could alleviate his sorrows and give him advice and wisdom about the ways of the world.
我现在要赶去和我一个非常要好的朋友握个手，我饭后也正想把他介绍给你认识呢。
I have to shake hands with a very dear friend of mine, whom I hope to introduce you to after dinner.
玛里恩把汤姆介绍给她的朋友们认识。
苏珊姨妈为我弟和她的朋友牵线，介绍他们认识。 。
My Auntie Susan played Cupid when she introduced my brother to her friend.
以前，情侣们都是通过朋友、家人介绍认识的；甚至有的是在大街上认识的。
In the olden times, couples used to meet through friends, family, or even on the street.
当你要会面某人时，最好找一位认识此人的朋友将你介绍给他。
If you want to meet someone, it is better to ask a friend who knows that person to introduce you.
他想介绍她认识他的朋友。
我和威迪安夫人像侦探一样，四处打探着住在巴黎的亚美尼亚人的线索。一个朋友介绍我们认识另一个朋友。
We were like detectives, Mrs. Vidian and I. we put ourselves on the trail of any Armenians who lived in Paris. One friend led us to another.
唯一不错的而又比较实用的活动，便是打破僵局把老朋友介绍给新邻居认识。
The only game that might be useful is a simple icebreaker to introduce old friends to new neighbors.
自我介绍：想学英语考雅思，希望认识志同道合的朋友一起学习。
Want to learn English, IELTS, wanted to know like-minded friends to learn. Personal Introduction: entrepreneurship in Beijing, flexible working hours, trying to make English the future to go abroad.
他说她很傻，举止像管家婆一样。他想介绍她认识他的朋友，于是她走到门口，就一次说了了“晚安”，没有别的了。
He said it was silly of her to behave like a housekeeper, and he wanted to introduce his friends to her, so she went to the door, just once, and said good evening and that was that.
他说她很傻，举止像管家婆一样。他想介绍她认识他的朋友，于是她走到门口，就一次说了了“晚安”，没有别的了。
He said it was silly of her to behave like a housekeeper, and he wanted to introduce his friends to her, so she went to the door, just once, and said good evening and that was that.
应用推荐