多一个朋友多一条路。
我总是暗中和她竞争看谁的朋友多。
I am always competing with her unpublicly about who has more friends.
我不仅朋友多，而且兴趣爱好也不少。
树直用处多，人直朋友多。
Straight trees are used widely; straight persons have more friends.
树直用处多，人直朋友多。
Straight trees are used widely; straight persons have move friends.
多一个朋友多一条路，少一个敌人少一堵墙。
保护因素有好朋友多和父亲的情感温暖与理解。
The protective factors were the number of good friends and the fathers' warmth and understanding.
前者强调朋友多，后者强调朋友中很多是女生。
她在一份生活时尚类报纸上刊登了广告，还让朋友多帮她做口头宣传。
She placed advertisements in a lifestyle newspaper and called friends to get the word out.
据悉，朋友多的“社交蝴蝶”的平均寿命要比常人延长3.7年。
Socially-connected people live an average of 3.7 years longer, according to the report published yesterday.
计算光流的一个算法，这是我暂时的一个算法，希望做这个的朋友多指教。
Calculation of optical flow of an algorithm, which is an algorithm for the time being, I hope to do this more than friends advice.
大多数国家的人们认为金钱并不能给他们带来幸福感，除非你赚的比朋友多。
Many people in most countries think that money doesn't buy happiness, unless you earn more of it than your friends.
这些搜人引擎使得你希望改变你的名字，让你完全失望，还是帮助你和朋友多联系？
Does the current crop of people search engines make you want to change your name, fail you entirely, or help you get in touch?
他们的一个朋友多萝西娅·麦考利说："他们是非常好的人，你再也找不到比他们更好的人了。
You couldn't find any better," says a friend, Dorothea McAuley. "They're setting an example for everybody.
这可不是比赛看谁的朋友多，你只需要为网络提供一些有价值的东西。只要你有，不管是大是小。
It isn't a race to see who gets the most friends, you just need to provide some value to the network that you do have, however big or small.
对于我进入安检区所引起的任何不便(我表示歉意)，我只是想和我的女朋友多待一会儿。
For any inconvenience that caused by my breaking of the security, I just wanted to spend more time with my girlfriend.
他不仅发现自己在微博上真实粉丝的数量比朋友多之外，还发现“空头微博账号”的数量远远超过自己的想象。
Not only did he find that he had more real micro blog followers than his friend, he also discovered that there were far more null micro blog accounts than he had imagined.
厄普代克比他的朋友多活了二十七个春秋——并在奇弗的葬礼上宣读了他写的溢美吊辞(吊辞见纽约人杂志)。
Updike outlived his friend by twenty-seven years-long enough to offer his own encomium at Cheever's funeral, and in.
同别人聊聊天，和每个人对话，对伙伴（伴侣）和亲密的朋友多一些耐心，因为这是你目前面临的挑战。
Talk to everyone. Be patient with partners and close friends because this is where your challenges are right now.
虽然我还是个孩子的样子，似乎不那么成熟，实际上，我比同年龄的孩子都成熟，可能是朋友多的关系吧。
Although I was a kid looks, seems not so mature, in fact, I have children the same age than mature, probably because the relatively wide circle of friends...
但是，孩子们也很难找到时间放松，睡觉，与家人和朋友多待一会儿，这种忙碌的生活方式正在开始造成恶果。
But our kids are also having trouble finding time to relax, sleep, and spend time with family and friends, and this busy lifestyle is beginning to take its toll.
新春到来喜事多，合家团圆幸福多；心情愉快朋友多，身体健康快乐多；一切顺利福气多，新年吉祥生意多；祝您好事多！多！多！
Happy Spring Festival is approaching, family reunion more happy, Many friends happy, healthy joy, All blessings, new business, Wish you good! Many! Many!
别人总说我朋友多，其实根本就没几个朋友，很多都仅仅是认识而已，真正能交的来的人寥寥无几，而现在恰恰这些人都已离开，现在才有了时间来享受寂寞，有人曾说男人要学会享受寂寞，一开始觉得这话挺可笑的，怎么会有人去享受寂寞呢？
Now many of them are gone and I have time to enjoy solitariness. It has ever been said that man should learn to enjoy loneliness.
谢谢朋友们带回这么多贴纸。
不管你和朋友有多亲近，未经允许你都不能使用他们的东西。
No matter how close you are with your friends, you can't use their articles without permission.
举个例子，根据邓巴的说法，如果你通过网络结交的朋友比通过这种方式的多，这就意味着这些好友关系只是表面的。
For example, if the number of friends on your online network is greater than that, according to Dunbar, this would imply the relationships are only superficial.
举个例子，根据邓巴的说法，如果你通过网络结交的朋友比通过这种方式的多，这就意味着这些好友关系只是表面的。
For example, if the number of friends on your online network is greater than that, according to Dunbar, this would imply the relationships are only superficial.
应用推荐