他们抓着我的手腕，把我朋友推倒在(花圃)墙的另一边。
They grabbed my wrists and pushed my friend and he fell down on the other side of the [flowerbed] wall.
用巨大的桌面尺寸打动朋友们吧——甚至可以建立自己的显示墙。
Impress your friends with your monstrous desktop size — geek out to your very own display wall.
但最重要的是，朋友是一颗真挚的心、是一面坚实而有力的墙，因为世界上最伟大的爱来自于朋友的心中！
But most of all, a friend is a heart, a strong and sturdy wall, for from the hearts of friends there comes the greatest love of all!
他们从屋顶上沿著墙爬下来。他们第一次看到他，这次他们是站著，而不是屈身跟他们所爱的朋友打招呼。
They got down off the roof and they came down the sidewall and they met him for the very first time, this time standing instead of bending over to greet their friend that they loved so much.
来自斐济首都苏瓦的11岁的依利娜·波里斯在与她朋友玩过气垫曲棍球之后，她自己发现墙的小小角落并开始绘画。
After playing air hockey with her friend, Elena Pleass, an 11-year old from Suva, Fiji, found her own small corner of the wall and began to draw.
我最亲爱的结婚的朋友之一，有固定他的墙。
One of my dearest married friends has this pinned to his wall.
更糟糕的是，工人过来修墙的时候，她的朋友还正在楼上睡觉，无奈之下，她只能求助警察，把朋友从楼上接下来。
What made things even worse is that her friend was sleeping upstairs when the wall was built, so the police had to be called to help her get down again.
几分钟后，站在墙檐上的男人跳了下去，因而赌输的那位交给他的朋友一张十元的钞票。
A few minutes later, the man on the ledge jumps, so the loser hands his pal a $10 bill.
我逐渐发现即使我尽最大努力筑起一道心墙，我的朋友们仍然会悄悄溜进我的心里。
I gradually found out that even though I tried my best to make a barrier for my heart, the group of friends still sneaked into my heart.
我的一个朋友把起居室用墙隔开以便有一个单独用餐的地方。
One eof my friends walled off the living room so that he can have a separate place to eat.
朋友是一堵坚实的墙，一颗炙热的心。从朋友的心，我们可以分享到世界上最伟大的爱啊！
The friend is a solid wall, a baking hot heart. From the friend's heart, we can be then Shared to go to in the world greatest love!
朋友是一堵坚实的墙，一颗炙热的心。从朋友的心，我们可以分享到世界上最伟大的爱啊！
Friend is a stable wall, a warm heart. From friend's heart, we can share the greatest love in the world.
朋友是一堵坚实的墙，一颗炙热的心。从朋友的心，我们可以分享到世界上最伟大的爱啊！
Friend is a stable wall, a warm heart. From friend's heart, we can share the greatest love in the world.
应用推荐