好朋友只是朋友，只能保留一点点温柔。
好朋友只是朋友，还是朋友，不能够占有。
一开始，我觉得朋友只是朋友，我从不了解我有多依赖他们。
At first, my friends were just my friends. I never realized how much I depended on friendship before.
好朋友只是朋友，还是朋友，不能够占有，好朋友疯狂以后，就一个人走，无所求。
Friends only friends, or friends, can not occupy, friends crazy after a person on the go, nothing.
有些人通过互联网跟朋友联络；有些人寄信、明信片，甚至照片；还有些人可能只是打个电话问声好，目的仅是让朋友们知道他们还活着，而且活得不错。
Some keep contact with their friends via Internet; some send letters and postcards, or even photos; others may just call and say hi, just to let their friends know that they're still alive and well.
信不信由你，我甚至知道我的一个朋友，他的客户打电话过来找他问有关手机功能的问题，只是因为我朋友为他的网站提供主机服务。
Believe it or not, I've even known someone who had a client call about his cell phone functionality just because my friend hosted his site.
但是，所有这些努力都是徒劳的，因为第一次见面时她已经把你归类为普通朋友，你永远只是个朋友而已。
It's as simple as this: If you have a crush on a woman that you are "just friends" with, you will never have a chance to become her lover.
我的妈妈和她的朋友呆在一起的时候总是在谈论八卦，不像我的爸爸和他的朋友，他们只是在谈生意。
My mother and her friends always talk about the gossip when they stay together, unlike my father and his friends, they are talking about the business.
KELLYREEDER：“参加了It'sAcademic节目的朋友认为我作为冠军队伍的队长很酷。但是没有参加过节目的朋友只是觉得很有趣。”
KELLY REEDER: “My friends who are on 'It’s Academic' think it’s cool that I’m the captain of the A Team, but my friends who are not on 'It’s Academic' think it’s kind of funny.”
而且，与很多男性做朋友(大多数只是普通朋友，一个作为情侣)也有助于我们了解自己需要从人生伴侣身上得到什么。
And befriending lots of men, most just as friends, some as lovers, helps hone our headhunting skills, helping us understand what we need from a life partner.
我只是偶尔看看网上的朋友，虽然只有几句话，但我真的希望是，每一个新朋友！
I only occasionally look at the on-line friends, although only a few words, but I really hope is that each new friends!
若你在寻找男朋友或女朋友，只是因为你孤独，或者以为那会使你快乐，请停止！
If you are looking for a boyfriend of girlfriend because you are lonely or because you think it will make you happy, STOP!
生活中只有一个亲密的朋友，对美国人来说这很常见，他们认为其它的朋友只是社会上的泛泛之交。
It is not uncommon for Americans to have only one close friend during their lifetime, and consider other friends to be just social acquaintances.
生活中只有一个亲密的朋友，对美国人来说这很常见，他们认为其它的“朋友”只是社会上的泛泛之交。
It is not uncommon for Americans to have only one close friend during their lifetime, and consider other "friends" to be just social acquaintances.
在这方面，没有准备只是右壳体一些朋友，建议找到参考懂行的朋友。
In this regard, not just for the right shell, some friends suggested to find knowledgeable friend reference.
施安娜：他只是个普通朋友，我想我们仍是朋友。(记者们的喧闹声)。
Anna Scott: He was just a friend. We're still friends, I think. (Reporters Clamoring).
他们或许只是你纯粹的精神寄托，但他们或许不能被单纯的划归为朋友，因为他对你倾注的关爱超出了一般朋友的界限。
They maybe merely be your spiritual sustenance, but they can not merely be classified as friends because the concern and love they put on you are beyond the range of common friends.
他遇到困难的时候，你会尽力所能的帮他，男女朋友吃醋了，你会安抚他们说你和他只是好朋友。
He encountered difficulties, you will make every effort to help him the best male and female friends jealous, you say you will pacify them and his only friend.
不过，她只是我一个个朋友的朋友，我们也只见过一两次面，所以也就没有足够的聊天重力让我停下来跟她攀谈了。
But she was just a friend of a friend I'd only met once or twice before, and there wasn't enough chat gravity to merit stopping and chatting.
我只是说我们不是朋友会好很多，但那并不代表我不想和你交朋友。
I only said it'd be better if we were not friends, not that I didn't wanna be.
不过，她只是我一个朋友的朋友，我们也只见过一两次面，所以也就没有足够的聊天重力让我停下来跟她攀谈了。
But she was just a friend of a friend which I'd only met once or twice before and there wasn't enough chat gravity to merit stopping and chatting.
我只是说假如我们不是朋友会好很多，但是那不代表我不想和你交朋友。
I only said it'd be better if we weren't friends, not that Ididn't wanna be.
我只是说假如我们不是朋友会好很多，但是那不代表我不想和你交朋友。
I only said it'd be better if we weren't friends, not that Ididn't wanna be.
应用推荐