约翰有丰富的创造力—总能编出新的舞步和连续舞步。
John was full of invention—always making up new dance steps and sequences.
她是一位有丰富教学经验的教师。
这些计算机有一个丰富多彩的名字——“绿色机器”。
因为我们生活在网络时代，所以我们有丰富多彩的生活。
Because of living in the Internet era, we can have a colorful life.
食用丰富的欧米茄脂肪酸对预防大脑老化是有帮助的。
Diets rich in Omega fatty acids are instrumental in keeping your brain from aging.
这里有很多猛犸象的骨骼和獠牙，这些遗骸在泰梅尔地区是十分丰富的。
It contains many bones and tusks of mammoths which Taymyr is so rich in.
但是，是有一个，创造更丰富的内容的页面，同时也实现快速响应时间的方法吗？
But is there a way to build pages with richer content while also achieving fast response times?
他们有丰富的知识，在网络和用户互动方面。
They have a wealth of knowledge about the Web and how users interact with it.
黄龙有独一无二的自然美景，丰富的自然资源和原始森林。
Huang Long has unique scenery, rich natural resources and a primeval forest.
JPA有非常丰富的查询语言可供您使用，即ejb - QL。
JPA has a very rich query language you can use, called EJB-QL.
酸奶和很多食物搭配都很不错，特别是早餐配着面包、点心，有干有稀，口感好营养丰富。
Both leben and much food collocation do not alternate very much, especially, breakfast is matching for bread, dessert, there is trunk having sparse, good mouth feeling nutrition enriches.
福田有丰富的管理经验。
Fukuda brings a wealth of administrative experience to his new job.
它甚至有丰富的子站功能。
她们有丰富的心理世界。
关于假期有非常丰富的事情可以讲，所以要把它提出来大家一起讨论。
There is an abundance of things to talk about regarding the holidays — so go for it.
鉴于水是有宇宙中第一丰富的元素和第三风丰富的元素组成，它的存量应该也十分丰富。
Since it is composed of the commonest element in the universe and the third commonest, however, it is actually quite abundant.
一方面，有丰富的信息可供分析利用。而另一方面，如此丰富的数据带来了学习与研究庞大数据量的成本。
On one hand, they have a wealth of information at their analytic disposal; on the other, that wealth incurs the cost of learning to cope with the sheer volume.
结论也可以提出广泛的建议，不仅是让读者有兴趣，而且能够以某种方式丰富他们的生活。
It can suggest broader implications that will not only interest your reader, but also enrich your reader's life in some way.
有丰富多样的轮廓线确实不错，因为形状是一项极为强大的设计工具。
A greater variety of contours is a wonderful thing, because shape is an incredibly powerful design tool.
世界的本质一定是丰富多彩的，有白，有黑，也有灰的；应该是自然的，平衡的，融合的。
The original world must be diverse with white, black and also gray colors, which should be natural, balanced and merged.
最适合使用索引的网站是那些不经常变化的，有常客访问，有丰富的和各种各样的内容的网站。
Most appropriate for indexes are sites (or parts of sites) that do not change too frequently, that have repeat users, and that have rich and varied content.
毫不奇怪，世卫组织有针对每项目标的强大和经验丰富的规划。
It is no surprise that WHO has strong and experienced programmes for addressing each of these Goals.
我确实冒着巨大的生命危险，但是我有很丰富的经验甚至是在100米深的冰川底下。
I do risk my life but I have years of experience includign around 100 dives under the ice.
因为“天空实验室”相对较大，有充足的储存空间，它的菜单很丰富：有72项不同的食物。
Because Skylab was relatively large and had ample storage area, it could feature an extensive menu: 72 different food items.
如果你无法获得数据，如果你有丰富的经验，或许直觉还行得通。
If you can't get data, if you have a lot of experience, maybe intuition is OK.
先前已经有很多报道，在丰富环境中锻炼过的老鼠对迷宫的记忆力更好。
That much had been shown many times before: animals raised in an enriched environment remember mazes better.
两年之后，他们有丰富经验并足够自信时，他们应该拿出笔记开始改变这些事情。
And two years in, when they have gained in experience and confidence, they should get that notebook out and start changing those things.
两年之后，他们有丰富经验并足够自信时，他们应该拿出笔记开始改变这些事情。
And two years in, when they have gained in experience and confidence, they should get that notebook out and start changing those things.
应用推荐