该代表团还提到审议新提案(例如巴西提案)的重要性以及是否可能制定一份没有限额的清单，这样就可能会有新的讨论内容。
The Delegation mentioned also the importance of considering new proposals, such as the Brazilian and the possibility to have an open list on which it would have additional discussion points.
新规并没有限定排放的限额，也没有明确要求工厂必须在一定年限内降低多少排放量。
The plan doesn't put a limit on emissions or require plants to reduce them by a certain year.
它的措施有限制银行高级管理人员的薪酬和将美国银行储户的保险赔款限额从10万美元增加到25万美元。
It includes measures to limit pay for senior banking executives and to increaser the insured limit of US bank balances from $100, 000 to $250, 000.
如果你的帐户没有认证，你可以有限额发款，限额如我们所提到的每月限额和每年限额，直到你认证你的帐户。
If your account is unverified, you will be able to send a limited amount of funds as we impose monthly and yearly limits until you verify your account.
资本金是有限的，因此我们需要控制资本的使用。否则就会有突破偿付能力限额的风险。
Capital is limited so there is a need to control the usage or else we run the risk of breaching the target solvency position.
法律、行政法规对有限责任公司注册资本的最低限额有较高规定的，从其规定。
Where a greater amount is provided for by laws or administrative regulations, such provision shall prevail.
法律、行政法规对股份有限公司注册资本的最低限额有较高规定的，从其规定。
If any law or administrative regulation prescribes a relatively higher minimum amount of registered capital, such provision shall be followed.
隆恩的车子只有限额保险，所以换胎要自费。
Ron's car only had a limited warranty and he had to pay for new tires himself.
股份有限公司注册资本最低限额需高于上述所定限额的，由法律、行政法规另行规定。
Requirements for the minimum amount of the registered capital of a company limited by shares to be higher than the above amount are provided for in separate laws or administrative regulations.
有限责任公司注册资本的最低限额为人民币三万元。
The minimum amount of the registered capital of a company with limited liability shall be RMB 30,000 yuan.
股份有限公司注册资本的最低限额为人民币五百万元。
The minimum amount of the registered capital of a company limited by shares shall be 5,000,000 yuan.
法律、行政法规对有限责任公司注册资本的最低限额有较高规定的，从其规定。
If any law or administrative regulation specifies a higher minimum amount of registered capital for a limited liability company, the provisions of that law or administrative regulation shall prevail.
根据《公司法》规定，有限责任公司的注册资本最低限额为3万元。
According to the company Law, the minimum Paid in capital of limited liability company is RMB 30,000.
注意！这个活动可是名额有限的呢，限额20人。
Watchout: this event is limited to a maximum of 20 participants.
股份有限公司注册资本的最低限额为人民币一千万元。股份有限公司注册资本最低限额需高于上述所定限额的，由法律、行政法规另行规定。
Article 78 The registered capital of a joint stock limited company shall be the total amount of share capital which is paid in and registered with the company registration authority.
股份有限公司注册资本的最低限额为人民币一千万元。股份有限公司注册资本最低限额需高于上述所定限额的，由法律、行政法规另行规定。
Article 78 The registered capital of a joint stock limited company shall be the total amount of share capital which is paid in and registered with the company registration authority.
应用推荐