盘架式真空干燥器有限量的生产某些食品。
该焊接端由镍和铬及有限量的其它元素形成。
The weld end is formed from Nickel and Chromium with a limited amount of additional elements.
那意味着在我们必须花费有限量金钱下，较少的工作将被创造出来。
That means fewer jobs will be created with the limited amount of money we have to spend.
该发言人表示，在沃尔玛的实体卖场中，依然有限量的gPC有售。
The spokesman said the gPC remains available at a limited number of brick-and-mortar Wal-Mart stores in the U.S.
约三34神所差来的，就说神的话，因为他赐那灵是没有限量的。
Jn. 3:34 for he whom God has sent speaks the words of God, for he gives the Spirit not by measure.
这种复杂的系统，并非有限量化资料就可以分析系统内的变数关系。
It is difficult to analyze the relations of the variables in the complicated system with the limited quantitative data .
开发者会对一些情况不能预先知道，所以FBML支持有限量的控制标签。
There are certain cases that are not known to the developer before hand that must be expressed in FBML. FBML supports a limited set of control tags for this purpose.
一方面，在国会中有限量-与-税收议案的主要支持者参议员约翰·克里。
On one hand, there's leading congressional cap-and-tax proponent Sen. John Kerry.
所述吸入器包括接收有限量物质的配量室（34）和物质存储室（27）。
Said inhalator comprises a substance reservoir chamber (27) and a metering chamber (34) receiving a defined amount of the substance.
有限量的靶源性神经营养因子介导了神经元的存活，这就是经典的靶源性理论。
The classical theory indicates limited target-derived neurotrophic factors mediate the survival of neurons.
请接受我对你以及…的极其崇高结合的最诚挚的祝贺，并祝愿你俩福祉没有限量。
Please accept our most sincere congratulations upon your holy matrimony with. and very best wishes for all the good future in the world.
采用光子与电子（正电子）的最小电磁耦合模型，获得了光子链图传播子重整化的有限量。
In the minimum electromagnetismcoupling model of interaction between photonand electron(antielectron), we obtain the renormalization finite quantity of photon chain propagator.
岁月如梭，三十年后的现在，我可以把它下载到itunes上，然而它远没有限量版的唱片浪漫多情。
Fast-forward 30 years and I've downloaded it on iTunes, which is much less romantic than limited edition vinyl.
在钝化历程中应严酷控制钝化液中氯离子含量，所用钝化用化学质料对氯离子都有限量要求。
Should be strict control in the passivation process of chlorine ion in the passivation solution, the passivation with chemical material used for chloride ions are limited.
类型2外壳用于室内使用的一般用途，主要用于提供一定程度的防止有限量的下落的水和污垢。
Type 2 enclosures are intended for general purpose indoor use primarily to provide a degree of protection against limited amounts of falling water and dirt.
在天主与人之间的不等是没有限量的，因为我们所有的，都是从天主、我们的造物主那里领受的。
Between God and us there is an immeasurable inequality, for we have received everything from him, our Creator.
许多研究证实，即便是有限量的大自然，如透过一扇窗户看到外面世界的机会，对你的健康也是有益的。
Many studies show that even a limited dose of nature, like a chance to look at the outside world through a window, is good for your health.
我们清仓甩卖在10天后就结束了，之后你就再别希望有机会能以超低贱卖价淘得我们这些有限量宝贝了。
Our clearance sale will end in 10 days, you won't get another chance at our limited quality stock for these throwaway prices.
因此现阶段城市交通的状况主要表现为：城市居民对交通出行需求的日益增加和城市的建成区已有的道路资源的有限量之间的矛盾。
So the status quo of traffic is presenting the conflict between daily increase of the requirement of citizens' trip and the limit of a city's road resource.
西瓜的三个供应商供应真正的“欢庆”西瓜，另外还有限量贩售的西瓜，包括有冰箱大小的“沙漠之王”（有着黄色果肉）。尽管是袖珍西瓜，“卡罗莱纳十字”也包括在内。
The three sellers of watermelon offer the real Jubilees along with a limited collection that includes icebox-size Desert Kings with their yellow flesh and even the Carolina Cross, albeit small ones.
免费版本的信息储存量是有限的，不过你一年花上45美元，就可以无限量了。
The free version stores a fairamount of information, but for $45 a year, you needn’t sweat the data limits.
更糟糕的是，我们的水供给是非常有限的，在那些日子里我们不得不限量用水。
What's worse our water supplies were very low. We had to limit the use of water during those days.
更糟糕的是，我们的水供给是非常有限的，在那些日子里我们不得不限量用水。
What's worse our water supplies were very low. We had to limit the use of water during those days.
应用推荐