那好像是本有趣的书。
那好像是本有趣的书。
问题是尽管有些书很有趣,但我从来没有完成过每周的阅读清单。
The trouble is that I never get through the weekly reading list though some books are quite interesting.
她浏览着书架,想找本有趣的书看。
有趣的是,在距离我书的截止日期20天前他把那本书寄给了我。
It's interesting that he sent me the book twenty days before the deadline for my book.
亚历克斯·庞(Alex Pang)新出的一本有趣的书《分心瘾》(The Distraction Addiction)是针对我们这些没有手机或电脑就会感到恐慌的人而写的。
Alex Pang's amusing new book The Distraction Addiction addresses those of us who feel panic without a cellphone or computer.
他读了有趣的书。
根据《如何变得有趣》一书的作者杰西卡·哈吉的说法,在宴会上让自己变得有趣并不难。
According to Jessica Hagy, author of How to Be Interesting, it's not difficult to make yourself interesting at a dinner party.
他找到了旧玩具、许多书和他父母的有趣的照片。
He found old toys, many books and funny pictures of his parents.
当人们为了娱乐而阅读,比如明星家庭的新闻或有趣的故事时,阅读纸质书或电子书没有什么区别。
When people read for entertainment, like news about star families or funny stories, reading paper books or e-books makes no difference.
出去走走呼吸一下新鲜空气,阅读一本有趣的书,或者就去看看电影,有时都能提供帮助。
Going for a walk to catch some fresh air, reading an interesting book or simply going to the cinema can sometimes be helpful.
拿起一本书,慢跑一会儿,看一些有趣的录影,就可以达到了。
So pick up a book, go for a jog, watch some funny videos and you’ll be set.
拿起一本书,慢跑一会儿,看一些有趣的录影,就可以达到了。
So pick up a book, go for a jog, watch some funny videos and you'll be set.
这时,我开始琢磨汉娜是否会认为《奥德赛》是很有趣的书,所以继《奥德赛》之后,我把接下来所朗读的施尼茨勒和契科夫的小说也录制了下来。
Then I began to wonder if Hanna would find the Odyssey sufficiently interesting, so I recorded what I read next after the Odyssey, stories by Schnitzler and Chekhov.
但是对任何的书名目录的最有趣的事情,莫过于有些书的名称往往会被遗漏了。
But the most interesting thing about any list of books is always the titles that have been left off.
这就导致几乎每一本书都宣称自己介绍了一些作者关于价值和原则的新的有趣的想法。
As a result, each book purports to present something new and interesting about the authors' interpretations of the values and principles.
一本关于数字及如何理解数字的书听上去并不像是有趣的睡前读物。
A book about Numbers and how to interpret them doesn't sound like interesting bedtime reading.
这本书包括从a到z的开源代码,他们通过这本容易接受而且十分有趣的书来与读者分享他们的经验和知识。
They share their experience and knowledge with the reader in an easy-to-read, interesting book that covers open source from a to Z.
他的书没我的好,在我告诉他我的书是多有趣的时候,他非常想看看这些呢。
His books are not as nice as mine, and he wanted to have them extremely, when I told him how interesting they were.
七年级时,我在图书馆看到一本陀思妥耶夫斯基的小说,认为这是本关于一个无知的人的有趣的书,就开始读了起来。
In seventh grade I saw a copy of Dostoyevsky's novel in the library and, thinking it would be a funny book about a stupid person, began to read it.
若通读这些书,你会发现一个比那个金刚不坏的偶像更有趣的丘吉尔。
Reading all these, one finds a Churchill who is a good deal more compelling than the eternal iron man.
我们每年有上百本关于健康的书,只有少部分的能有这212页健康速成课那般有趣。
We get hundreds of books on the health desk every year. Few are as amusing as this 212-page crash course in wellness.
儿童书非常有趣,尤其是当你和你的孩子分享一些好玩儿的事情的时候。
Kids books are really cool, and it's great when you can share something this wonderful with your child.
丑小鸭开始行动比大多数有关商业的书都更有趣。
The Ugly Duckling Goes to Work is more entertaining than most books on business.
他的书就“富足”的经济意义提出了不少有趣的观点,但最终还是没能解释神秘的那部分道理。
His book advances some interesting ideas about the economics of abundance, but it ultimately leaves the mystery unsolved.
然而,这本400多页的正文再加上60多页密集的脚注的书实在太冗长,即使书中间或出现的有趣的插曲也无法弥补。
But at more than 400 pages, plus 60 more of dense footnotes, the book is too long to be saved by whimsical interjections.
差点忘了,我最近看了一本特别有趣的书《无厘头英语情书大赛》。
I nearly forgot. Recently I read a very interesting book called Love Letters Competition of Wulitou English.
你最好把书放下,去做一些更有趣的事或做些研究者所称的 “无心阅读”的活。
You’d be better off putting down the book and doing something more enjoyable or productive than “mindless reading,” as researchers call it.
你最好把书放下,去做一些更有趣的事或做些研究者所称的 “无心阅读”的活。
You’d be better off putting down the book and doing something more enjoyable or productive than “mindless reading,” as researchers call it.
应用推荐