此外,还有很多有趣的事情可以做,有很多有趣地方可以去看。
Besides, there are a lot of interesting things to do and places to see.
例如,当你到达伦敦时,你就会学到关于伦敦博物馆和其它有趣地方的(知识)。
For example, when you reach London, will learn about the Museum of London and many other interesting places.
至于什么样的知识主张是基础性的,这就是这个问题特别有趣的地方,事实上这取决于你问的是哪个哲学家。
Now, as to what kinds of knowledge claims are foundational, well, that's where this gets particularly interesting, in fact it sort of depends on which philosopher you ask.
烟花的一个有趣的地方是,它们的历史让我们知道很多关于欧洲科学家和技术人员之间不断变化的规则。
An interesting aspect of fireworks is that their history tells us a lot about the changing rules of scientists and technicians in Europe.
乔不是专业的建筑工人,但这正是这个项目有趣的地方。
Joe isn't a professional builder, but that's the interesting thing about this project.
当然,他演奏了多种多样令人印象深刻的有趣的作品,但我并没有必要去艾弗里·费舍尔音乐厅或其他其它地方听一场有趣的交响乐演出。
To be sure, he performs an impressive variety of interesting compositions, but it is not necessary for me to visit Avery Fisher Hall, or anywhere else, to hear interesting orchestral music.
你可以步行或乘坐著名的贡多拉船参观这座城市最有趣的地方。
You can visit the most interesting places in the city by walks or by the famous gondolas.
正是这种对未知的感觉,使得月球的远侧成为科学和太空研究的一个有趣的地方。
It's this sense of the unknown that makes the far side of the moon such an interesting place for scientific and space research.
我读到的关于Franzten 的一件有趣的事情是,当她在国外生活后第一次搬回爱荷华州的时候,她经常去她家乡的一个叫做SalesBarn 的地方。
One interesting thing I read about Franzten is that when she first moved back to Iowa after living abroad, she often visited this place in her town called the Sales Barn.
现在在美国西部的一些地方有一些非常有趣的洞穴,尤其是在国家公园里。
Now there are some pretty interesting caves in parts of the western United States, especially in national parks.
在这个国家,每个地方各异的生活习惯一直是一个有趣的谈资。
Different living habits have always been an interesting topic in the country.
你们可以设想一下,这里有个有趣的地方:为什么在这个图案中跳过了2.8个点?
You can imagine that there was some interest in why the 2.8 spot in the pattern was skipped.
马市是一个有趣的地方。
学校是个有趣的地方。你可以在那里交朋友。
虽然它很古老,但它有很多有趣的地方可以看,很多有趣的事情可以做。
Even though it's old, it's full of interesting places to see and things to do.
云南博物馆是一个非常有趣的地方,许多孩子都参观得很开心。
Yunnan Museum is such an interesting place that many kids have fun visiting it.
它可能是一个有趣的地方,或者仅仅是一条街道。
意思是说,其他的地方常看起来比你所居住的地方更好、更有趣。
It means other places often look better, more interesting than the place in which you live.
这些专家可以每晚在办公室工作到十点,然后回过头来,发现他们很想回家,享受家人和朋友的甜蜜,或者去令人兴奋的地方旅行,结识有趣的人。
These specialists could work at the office until ten each night, then look back and realize they would have loved to have gone home and enjoyed the sweetness of their family and friends, or traveled to exciting places, meeting interesting people.
这些地方发生了转变,人们可以在这里培养对知识的热爱、结识有趣的人,或者学习如何创业。
They have transformed themselves into places where you can develop your love of knowledge, meet interesting people, or find out how to start a business.
练五禽戏很有趣,且对健康有好处,近年来,五禽戏变得越来越受欢迎,不仅在中国如此,而且在世界许多其他地方也是如此。
Because it's fun to practice and good for health, Five Animal Exercises are becoming more and more popular in recent years, not only in China, but also in many other places of the world.
这是非常有趣的地方!
调度类是调度发生变化的另一个有趣的地方,但是随着调度域的增加,功能也在增加。
Scheduling classes are yet another interesting aspect of the scheduling changes, but the functionality grows with the addition of scheduling domains.
《启示录》有一个有趣的地方,就是它的结构。
One of the interesting things about all of Revelation is its structure.
好的。你能想出更多的有趣的地方吗?
Good.Can you think of some more of some more interesting places?
她通常和同学们一起去,他们坐在一起,吃果仁,吃冰激凌,看到有趣的地方,大家哄堂大笑。
She usually goes with some other schoolfriends, and they all sit together and eat nuts and ice cream and laugh when something funny happens.
我适应新环境相当容易,只要有空,我就愿意去探索一个城市新鲜有趣的地方。
I can adapt to new environment quite easily and I like to discover new and interesting aspects of a city whenever I can.
NEW - LEVEL - SEED处理器说明了两个有趣的地方,主要是关于它的两个支持函数。
The NEW-LEVEL-SEED handler demonstrates a couple of interesting aspects, mostly in the two support functions it employs.
你是否常梦想着到有趣的地方旅游,邂逅形形色色的人,又或是学上一两门外语呢?
Have you always dreamed of traveling to cool places, meeting lots of different people, and maybe picking up a language or two?
你是否常梦想着到有趣的地方旅游,邂逅形形色色的人,又或是学上一两门外语呢?
Have you always dreamed of traveling to cool places, meeting lots of different people, and maybe picking up a language or two?
应用推荐