工作细致主动，条理清晰，有责任心。
另一方面，音乐喜好不能说明一个人是否有责任心。
On the other hand, music preferences didn't say much about whether a person was conscientious or not.
想成为成品油销售主管，主动，有责任心，健谈。
Want to be the head of sales of petroleum products. Initiative, responsible, communicative.
烹饪法接受者瞬变使有责任心的外国人客户无意识。
The recipe recipient transiently made the conscientious alien client unconscious.
我有责任心，为了按时，正确地完成工作愿意加班。
I am responsibel and willing to do some extra work in order to finish the work on time and accurately.
她是位有责任心的乘务员，她一路上倒开水给乘客喝。
She was a responsible attendant on the train. She poured out boiled water for the passengers to drink all the way.
问题是，有责任心的人往往固守于这个任务即使是没有做这件事的好理由。
Problem is, conscientious people will persist in a task even when there's no good reason to do so.
例如，每个老板都想雇佣有责任心、诚实而且工作勤奋的员工。
For example, every employer wants to hire responsible, honest and hardworking employees.
在上面这个例子中，有四个体验关键字：体贴、谦虚、有责任心和善于引导。
In the above example, there are four experience keywords: caring, humble, conscientious and guiding.
具有积极的影响力有责任心主动解决问题善于与客人及同事沟通。
To have a positive impact, taking personal responsibility and initiative to resolve issues, always clearly communicating with both guests and colleagues.
你们应成为有责任心的公民，共同来建设一个互帮互助的社会和有特色的国家。
Citizens, not spectators; citizens, not subjects; responsible citizens, building communities of service and a nation of character.
史密斯先生是一个勤奋的电影导演，同时也是一个有责任心的父亲。
Mr. Smith was / is a hard-working movie director and at the same time he was / is a responsible father.
换句话说，有责任心的人能找到获得快乐婚姻、良好友谊和健康工作环境的方法。
In other words, conscientious people find their way to happier marriages, better friendships, and healthier work situations.
这似乎很奇怪，因为我们会认为有责任心的人一般是平淡无奇甚至无聊。
This might seem surprising, as we can think of conscientious people as rather unromantic or even boring.
所罗门说道：“有责任心的人面对挫折会更有弹性，而且他们做事认真。
Conscientious people tend to be resilient in the face of setbacks, and they're thorough.
再说，一头漂亮的头发说明了你是个有责任心的女人，那一头糟糕的头发呢？
Besides, if good hair tells men that you are responsible and classy, what does bad hair tell them?
跟其他有责任心的孕妇一样，陈蕾(化名)希望给她未出生的孩子最好的条件。
Like any responsible pregnant woman, Chen Lei (not her real name) wants the best for her unborn child.
本人是一个工作认真负责、积极主动、适应能力强，有责任心和做事有始有终。
I am that one works being responsible carefully, initiative, acclimatization is strong, have sense of responsibility and work carrying sth. through to the end.
好像这还不够，有责任心的人-在所有层次的教育和社会经济地位中-也更长寿。
As if that's not enough, conscientious people - across all levels of education and socioeconomic status - also live longer.
我有责任心，也很专心。我能准确找出孩子学习上的主要问题并且纠正这些问题。
I am responsible and attentive. I am able to pinpoint the main problems in children's learning and rectify them.
判断一个人是否成熟，责任是关键因素，因为只有一个有责任心的人才值得依靠。
Judging a person whether he is mature or not, responsibility is the key factor, because only the person with responsibility is worthy of being depended on.
希望对方人品好，品行端正有包容心，有上进心，孝敬父母，重感情，有责任心。
Hope that the other character is good, good conduct is tolerant, self-motivated, filial piety parents, heavy feelings, a sense of responsibility.
关于为什么有责任心的人活得更长的最有趣的解释是拥有责任心将把你带进健康的环境和关系。
The most intriguing reason why conscientious people live longer is that having a conscientious personality leads you into healthier situations and relationships.
因此他一直所从事的那项研究转交给了在他之前所在的实验室里的一个优秀、有责任心的研究生。
The task of continuing the line of research he had been doing was then turned over to an excellent, conscientious graduate student in the lab he had left.
但他们当中很少人有责任心，很少人值得尊重，很少人行事高贵(这个词今天听起来很有些古怪)。
But very few people acted responsibly, honorably or nobly (the very word sounds odd today).
这样可以让你觉得很自豪，因为你不仅是个有价值的人，而且是个有责任心的家庭中的一员。
This makes you feel proud that you are worth not only as a person but a responsible member of your family。
我们寻求富有激情的学习者，你要能自我激励，有责任心。能在没人监督的情况下完成工作。
Self motivated and responsible. Able to work with little direct supervision. We are looking for passionate learners.
我们寻求富有激情的学习者，你要能自我激励，有责任心。能在没人监督的情况下完成工作。
Self motivated and responsible. Able to work with little direct supervision. We are looking for passionate learners.
应用推荐