你也许需要备一些有说服力的论据来说服一个合伙人以你的方式看问题。
You may need to be armed with some forceful arguments to persuade a partner into seeing things your way.
《世界残疾报告》恰恰为我们做到这一点提供了指导，也提供了有说服力的论据。
The World report on disability gives us the guidance, and the persuasive arguments, for doing exactly that.
他的论据的要点相当有根据：认为上帝平等的爱所有人，或他因为一些公平原则被迫去平等的爱每个人是很愚蠢的。
The gist of his argument is certainly valid: It is folly to think that God loves all alike, or that he is compelled by some rule of fairness to love everyone equally.
另一认为自有住房有好处的论据则为：迄今为止房价下滑已使当前大多数房主免遭绝对性损失。
The other piece of evidence for home ownership’s benefits is that the house-price fall has so far spared most existing homeowners from absolute losses.
把这一点加入到赞成金价会上涨的总论据当中，你已经有了购买加拿大黄金公司股票的充分理由。
Add this to the general argument in favor of rising gold prices and you've got a solid reason to buy Goldcorp.
所以笛卡尔便说，我并不受到传统的束缚，我有一些论据是经得起怀疑论者推敲的。
So Descartes says' well, its no good giving me tradition, I have got to have some thing that would withstand the arguments of skeptics.
当他们争辩把短期利率作为一种减少失业的手段受到过多重视时，杞人忧天的人有一条更有力的论据。
The worrywarts have a stronger point when they argue that too much emphasis is placed on short-term interest rates as a means of cutting unemployment.
有特别据有说服力的事实和经济论据说明应该考虑到性别问题。
There are very compelling evidence and economic arguments to take into account gender issues.
如果我们有很好的理由相信这种假设，那这就是个很好的论据。
That would be a good argument if we had good reason to believe the conditional, the if-then claim.
难道有“向未投保者征税是有益的”的论据吗？
在那些支持通过一种交易方案来处理飞机排放物且最具有说服力的论据中，有一项来自现实经验：一个现有的方案。
One of the strongest arguments for aircraft emissions being dealt with by a trading system is practical: a system already exists.
这将是不足以有一个或一个有效的语言说，如果在基层，大多数黑客正在作出的论据，没有工作大使少数。
It would be insufficient to have one or a handful of ambassadors speaking effective language if, at the grassroots level, most hackers were making arguments that didn't work.
通过学习支持资料和有说服力策略的使用，您将学习如何找到论据的薄弱点，学会问问题，这需要很强的批判性思维。
By studying the use of supportive materials and persuasive strategies, you'll learn how to find an argument's weak points and learn to ask questions, which needs great critical thinking.
有必要对上述两条假设分别作一番考虑，每条在与之相应的论据上自有其各别的一枝。
It is necessary to consider separately these two hypotheses, each of which has a distinct branch of the argument corresponding to it.
作为一个反应类型，本文介绍了1，3—偶极环加成，述及了有争议的几种历程及其论据：R。
This paper introduce 1, 3-dipolar cycloaddition as a type of reaction, and also mentioned several disputed mechanisms and arguments: R.
作者引用的文献资料(标于脚注)是否支持论题？或者就你所知，是否有其他文献能更好充当论据？
Does the author's source material (in the footnotes) support the argument, or would some other sort of material have been better as evidence?
尤其是写议论文，明明有了很好的论点，可苦于没有典型的论据，关键时刻不得不临时改换内容，或者七拼八凑地编写。
Especially when writing essays, there is a good point of discussion in mind, but they do not have a typical argument, and have to temporarily change at the key moment, or write by scrape together.
毕业论文行文要求有翔实有力的论据、无懈可击的论证、严谨缜密的逻辑语言表达。
The thesiss manner of writing requests the full, accurate and powerful grounds of argument, unassailable arguments and the careful logic language.
根据标准论据，这些单词表示一事有或没有但不能有可修饰的程度的性质。
According to the standard argument, such words denote properties that a thing either does or does not have but cannot have to a qualifiable degree.
但《传道书》派的人仍然有纯智的论据。
There are, however, also intellectual arguments in Ecclesiastes.
我们探讨的内容有，法律作为一套社会系统的性质、该系统中的主要行动者、法律论据，以及法律形态和法律论据与社会变迁的关系。
We will explore the nature of law as a set of social systems, central actors in the systems, legal reasoning, and the relationship of the legal form and reasoning to social change.
记住，就像是所有的文章一样，一篇描写的文章一定要有一个支持的论据，你的支持句应该陈述一个有支配性的印象对于你正在描述的地方。
Remember that, like all essays, a descriptive paper must have a support, your support should state a dominant impression about the place you are describing.
支持更加平均分配产假的最有力的论据之一是它对妇女有积极的连锁反应。
One of the most powerful arguments in favour of splitting parental leave more equally is that it has positive ripple effects for women.
论述较正确，论据较充分，有一定的说服力；
Conclusions correct or achievements, has certain creativity or valid new ideas;
论述较正确，论据较充分，有一定的说服力；
Conclusions correct or achievements, has certain creativity or valid new ideas;
应用推荐