反思的动机方面似乎有许多问题尚未被探索——例如,与教师可能进行的习惯性反思相对的,受外部激励的反思的价值。
There appear to be many unexplored matters about the motivation to reflect—for example, the value of externally motivated reflection as opposed to that of teachers who might reflect by habit.
我意识到有许多问题很难回答,也许还有一些根本无法回答。
I realized that many of them were hard to answer, and perhaps others could not be answered at all.
他说,三军情报局有许多问题需要回答。
有许多问题围拢新检查机器。
There're many questions surrounding the new inspection machines.
但还是有许多问题存在。
他告诉医疗网,仍然有许多问题需要解决。
但是有许多问题无法通过映射元数据文件解决。
But there are a number of problems that cannot be solved by the mapping meta-data file.
有许多问题都不能问,以避免带来浪费时间和金钱的诉讼。
There are many questions that you cannot ask without risking a nasty lawsuit that will cost plenty of time and money.
另一方面,有许多问题尚待将来实验的启发予以解决。
On the other hand, there are many problems which must be solved in the light of future experiments.
今天,要讨论世界面临的威胁,有许多问题可以提出。
There are many questions being asked today about the threats faced by the world.
有许多问题都与企业服务总线(esb)这一主题相关。
There are a number of questions related to the subject of an Enterprise Service Bus (ESB).
怎样从实践上展开设计监理有许多问题需要研究和探索。
There are many problems which need be researched and probed about design supervision in practice.
要到达那里,我们有许多问题需要回答,但是路就在前方。
To get there we have lots of questions need to be answer, but we are on the right path.
你无论尽了多大努力,教会仍然有许多问题,你怎能喜乐?
How can you rejoice when, no matter how hard you try, things are not going right in your church?
但是在多大程度上可以做和怎样实施协议等仍然有许多问题。
But there are questions about how much can be done, and how an agreement would be put into action.
作为一个新设置的罪名,有许多问题需要进一步研究和探讨。
As a new set of charges, there are many issues that require further study and discussion.
有许多问题的新父母的炮轰和很多事情,他们可望立即知道。
There are many issues which new parents are bombarded with and many things they are expected to know immediately.
工程质量的司法鉴定是近几年才出现的,有许多问题需要探讨。
The judicature appraisal for engineering quality appears in recent years, so many problems await our discussion.
现在海洋生态系统有许多问题,而所有这些问题都有人为干扰的特点。
Ocean ecosystems are in a lot of trouble and it all bears the hallmarks of human interference.
大城市有许多问题,比如拥挤的公共汽车、交通阻塞和糟糕的住房条件。
There are many problems in big cities, such as crowded buses, traffic jams, and poor housing conditions.
哪怕有罗琳最近在这个问题上的评论,我们对此还是有许多问题搞不清楚。
Even with Rowling's recent comments on this topic, we're still left with a lot of questions about the whole process.
但由于四车道公路隧道的建设在国内尚处于起步阶段,有许多问题亟待研究。
This paper focuses on characteristics and progress in research of four lane road tunnel. Some key technological problems to be studied are pointed out.
老师知道你们有许多问题,课下你们可在网上找到答案,下一节课告诉老师好吗。
I know you have many questions. After class, you can find these answers on the Internet. Please tell me in next class. .
在制定数字时代政策的过程中,有许多问题有待讨论,但有关何为拷贝的语义学不在其中。
There are many issues to be debated in determining policy for a digital era but the semantics of what constitutes a copy is not one of them.
不幸的是,CompilationMXBean的实现非常拙劣,所以这种方法有许多问题。
Unfortunately, the implementation of CompilationMXBean was botched, so this approach has issues.
不幸的是,CompilationMXBean的实现非常拙劣,所以这种方法有许多问题。
Unfortunately, the implementation of CompilationMXBean was botched, so this approach has issues.
应用推荐