在决定是否重新贷款时，有许多因素要考虑。
When deciding whether or not to refinance, there are many factors to consider.
这里有许多因素值我们去关注。
有许多因素会影响学习效率。
有许多因素导致这一急剧增加，其产量。
There are many factors leading to this sharp increase in its output.
有许多因素可以解释这种现象(问题)。
A number of factors might contribute to (lead to) (be accountable for) the phenomenon (problem).
有许多因素决定/影响…
有许多因素可能占…，但以下是最典型的。
There are many factors that may accountfor…, but the following are the most typical ones.
有许多因素可能占…，但以下是最典型的。
There are many factors that may account for…, but the following are the most typical ones.
在决定是否重新贷款时，有许多因素要考虑。
When deciding whether or not to refinance there are many factors to consider.
在决定是否重新贷款时，有许多因素要考量。
When deciding whether or not to refinance, there are many factors to con sider.
众所周知，有许多因素影响着人们是否感到幸福。
As any human being knows, many factors govern whether people are happy or unhappy.
为了设计新产品的包装，有许多因素我们应该考虑。
There are a lot of factors we should take into account in order to design the package of the new product.
这是很难预测的税额价格，因为有许多因素都影响了它。
It is very difficult to forecast the allowance price, because there are many factors which have an effect on it.
有许多因素可解释这一结果，但如下的是最典型的因素。
There are many factors that may account for this result, but the following are the most typical ones.
有许多因素可解释这一结果，但如下的是最典型的因素。
There are many factors that may account for this result, but the following are the most typicalones.
然而在污泥调理过程中，有许多因素会影响污泥调理效果。
However there are many factors which affect sludge dewaterability in the sludge conditioning.
有许多因素可以定义的中产阶级的社会中，如金钱，行为和遗传。
There are many factors that can define the middle class in a society, such as money, behaviour and heredity.
虽然有许多因素，能为背部疼痛，其中最常见的问题是穷人的姿态。
While there are many factors that can contribute to back pain, one of the most common problems is poor posture.
有许多因素影响这种状态，保持适度的挑战性是其中的一个重要方面。
While there are many factors that go into producing this state, having the right challenge level is a big part.
巴皮斯集团合伙人迈克尔·巴皮斯表示，有许多因素共同协作推动股价上涨。
Michael Bapis, partner at Bapis Group, said many factors are operating in conjunction together to push prices higher.
再一次强调，有许多因素都比货币问题更重要，比如企业的储蓄不足以支付股息。
And again, factors other than the currency are important here, such as the extent to which corporate savings are not paid out in dividends.
这里有许多因素需要考虑。首先，我们必须考虑选址。我认为超市应该开在商业区。
There are many factors to consider. First, we must consider the location. I think the supermarket should be located in the downtown area.
有许多因素影响血管剩留风险的存在，其中最为重要的是致动脉粥样硬化性血脂异常。
There are many factors responsible for residual risks of vascular events, atherogenic dyslipidemia is the most important factor.
有许多因素会影响毒性机理，包括毒物进入人体的方法，用量，人体的生理状况以及毒性。
There are many factors affecting the mechanism, including the way poison getting into human body, dosage, human physiological state as well as the property of poison.
在云环境中，有许多因素是我们无法控制的，因此编写健壮的经过测试的代码比以往更加迫切。
The cloud moves many factors outside of our control, so having solid, tested code is more important than ever before.
有许多因素会影响雪稳定和危害，包括数量和降水类型方面，暴露于太阳和风力和接触上述危险。
There are many factors that affect snow stability and hazard, including the amount and type of precipitation, aspect north-facing , east-facing, etc.
这项发现说明免疫系统在进化选择中扮演了重要的角色，也证实了在食物大战中被打败有许多因素作怪。
The discovery demonstrates an important role of immunity in evolutionary selection. And it shows that there are many ways to lose a food fight.
“我们正在见证商业电台在这个国家的缓慢死亡，有许多因素的影响，包括迎着困难上的完全失败，”他说。
"We are witnessing the slow death of commercial radio in this country due to a number of factors, [including] the complete failure to grasp the digital nettle," he said.
“我们正在见证商业电台在这个国家的缓慢死亡，有许多因素的影响，包括迎着困难上的完全失败，”他说。
"We are witnessing the slow death of commercial radio in this country due to a number of factors, [including] the complete failure to grasp the digital nettle," he said.
应用推荐