住在13街的那段日子里有许多事发生在我身上。
A lot of things happened to me while I was living on the Thirteenth Street.
我们有许多事情要做,但首先是打点行装。
We have a lot of things to do, but packing is at the top of the list.
今天我有许多事要做。
我们有许多事要讨论,不过急事先办,咱们先喝杯咖啡吧!
We have a lot to discuss, but, first things first, let's have a cup of coffee!
这地方有许多事情是不能被谈起的。
There are lots of things in this place that's not to be talked over.
有许多事故是由开得很快的电动自行车造成的。
There are many accidents caused by electric bicycles because of their fast speed.
我认为旧金山湾区真的很棒。那里有许多事情可做。
I think the Bay Area is really awesome. There's a lot of like, things to do.
不过我不能再谈这件事了,因为我有许多事情要感恩。
I must not talk about it any more, for I have to be thankful for many things.
有许多事你能够很轻松去减缓手部的衰老。
There are many things you can easily do to slow down the aging in your hands.
你喜欢你有许多事情做但是又好像做不完吗?
Do you feel like you have a lot of things to do but you can't seem to finish them?
所以说,有许多事情都取决于适当的国内政策。
So there is a lot of that, that depends on proper domestic policies.
在大脑发育的敏感期,柏令吉说,有许多事情会出错。
In the sensitive process of brain development, Bellinger said, there are a lot of things that can go wrong.
另一方面,有许多事我们不能衡量,也不应尝试去衡量。
On the other hand, there are some things we cannot measure and shouldn't bother trying.
有许多事要去做来为地球进入大中枢太阳的光子带铺路。
There is much to do to prepare earth for entry into the photon belt of the Great Central Sun.
有许多事要做:牲口要喂,园子要料理,盥洗间要整理。
There was plenty to do:cattle to feed, the garden to tend, the house closets to tidy.
有许多地方要去,有许多事要做,她总不能闲坐着无所事事啊。
There are lots of places to go, lots of things to do. She can't sit around and do nothing.
我愿意在海外找份工作做,但是眼下这里有许多事使我脱不了身。
I'd like to take a job overseas but there are too many things tying me down there.
照现在的样子我们有许多事情感到害怕,一旦开始,其实也没那么糟糕。
As is the case with many things we fear, once underway, it's not all that bad.
实际上,有许多事实可以证明宇宙有自己的规则以及自身的自控能力。
In fact, a lot of facts can prove the universe has its own law and its automatic control ability.
上班有许多事要做,那说明领导重视你,且适当的压力还可以提高人的能力。
There are many things to do at work, it means attention to your leadership, and appropriate pressure can also improve people's ability.
有许多事,你穷的时候做,会受到严厉的指责,但现在你有了钱,你都可以做。
You can do a great many things if you're rich which would be severely criticized if you were poor.
我有许多事讲论你们,判断你们;但那差我来的是真的,我在他那里所听见的,我就传给世人。
I have much to say in judgment of you. But he who sent me is reliable, and what I have heard from him I tell the world.
我有许多事讲论你们,判断你们,但那差我来的是真的。我在他那里所听见的,我就传给世人。
I have many things to say and to judge of you: but he that sent me is true; and I speak to the world those things which I have heard of him.
虽然在探索时代玩家没有太多单位,但依然是个疯狂的年代因为有许多事等着你去做。
Although players in the Discovery age don't have very many units, it's a pretty frantic age because there's a lot you'll want to do.
有许多事物见到:象,狮子,飞过在摇摆的酒吧上的空气和好笑的男人男人叫做了小丑.
There were many things to see: elephants, lions, men who flew through the air on swinging bars and funny men called clowns.
但朋友,家人和熟人仍会认为有许多事情其实并不能帮上忙——尽管他们的出发点意图是好的。
But there were things many friends, family and acquaintances would say that - despite the best of intentions - simply didn't help.
但朋友,家人和熟人仍会认为有许多事情其实并不能帮上忙——尽管他们的出发点意图是好的。
But there were things many friends, family and acquaintances would say that - despite the best of intentions - simply didn't help.
应用推荐