范妮决心征求一下更有见识的人们的意见。
Fanny was determined to seek the counsel of the more enlightened.
傻瓜才去仰慕别人，有见识的人赞美别人。——波普。
如果今天没遇见你，我恐怕永远会被有见识的人所讥笑。
If I didn't meet you, I'm afraid I would always be laughed at by people with knowledge.
另外，你要充分利用每一道问题来表现出自己是一个风趣、有见识的人。
Also, take advantage of every question to show that you are an interesting and informed person.
他们惟一的共同点就是都倾向于激怒或威胁那些自以为比别人更有见识的人。
They have in common only one thing that they tend to annoy or threaten those who regard themselves as more enlightened.
请记住，在一开始你只是在寻求一个有见识的人来分享一些与工业有关的谈话。
Remember, in the beginning you're just looking for a knowledgeable person to share some industry-related conversation with.
年轻的马克似乎比他同龄的人更有知识和经验——确切地说，他是一个年轻而有见识的人。
Young Mark seems very knowledgeable and experienced for his age-definitely an old head on young shoulders.
弗斯脱上校是个有见识的人，不会让她闯出什么祸事来的；幸亏她又太穷，谁也不会看中她。
Colonel Forster is a sensible man, and will keep her out of any real mischief; and she is luckily too poor to be an object of prey to any body.
年轻的马克似乎比同龄的人更有知识和经验-确切地说，他是一个年轻而有见识的人。
Young Mark seems very knowledgeable and experienced for his age—definitely an old head on young shoulders.
相反的，有器度有见识的人，他虽然从艰苦困难中成长，反而更具有同情心和慷慨好义的胸襟怀抱。
On the contrary, there is tolerant and wise person, though he grew up from the hard difficulty, but a more sympathetic and generous embrace of a good sense of mind.
他深知年轻人需要年长的、有见识的人来教会他们一些事情，诸如应该相信谁，怎样关心别人，以及怎样让自己的生命尽其所能。
He knows so much that young men have to have older and more worldly wise men to tell them. For instance who to trust, how to care for others, and how to live life to the fullest.
我是一个有爱心、有同情心、有见识、外向的人，我希望了解其他国家的人、文化和语言。
I am a loving, caring, understanding and outgoing guy and I hope to get to know people, cultures and languages in other countries.
我们要不要问问他，一个有见识、有阅历、而又受过教育的人，为什么不配把自己介绍给陌生人？
Shall we ask him why a man of sense and education, and who has lived in the world, is ill qualified to recommend himself to strangers?
主说，谁是那忠心有见识的管家，主人派他管理家里的人，按时分粮给他们呢。
And the Lord said, who then is that faithful and wise steward, whom [his] Lord shall make ruler over his household, to give [them their] portion of meat in due season?
主说，谁是那忠心有见识的管家，主人派他管理家里的人，按时分粮给他们呢。
And the Lord said, who then is that faithful and wise steward, whom his Lord shall make ruler over his household, to give them their portion of meat in due season?
主说：“谁是那忠心有见识的管家，主人派他管理家里的人，按时分粮给他们呢？”
42the Lord answered, "who then is the faithful and wise manager, whom the master puts in charge of his servants to give them their food allowance at the proper time?"
希望能遇到一位富有爱心和责任心，希望他是有智慧有见识，懂得生活的人。
Hope I can meet a responsible and caring, hope he is wise and good, people who understand life.
无论如何，到现在我们都还没有见识到肥胖的人瑞，或许单凭这一点大概就可以让你减少食欲了吧！
At any rate, until now we haven't see the benefits of obesity, so why don't we start cutting down our appetite?
只有见识过烟火和爱情的人，才知道人世间的美好与凄凉。
Only seen fireworks and love the people, just know that in the world of beautiful and desolate.
谁是忠心有见识的仆人，为主人所派，管理家里的人，按时分粮给他们呢？
Who then is a faithful and wise servant, whom his lord hath made ruler over his household, to give them meat in due season?
谁是忠心有见识的仆人，为主人所派，管理家里的人，按时分粮给他们呢？
Who then is a faithful and wise servant, whom his lord hath made ruler over his household, to give them meat in due season?
应用推荐