有一次,我打扫完房子后,在他的花园里放了一些纸板箱,并把我的垃圾放在门口。
Once, after cleaning my house, I placed some cardboard boxes in his garden and left my rubbish beside my door.
事实上,可以看见从花园中曲林荫路的那头,有几个人正朝房子走过来。
In fact, adown the vista of the garden avenue, a number of persons were seen approaching towards the house.
这所房子有四件卧室,一个花园,可以观看海景和一个面积为8千多米的地下洞穴,四周水泥墙壁厚达80多厘米(见上图)。
The house has four bedrooms, a big garden, sea views and a 300-square-feet cavern with 32-inch thick concrete walls.
修建这所房子的花园四周有一道围墙,只有通过一道门才能进入园内。
The garden in which the cottage stood was surrounded by a wall, and could only be entered through a door.
她住在一个有小阳台的房子里,在花园里种着红色的花来纪念亚汗。
She lived in a small terrace house and planted a red flower in her garden in memory of Yahya.
从前,有一位富翁,他住着漂亮的房子,还有一座美丽的花园。
Once there was a very rich man. He lived in a beautiful house, and had a beautiful garden.
他们一家人生活在一座带有花园的体面的房子里,他们有言行得体的仆人。跟左邻右里比起来,他们觉得自己的生活是最优越的。
They lived in a pleasant house, with a garden, and they had discreet servants, and felt themselves superior to anyone in the neighborhood.
姨姨的房子的不远处,有几间房屋连同周围精心打理的花园幸免于难,保存完好。
Not far away, a few houses sit unscathed, with perfectly manicured gardens.
奇怪的卡伦如何想要一个房子,有一个花园,然而,像许多的丈夫,我做的所有工作。
Strange how Karen wanted a house with a garden and yet, like so many husbands, I do all the work.
我对有花园、游泳池、宠物或这类东西的大房子不习惯。
I'm not used to a big house with a garden, swimming pool, pets and all that.
我一直有一个梦想,就是能够拥有一座带花园的房子,但恐怕很难实现,因为现在的房价太高。
I always have a dream of having a house with a beautiful garden, but it is hard to come true because the house prices are very high.
接着他们来到一个山顶,那儿有一幢带有绿色的花园和很多果树的白房子。
Then they came to the top of a hill, and there was a White house with a green garden and lots of fruit trees.
房子有四个卧室,一个开放式厨房、客厅和餐厅,还有独具特色的不规则绿色花园和一个私人砾石车道。
Boasting four bedrooms, an open plan kitchen, living and dining area, the house features sprawling green gardens and a private gravel driveway.
我的美丽花园在我的房子前面,并不算大,大概有10平米。
The beautiful garden is in front of my house, it is not big, maybe 10 square meters.
有一天我尝试着逃跑,但当我跑到花园小径到一半的时候,我爱上的那个外星人发现了我,叫我停了下来。我又跟她返回到了房子。
One day I try to escape, but halfway up the garden path, the alien I love discovers me and tells me to stop... I return to the house with her.
在一座小镇的尽头有一座古老的花园,花园里有一座老房子,房子里住着长袜子皮皮。
Way out at the end of a tiny little town was an oldovergrown garden, and in the garden was an oldhouse, and in the house lived Pippi Longstocking.
有一个巨人住在一栋大房子,那里有一座美丽的花园。小朋友都喜欢到这个巨人的花园里玩耍。他们每天下午都去。
A giant lives in a big house with a nice garden. Children like to play in the giant's garden. They go there every afternoon.
房子有红色的屋顶、一扇门、几扇小窗户和一座满布绿草的漂亮花园。
It had a red roof, a door, small Windows, and a pretty garden covered with green grass.
房子在一片森林附近,房前有座花园,花园里长满了好看的鲜花,有些花朵伸到了窗户里,在们的每一边有一棵小树。
There was a garden at the front of the house with full of pretty flowers. There were flowers in the window, and a little tree on each side of the door.
他梦想有一座房子…不是大房子,只是有个花园的小房子。
He dreamed of having a house... not a big house, just a little one with a garden.
我想买一个有花园,约300平方米的房子。
从前,有一位非常富有的人,他住在漂亮的房子里,还有一座美丽的花园,这个富翁长着一副蓝色的胡子,因此人们都称呼他为“蓝胡子”。
Once there was a very rich man. He lived in a beautiful house, and had a beautiful garden. The rich man had a blue beard: so he was called "Blue Beard".
这是一栋私人的房子,有22位老人家在此居住。房子有一个宽敞的花园,老人们下午都坐在这里休息。
A private care home, it has 22 elderly residents and a well-stocked garden where they sit of an afternoon.
在房子的前面,有一个游泳池,房子的后边有个花园,我可以种植花和草。
In front the house, there is a swimming pool, behind the house, there is a garden, I can grow flowers and grass.
这座施了魔法的房子有个小花园,里面开着十二朵百合花。
There was, however, a little garden belonging to the bewitched house wherein stood twelve lily flowers, which are likewise called student-lilies.
我们将负责建立保持花园的主体,你有责任保护好房子的周围环境。
We will be responsible for the up keep of the main gardens. You are responsible for the up keep around the house.
安装一个新的完全玻璃墙后面花园一侧的房子,有可能延长意义上的户外空间,通过对内部。
By installing a new fully glazed wall at the rear garden side of the house, it was possible to extend the sense of the outdoor space through to the interior.
他有一个环绕着他房子的漂亮花园,周六周日他经常打理它,因为他喜欢花并享受用他的双手工作带来的乐趣。
He has a nice garden round his house, and he often works in it on Saturdays and Sundays, because he likes flowers and enjoys working with his hands.
他有一个环绕着他房子的漂亮花园,周六周日他经常打理它,因为他喜欢花并享受用他的双手工作带来的乐趣。
He has a nice garden round his house, and he often works in it on Saturdays and Sundays, because he likes flowers and enjoys working with his hands.
应用推荐