巴西人一定希望在投票前仍然有自己的主见。
Brazilians must hope that they have plenty of ideas that they are keeping to themselves until the votes have been counted.
通常对这些事我有自己的主见,但我无能为力……你刚巧是我见过的最讨厌的人之一。
Normally I keep my opinions on these matters to myself, but I just can't help it... you are just one of the most unpleasant individuals I've ever laid eyes on.
我们的亲密关系依旧,但是她在变化,已经长成一个成熟的年轻女孩,有自己的主见和兴趣。
Our relationship was as close as ever, but she was changing, growing into a mature young woman with her own opinions and interests.
一个好的程序经理应该对UI的工作方式有自己的主见,比开发人员的意见可能要好也可能要烂。
A good program manager will come with her own ideas for how the UI should work, which might be better, or worse, than the developer's idea.
问:克里斯老是说这一回你有了自己的主见,这是怎么回事儿?
Chris was saying that you had some ideas of your own this time. How did that come about?
在一部电影中,能够见证一位有主见、有魅力、富于同情心又迷人、完完全全做她自己的年轻女性角色,这简直太棒了。
It's so great to watch a young female character on film who's not asking for your approval, who has enormous charm and is incredibly sympathetic and winning, but is entirely her own person.
只有没主见的人才接受道德规范,有主见的人有自己的准则。
Only those who are not independent of the human mind to accept the moral code, there are people who have their own guidelines.
只有没主见的人才接受道德规范,有主见的人有自己的准则。
Only those who are not independent of the human mind to accept the moral code, there are people who have their own guidelines.
应用推荐