患者有肌肉疼痛和僵硬，但是X光检查或实验室测试并无异常。
Patients experience pain and stiffness in the muscles, but there are no measurable findings on X-rays or lab tests.
其他治疗方法包括在下巴有肌肉中注射肉毒杆菌和Grind care生物反馈器。
Other treatments include Botox injections to the jaw muscle, and a biofeedback device called Grindcare.
我的小腿生来就很结实，我的背部甚至有肌肉，可是在那个镜头里我得穿露背的裙子。
I'm born with sturdy calves and I even have muscles on my back but I had to wear a dress which showed my back for that scene.
尽管在当年推出时我们曾拜倒在它那流线型的车顶线条和有肌肉感的挡板设计之下，但沃尔沃s60在汽车市场上已经闯荡了10年。
It's been around 10 years for Volvo S60 in the market and although we liked the car at first when it debuted with its sweeping roof line and muscular fenders.
由于睡眠时呼吸道中的气流阻力更大，并且用于呼吸的肌肉效率有变化，所以在睡眠时呼吸需要用两倍的力气。
It takes twice as much effort to breathe during sleep because of greater resistance to airflow in the airways and changes in the efficiency of the muscles used for breathing.
我们吃鱼、肉和豆类，因为它们中的营养物质对我们的肌肉有好处。
We eat fish, meat and beans because the nutrient in them is good for our muscles.
骡子和马一样有强壮的肌肉，但它们吃得更少，工作时间更长，而且像驴一样温和。
Mules have strong muscles like horses but they eat less, can work longer, and are gentler like donkeys.
当你有强壮的肌肉时，你可以做任何你想做的事情！根据这篇文章，人们什么时候对自己的身体感觉更快乐？
When you have strong muscles, you can do whatever you want to do! When do people often feel happier about their bodies according to the passage?
你的按摩师知道你的背部肌肉比女高音尤克里里琴弦还紧；你的心理医生会说你的紧张有一半来自于压力。
Your massage therapist knows that your back muscles are tighter than the strings on a ukulele; your shrink knows that half your tension comes from stress.
这两种昆虫的飞行机理比较复杂，胸部长有较多肌肉，这样它们才能有力量振动翅膀。
The two insects have complex flight mechanisms with major muscles in the thorax, the chest region, which power the flapping of wings.
像所有的健身房一样，它们有各种各样的器材来帮助锻炼身体不同部位的肌肉，比如实用的自行车、胸部拉伸机和跑步机。
Like all gyms, they have all sorts of things to help build up muscles in different parts of the body, like applied bicycles, chest stretching machines, and running machines.
在大脑，皮肤和肌肉的标本中，发现小动脉有明显的狭窄和玻璃样变。
Significant stenosis and hyalinosis in small arteries were observed in the specimen of brain, skin, and muscle.
但问题其实并不是半月板本身，因为我有足够的肌肉来掌控它。
The problem is really not actually the meniscus itself, because I have enough muscles to hold it.
这会保证你的肌肉有足够的时间来愈合和复原。
This will ensure that your muscles have plenty of time to heal and rejuvenate.
看看他一身健壮的肌肉吧，甚至有传言称“超人”能够举起365磅的重量。
Look at his robust muscles all over! Someone even says, "Superman" can lift a weight of 365 pounds.
这名英国人有支机械手臂，他通过收缩肩膀的肌肉来控制这支手臂。
The British man has a robotic arm, which he controls by flexing muscles in his shoulders.
而且他们有更多的能支持耐力的肌肉纤维。
And they had more of the muscle fibers that boost endurance.
你会感觉到你的皮肤有了大大的改善，甚至连疲惫的肌肉都要感谢你。
You may notice your skin significantly improve and even tired muscles will thank you.
对拜科恩博士来说，这次耻辱性的失败清楚地告诉他，肌肉块头有多大并不重要，重点在于你怎么用它。
To Dr Bar-Cohen this humiliating defeat is a clear sign that it is not how big your muscles are that counts, it is how you use them.
我保证，在新年里会做好饮食计划并进行有规律地锻炼，在减肥的同时锻练肌肉。
I'm also starting a meal plan and exercise routine that will have me drop some fat while gaining muscle by New Years, I promise.
肌肉组织有一种特殊的收缩能力，可以带动与之相连的骨骼。
Muscle tissue has the special ability to shorten itself so that the bone on which it pulls has to move.
据《美国临床营养学杂志》上男性高质量的上臂肌肉有36%的人更容易死于任何死因比那些较小的武器。
According to the American Journal of Clinical Nutrition, men with a high muscle mass in their upper arms are 36% less likely to die from any cause of death than those with smaller arms.
据说“哈他瑜珈”有许多良效，如减肥、强化肌肉与神经、净化身体进而增进健康，延年益寿。
Hatha Yoga is said to have a number of positive effects, such as reducing weight, strengthening muscles and nerves, cleaning out the body, and generally improving health and prolonging life.
至于非肌肉男们，你们有什么理由穿无袖t恤吗？
As for men who don't have muscles, is there a logical reason for why you want to wear them?
Lombardo博士认为：如果你觉得你有与压力有关的肌肉症状，不妨试试以下的动作：深呼吸5到10次并专心地放松你身体紧绷的部位。
If you're experiencing what you believe to be stress-related muscle symptoms, try this exercise: Take 5 to 10 deep breaths and focus on relaxing the tense area of your body, says Dr. Lombardo.
最近流行一种名叫Figurerobics的塑身运动，是一种配合有节奏的音乐进行肌肉有氧训练的独特运动。
The new fad is led by Figurerobics, a training approach combining both muscular and aerobic training to rhythmic music.
蛋白质不单止帮助我们维护和生成肌肉，它还对我们是否感到饱足或丰满度有作用。
Not only does protein help us to maintain and build muscle, it also contributes to satiety or fullness.
研究者过去也寻找过其他对因怀孕而造成的肌肉紧张有抵消作用的身体机制。
Researchers looked for an additional mechanism that might have compensated for the increased strain of pregnancy as well.
研究者过去也寻找过其他对因怀孕而造成的肌肉紧张有抵消作用的身体机制。
Researchers looked for an additional mechanism that might have compensated for the increased strain of pregnancy as well.
应用推荐