WordPress有类别栏，因此如果你在整理核对信息你可以很容易地将他们划分成块，这样你可以更容易地浏览和定位信息。
Most Wordpress blogs have a categories section so if you’re collating information you can easily divide it into sections which make it easy for you to browse and locate information.
长期以来，欧盟资助框架项目一直有一个专门针对社会科学家的类别。
The European Union Framework funding programs have long had a category specifically targeted at social scientists.
同样，有证据表明，在调查中，家庭以外的食物消费是记录最不完善的类别之一。
Again, there is evidence that food consumed out of the home is one of the most poorly recorded categories in surveys.
起初把头疼分成若干类别是有必要的。
It is necessary initially to classify the headaches into certain types.
也许有一些关乎生死或最高原则的事情可以证明这种冒险是合情合理的，但属于这一类别的事情并不多。
There may be some matters of life and death or highest principle, which might justify such a risk, but there aren't many things that fall in this category.
在类别模式中每个术语有一个独一无二的标识符，并且该标识符需要理解资产清单文件中的分类部分。
Each term has a unique identifier in the category schema, and this identifier is needed to understand the classification section in the asset manifest file.
其中应当有导出的术语和类别。
我们有两个主要的产品类别，一个是以文件为中心的应用，另一个是以数据库为中心的应用。
We have two major categories of products, one is file centric apps and another is database centric apps.
有两个我们想探究的特殊类别的属性：文档和资源视图。
There are two special categories of properties we want to explore: documents and resources views.
虽然有许多类型的静态分析，但是根据它们提供的价值，可以分为一些常见的类别。
Although there are many types of static analysis, they can be broken into a few common categories, based on the value that they provide.
选择合适的通道：在美国，有51个机场的安检允许乘客根据自己的类别选择不同的安检通道。
Choose the right line: At 51 airports in the U.S., security checkpoints allow travelers to choose lines based on their traveler type.
有传言说，外管局已经将注意力转移到了某些资产类别，这类传言近几个月不断造成市场的波动。
Rumors that the reserves administrator has shifted its attention to certain asset classes have repeatedly roiled markets in recent months.
要提高销售额和利润的唯一方法就是有创新性的产品推出，以一些“必备”的与竞争对手无关的新类别或子类别去定义它们。
The only real way to grow sales and profits is to create innovative offerings with some "must haves" that define new categories or subcategories for which competitors are not relevant.
有很多视图根据此层次结构显示文档，分为多个类别并按创建者、日期和其他条件进行索引。
There are a number of views that display these documents based on this hierarchal structure, sorted into categories, and indexed by author, by date, and by others.
客户的银行账户有各种类别。
而且每只红蚂蚁同样有符合祖先类别的特征，例如红蚂蚁都有六条腿，这就是昆虫纲的特征之一。
Moreover, each red ant has the characteristics that pertain to each of its ancestor categories. For example, red ants have six legs, which is one of the defining characteristics of the class Insecta.
例如，一波引到的怪或是那种有特殊增益状态会狂暴的战斗也属于这个类别。
For example, a fight with waves of adds, or a fight where the group has to use special encounter buffs to meet the enrage times would fall into this classification.
在添加某个伙伴后，您可以把他/她提升为Primary 伙伴（名称旁有星形标记）并按类别置于顶端。
After a partner is added to this list, you can promote her to Primary partner (as indicated by an asterisk next to her name), and the entry sorts to the top.
在通过使用注册中心发现服务之后，对于特定的服务有三种绑定类别
There are three categories of binding to a specific service after the service has been discovered through the use of the registry
IBMInfoSphereGuardium DataRedaction有13种预定义的主要语义类别，如表2所示，您可以使用它们指定应该编校文档中的哪些词。
IBM InfoSphere Guardium Data Redaction has 13 pre-defined major semantic categories, as shown in Table 2, so that you can specify which words should be redacted in the documents.
有论坛节，免费资源，您可以下载并使用在您的Flash项目，和一个大型教程节，其中包括18个类别。
There's a forums section, free resources that you can download and use in your Flash projects, and a large tutorials section that includes 18 categories.
在Palette视图下，有一个DataandServices类别，它能让您向Web页面添加不同种类的数据(图21)。
In the Palette view, there is a data and Services category that enables you to add various types of data to your Web pages (Figure 21).
在做到这一点的11个新国家中，有3个属于最不发达国家类别。
Three of the 11 new countries achieving this are categorized as least developed.
与其他类别的恐惧相比，自我怀疑对那些设法克服它的人来说还是有一定积极作用的。
As with other kinds of fear, there are positive aspects of doubt for those who manage to overcome it.
交易限制系统在设计上是为了确认客户指明的有资格或者禁止从他们的账户进行购买的具体证券类别。
The restriction system is designed to identify the specific types of securities that the client has designated as either eligible or prohibited for purchase in their account.
当我开玩笑地把他描述成“直线人”的一员时，他完全一脸困惑，好像我无中生有新创了一个类别似的。
When I jokingly described him as one of the "linear people", he looked utterly bewildered, as if I'd created a category out of thin air.
在本例中，它将创建一个搜索表单，该表单有一个用于输入标记的文本框，一个用于选择类别的下拉列表，以及一个用于请求搜索的搜索按钮。
In this case it creates a search form with a text box for entering tags, a drop-down list of categories, and a search button for requesting a search.
使用这些对你有用的类别，只要努力尝试使用别人对它们的归类，那么以前你喜欢的东西就不再对你有任何意义。
Use groupings that make sense to you; if you try too hard to use what someone else thinks should be grouped together, it will have no meaning for you.
使用这些对你有用的类别，只要努力尝试使用别人对它们的归类，那么以前你喜欢的东西就不再对你有任何意义。
Use groupings that make sense to you; if you try too hard to use what someone else thinks should be grouped together, it will have no meaning for you.
应用推荐