两个有符号整数相加的结果是一个有符号的整数。
如果是无符号数，它要比有符号的快得多。
And if it is unsigned, then it will be more faster than the signed division.
将参数转换为有符号的32位整数。
这两个除法都会避免调用除法函数，另外，无符号的除法要比有符号的除法使用更少的指令。
Both divisions will avoid calling the division function and the unsigned division will take fewer instructions than the signed division.
有符号的除法要耗费更多的时间，因为除法是使最终结果趋向于零的，而移位则是趋向于负无穷。
The signed division will take more time to execute because it rounds towards zero, while a shift rounds towards minus infinity.
如果我们希望所有位全部置位，那么一种可移植的方法是定义一个有符号的常数，其值为- 1。
If you want to turn all the bits on, a portable way to do this is to define a signed long constant with a value of -1.
但是在64位的系统中，日期是使用有符号的64位整数表示的，这可以极大地扩充其可用范围。
But in 64-bit systems, dates are expressed as signed 64-bit integers, which extends the usable range.
最小值是指限制在一些有符号的数值范围内的较小值，如果范围内既包括正值和负值，那最小值就默认为零。
MINIMUM refers to the smaller magnitude limit of a range of like-signed VALUEs; if the range includes both positive and negative VALUEs, the MINIMUM is implicitly zero.
如果在表达式中混合使用无符号和有符号的32位整数，并将其赋值给一个有符号的long类型，那么将其中一个操作数转换成64位的类型。
In cases where unsigned and signed 32-bit integers are mixed in an expression and assigned to a signed long, cast one of the operands to its 64-bit type.
其他属性有符号的起点(first_column)和终点(last _ column)，这是通过符号的起点和长度计算出来的。
The other attributes are the start of the token (first_column) and the end (last_column), which are calculated by the start and the length of the token.
这是一个有符号整型，是两个指针相减后的结果。
A signed integer type that results from subtracting two Pointers.
如果你想产生一个有特殊符号或者扩展符号字符(例如中文字符集)的报告，那么你将需要在PD F文件中嵌入这种字体。
If you want to generate a report that has specific symbols or extended symbolic characters (such as the Chinese character set), then you will need to embed the font in the PDF document.
当然，真性有概念与符号，但真性本身不是一个概念，是超越概念之外的。
Reality has concepts and symbols in it, of course. But reality itself is not a concept. It is beyond concepts.
如果组件期望的是有符号整数，就请确保将您的数据先转换成有符号整数再进行检查。
If the component expects signed integers, make sure that you convert your data to signed integers and then check.
该跟踪选项要求将指定的值(必须是一个有符号整数)当作一个系统错误来处理。
This trace option requests that the specified value (which must be a signed integer) be treated as a system error.
现在我们让问题变得复杂点：你有一个二维的无符号整形数组，你想要找到具有最小和的那一行。
Now let's complicate the problem a bit: you have a two-dimensional array of unsigned integers, and you want to find the row with the smallest sum.
传统上，形状或符号识别器有截然不同的特点。
Traditionally, there's been some distinct flavors of shape or symbol recognizers.
如果一个操作数是无符号整数，另外一个操作数是有符号整数，那么表达式的结果就是无符号整数。
If one of the operands is unsigned and the other is a signed int, the expression becomes an unsigned.
所以符号是任意的，但是他们也是有差异的。
如果我们能够确定其中的一个操作数为unsigned，那么使用无符号除法将会更好，因为它要比有符号除法快得多。
It will be better to use unsigned division by ensuring that one of the operands is unsigned, as this is faster than signed division.
通常支持的类型有整数、Boolean、ASCII字符串、双精度带符号浮点数、日期时间、集合、列表、属性。
In general supported types are Integer, Boolean, ASCII string, double-precision signed floating point number, date-time, set, list, properties.
作为有符号整数的指数可以有正负之分。
The exponent is interpreted as a signed integer, allowing negative as well as positive exponents.
现在，SPU上的整数相乘指令多少有点问题，特别是有符号乘法(使用mpy指令)。
Now, the integer multiply instructions on the SPU are somewhat problematic, especially signed multiplication (using the mpy instruction).
我们开始看到石刻艺术的爆发也就发生在那期间，“诺维尔说，“有一个可能的原因是当时的人类在使用符号来划分所在区域。”
One possibility is that they were using the signs to demarcate their territories.
如果用一个符号或一个物体来代表你的小我意识，对你形象化你的小我意识有帮助，请那样做吧。
If it helps you to visualize your ego self by identifying it as a symbol or as an object please do so.
起初他试图为每一个词创造一个符号，但是后来证明这是不可行的&&切罗基语言里有太多的词汇。
At first he tried to make a sign, or symbol, for each word. But that proved impossible - there were just too many words.
如果你要显示50行的代码的话，手工转换HTML符号有可能就要花上一些时间了。
If you have to display a 50 lines code, this may take a while to manually convert HTML symbols.
什么是全音符,这些符号又都是什么呢,这些就是简单代表了持续时间,因此我们这里有一套符号语言,来代表横轴,就是时值的那条轴
What the whole note is, what all these symbols are are simply representations of duration so we have a symbolic language here that's going to represent the horizontal axis the axis of duration.
有了这个符号链接及每一个位于单独目录的部署，应用程序就可以轻松回滚到之前的版本。
With this symlink in place and each deployment in a separate directory, it is easy to roll back to previous versions of the application.
有一些特定于缺省路径的符号链接，因此在将文件复制到新位置后，一定要对所有符号链接进行重设。
There are symbolic links specific to the default path, so after copying the files to a new location, you need to make sure to reset any symbolic links.
应用推荐