如果你穿上最好的衬衣、挂着最灿烂的微笑和保持最有礼貌的举止，你会赢得所有的人。
If you put on your best shirt, biggest smile and most polite demeanor, you will win everyone over.
衣着庄重并且行为举止有礼貌——你想表达你是可靠的，认真的，并且将会准时交房租。
Dress professionally and act politely-you want to convey that you are responsible, serious, and will pay rent on time.
还有，一个中性女生并不意味着她的举止不好或没有礼貌。
Also, just because she's a tomboy doesn't mean a girl isn't well-mannered or polite.
注意你的行为举止，平静、有礼貌、专心听、跟随老师的要求、注意力集中到考试上，别忘了你为什么来这儿，好吗？
Watch your behavior, be calm, be polite, listen and follow the teacher, concentrate on the test, don't forget why you are here. Okay?
玛丽：是（叹气）。他确实是个绅士。他举止得体、对我很有礼貌。但是一想到他的过去我就心烦意乱。
Mary: Yeah. (Heave a sigh) Ed is indeed a gentleman. He has wonderful manners and is respectful of me. But I'm really bothered by his past!
还有一种相似的病症就是没有礼貌：这表现为你非要去做父母不让你做的事情，比如对烦人的亲戚举止无礼，或者凶神恶煞般对待他们娇生惯养的孩子。
Bad manners is a similar disease: it is doing what your parents do not want you to do, like misbehaving with boring relatives or being nasty to their spoilt children.
得体的举止也体现在你能即使有礼貌地处理信件。
Good manners also dictate that you handle your mail promptly and courteously.
得体的行为举止也表此刻你能实时有礼貌地措置信件。
Good manners also dictate that you handle your mail promptly and courteously.
你的言行举止有礼貌，会得到别人的重视与尊重。
When you speak and act courteously, you give others a feeling of being valued and respected.
你的言行举止有礼貌，会得到别人的重视与尊重。
When you speak and act courteously, you give others a feeling of being valued and respected.
应用推荐