莎拉有着典型爱尔兰人的白皮肤。
他与列宁有着不同寻常的相似之处。
那声音似乎有着不寻常的宁静。
她对人们的弱点有着从不出错的直觉。
他们有着出奇相似的嗓音。
海上溢油对海洋里的珊瑚礁有着毁灭性影响。
Oil spills are having a devastating effect on coral reefs in the ocean.
文化因素常常对性别的角色有着重要的影响。
津巴布韦自夸有着非洲最为工业化的经济体制。
意大利李子形番茄有着浓郁的味道,最适合烹饪。
Italian plum tomatoes have a full flavour, and are best for cooking.
身着黑色运动服,马里兰队员们有着坚定的的决心。
Clad in their black sweatsuits, the Maryland players had a steely determination.
赞德拉是位36岁却有着21岁人体格的运动型人。
Xandra is an athletic 36-year-old with a 21-year-old's body.
不像其他经济大国,日本有着令人羡慕的预算盈余。
Japan, unlike other big economies, is in the enviable position of having a budget surplus.
曾有着严格的着装规定,要求女士从头到脚都要裹紧。
There was a brutally enforced dress code, which required women to be covered from head to toe.
他是个性格坚强的人,有着非凡的洞察力和交际手腕。
He was a man of forceful character, with considerable insight and diplomatic skills.
在非洲各语言中,语音和字母之间有着密切的对应关系。
In African languages there is a close correspondence between sounds and letters.
费尔里有着受过训练的外交家都有的所有魅力和社交礼节。
Fearey had all the charm and urbanity of the trained diplomat.
安德烈娅有着中褐色的头发、灰色的眼睛和非常苍白的皮肤。
Andrea has medium brown hair, grey eyes, and very pale skin.
作为民主党人,他有着技巧、胆量和智谋来利用一切可能性。
He is a Democrat with the skill, nerve, and ingenuity to push the limits of the possible.
矛盾的是,该地区最具活力的经济体制有着最原始的金融体系。
The paradox is that the region's most dynamic economies have the most primitive financial systems.
我喜欢这间起居室,它有着深色的木构件、东方地毯和厚实的家具。
I love the living room, with its dark woodwork, oriental rugs, and chunky furniture.
古贝尔先生和彼得斯先生在好莱坞并不普遍受人爱戴,但他们有着良好的社会关系。
Mr. Guber and Mr. Peters aren't universally loved in Hollywood but they are well-connected.
他们有着不同的教育背景。
郁金香有着最好看的颜色。
当他回到那棵有着树荫的树时,他的脸颊泛着红晕,有着凯旋的表情。
When he returned to the canopy tree his cheeks were flushed and he looked triumphant.
雅典与阿拉伯世界有着紧密的联系。
两组结果之间有着合理的一致。
There is reasonable concordance between the two sets of results.
她身材苗条,有着纤细的手腕和脚踝。
这名男子有着举重运动员的粗壮身躯。
他是一个有着温和观点性情随和的人。
我们向北飞上有着紫色绝壁的哈德森山。
应用推荐