他选择朋友很有眼光。
我认为那综合了最有眼力和智慧的印第安人的观点。
I think that sums up the feelings of most discerning and intelligent Indians.
所有的蚂蚁都有眼睛，但是有些蚂蚁看不见。
定期检查眼睛是否有眼疾症状对我们来说很重要。
It is important for us to have our eyes examined regularly to check for any sign of eye disease.
如果它会走路，跳跃，游泳，爬行，滑动，有眼睛，有妈妈和爸爸，不要吃它。
If it walks, hops, swims, crawls, slithers, had eyes, a mom and a dad, don't eat it.
他的笑容里没有一丝一毫的感情，但很少有眼睛能近距离或敏锐地察觉到这一点。
His smile had no heart in it, but few eyes were near enough or sharp enough to detect that.
我们应当赞美并怜悯他们，正如我们同时日夜怜悯又赞美一个人，在他的睫毛下面没有眼睛，只有一颗星星在额上。
They are to be admired and pitied, as one would pity and admire a being at once night and day, without eyes beneath his lashes but with a star on his brow.
他说话有板有眼。
她静静地看着，只有眼睛动着。
他有眼睛，能舞动四肢，能会说日语。
It had eyes, flailing limbs, and the ability to speak Japanese.
有眼光的企业应该把培训放在重要位置。
Enterprises with foresight should give top priority to training.
但穴居鱼则没有眼睛，而且患有失眠症。
But those that have adapted to living in caves lack eyes. What they do have is insomnia.
没有眼睛的我在吼着，寻着，摸着，啃着。
她会和客户有眼神交流。
隔篱有眼，隔墙有耳。
所有眼睛都盯着美国。
老天有眼，这场危机反倒使巴黎和法郎受害颇深。
With poetic justice, the crisis recoiled against Paris and destroyed the franc.
如果没有眼镜，在需要的时候我通常只能阅读几页。
I am usually able to get through a few pages of a book without my reading glasses, if necessary.
起码在一百年前就有人有眼光看出整个世界快完蛋了！
At least a hundred years ago there was a man who had vision enough to see that the world was pooped out.
但是并不是所有眼科专家注意到了在儿童身上问题的增长。
But not all eye doctors have noticed an increase in problems in children.Dr.
患有眼疾的当地人不在岛上治疗，而是被送往古巴进行手术。
Locals with certain kinds of eye ailments are not treated on the island but taken to Cuba for surgery.
当你走动时，一定要直视台下的听众，确保与他们有眼神接触。
As you walk you should look straight at the audience and ensure eye contact with people.
大多数病人会有眼痒，异物感，流泪，眼红，以及畏光等症状。
Most patients report itching, foreign body sensation, tearing, redness, and photophobia.
不可避免会有眼泪；如果公开上市的市场降温，那么期待哀号吧。
Inevitably there will be tears; if the market for public offerings cools, expect howls.
如果不是《国家地理》，我们就没有眼福来看这些令人惊奇的事物。
It's the amazing stuff you'd never see if National Geographic didn't show it to you.
当她和某人有眼神接触并保持一段时间，她似乎能意识到房间里有人。
When she makes eye contact and holds it, she seems just as aware as anyone else in the room.
假如角色有眼睛，他的眼睛将先动，在头部之前几帧锁住动作的焦点。
If the character has eyes, the eyes should move first, locking the focus of its action a few frames before the head.
如果你觉得最近令人深思的，制作精良的电影越来越少了，你很有眼光。
If you think there are fewer thoughtful, well-crafted films around these days, you are right.
如果你觉得最近令人深思的，制作精良的电影越来越少了，你很有眼光。
If you think there are fewer thoughtful, well-crafted films around these days, you are right.
应用推荐