发简讯是沟通师生的有益渠道。
The newsletter is a useful channel of communication between teacher and students.
这份文件引发出许多有益的讨论。
The document provided a springboard for a lot of useful discussion.
尽早解决地缘政治学议题是有益的。
Early resolution of geopolitical issues would be beneficial.
这是一次带来极其有益的成果的合作。
It was a collaboration that produced extremely useful results.
他提出了一些有益的建议。
某些药物会杀死服用者体内的有益细菌。
所有这些都是有益的品种,其潜力尚未被认识到。
All of these are useful breeds whose potentiality has not been realized.
大量证据显示,含油的鱼与肥肉不同,具有益处。
There's a lot of evidence that oily fish, as distinct from fatty meat, has a beneficial effect.
有科学证据表明我们的直觉是正确的,即被植物环绕着有益健康。
There is scientific evidence to support our instinct that being surrounded by plants is good for health.
相对于那些不太为该委员会接受的议案来说,他的无通货膨胀法案可作为一个有益平衡。
His no-inflation bill serves as a useful counterweight to proposals less acceptable to the committee.
这当然对附近的珊瑚礁有益。
This of course has beneficial results for the nearby coral reefs.
就把它想象为吃蔬菜:咀嚼单簧管对你有益。
Think of it as eating vegetables: chewing on that clarinet is good for you.
青少年应该体验更多有益的活动并坚持下去。
Teenagers should experience more and stick to the useful activities.
卡普尔指出了促进这种有益斗争的三个条件。
Kapur has identified three conditions that promote this kind of beneficial struggle.
研究发现,接触不同类型的老师对孩子是有益的。
Research has found that having access to diverse teachers is beneficial for children.
探索如何应对学生进入高中所面临的挑战是有益的。
It is beneficial to explore ways to cope with the challenges facing students entering high school.
我乐于帮助别人,因为这对别人和我自己来说都是有益的。
I take delight in helping others, which is beneficial to others as well as myself.
此大学餐厅是否供应有益健康的膳食?
达夫基金会旨在倡导有益身心的家庭娱乐。
The Dove Foundation aims to promote wholesome family entertainment.
尽管所谓的保健茶成了时尚,但并没有证据表明这种茶更有益于健康。
Despite the vogue for so-called health teas, there is no evidence that they are any healthier.
总之,读书是有益的。
所有的建议都是有益的。
它有益于身心健康。
他们相信吃素有益健康。
太空蔬菜比普通蔬菜更有益。
学会对他人微笑也是有益的。
树上结的果实对你身体有益。
它们对你的健康也是有益的。
打太极的确对我们的健康有益。
早餐前锻炼身体更有益健康。
应用推荐