该程序具有界面好、使用便捷、准确的特点。
The program is featured by good interface, moving simply and quickly and high accuracy.
Footer：包含贯穿所有界面的通用脚注信息。
Footer: contains footer information common across all the screens. The HTML file contains the following placeholder footer.
随着冷却速度的降低，界面偏析严重，没有界面产物。
With the decreasing of the cooling rate, the interface segregation become more graveness, but interface product is not found.
系统具有界面友好，实用性强、操作简单、方便等特点。
The system has friendship of interfaces, strong practicability, simply operate, conveniently etc.
设计器中没有界面来设置这些属性，不过我可以查看它们。
There was no interface in the designer to set these properties, but I could view them. I altered the XSD's XML to include the properties in the second line in the following code
结果表明，粒子间最大的平均结合率占所有界面的32%。
As a result, it is clearly revealed that the mean bonding area is about 32% of total apparent lamellar interface area.
默认条件下，只有界面的对话框区域会被为设备上显示而转化。
By default, only the dialog area of the screen is transformed for display on the device.
该系统具有界面友好、参数在线整定方便、扩展性强等优点。
The system enjoys the advantages of interface friendlyness, parameter on-line setting convenience, and expansibility intensity etc.
总之，本系统具有界面友好、易使用、易维护、易扩充等特点。
In a word, this system has characteristic of interface friendly, easy developing, easy maintaining, easy expanding etc.
目前在临床常用的有界面螺钉、内置纽扣、横穿钉及肌腱结固定等。
The interface screw, endobutton, cross pin and tendon knot are most commonly used in clinic.
在这种有限超晶格结构中，可以清楚地看到所有界面模的演化轨迹。
In such a finite superlattice, the evolution of all the interface modes can be clearly tracked.
总而言之，我判定最佳解决方案是扩展现有界面，以便我可以拖放文件。
Putting all the pieces together, I decided that the best solution was to extend the existing interface so I could drag and drop files.
在两种流体之间没有界面形成的情况下，这两种流体以任一比例的混合。
The mixture of two fluids in any proportion without an interface forming between the fluids.
本系统具有界面友好，性能可靠，采集速度快，诊断技术先进，软件可扩展等优点。
Excellencies of the system are : friendly interface, dependable capability, high-rate data acquisition, advanced diagnosis technology and software extensibility.
这就将执行类型与一个导出的所有界面联系了起来（所有导出可以由一个构件执行）。
This couples the implementation type to all of the interfaces of an export. (An export can be wired to and implemented by only one component.)
本系统与已有的系统相比，具有界面清晰、查询速度快、系统数据库更加安全的特点。
The system has more clear interface, inquire speed more quickly and system database more safety features than the exsiting system.
header：包括贯穿所有界面通用的头部信息，例如，导航或界面名的链接和按钮。
Header: contains header information common across all the screens, such as links and buttons for navigation or screen names. The HTML file contains the following placeholder for the header.
身体界面是人机交互界面中的一类典型界面，它具有界面的共性，同时也有其独特性。
Body interface is a typical human-computer interface. It is provided with commonness of interface, as well as its own unique character.
该系统以工艺卡片的管理为主，具有界面友好、基于网络数据库设计、功能齐全等特点。
The system is mainly engaged in the process card management, featuring friendly interface, network database-based design and complete functions.
系统具有界面友好、全中文化、功能简化、易学易用等特点，方便基层用户学习和使用。
Because the system has some distinct features such as friendly interface, entirely localization, simplification of function, fast familiarity, it facilitates highly grass-roots users to learn and use.
这款文件加密软件具有界面漂亮友好、简单易用、稳定无错、功能强大和兼容性好等特点。
This file encryption software is pretty friendly interface, easy to use, stable no mistake, powerful and good compatibility features.
本系统具有界面友好，方便有效等特点，能够解决图书管理的基本问题，具有较高的推广价值。
The system has a friendly interface, simple operation, convenient and effective features, can solve the basic problem of library management, the promotion of high value.
本文提出的边界元相似子域法也可以推广应用于夹杂相外缘附有界面层结构的复合材料的数值模拟。
The similar subdomain BEM presented in this paper can also be successfully applied to the numerical simulation of the composite materials with different interphase layer.
因为一个构件可以有一个执行类型，所以该导出所有界面提供的所有操作，都必须按照相同的方式执行。
Because a component has an implementation type, all of the operations provided by all interfaces of that export have to be implemented the same way.
因为一个构件可以有一个执行类型，所以该导出所有界面提供的所有操作，都必须按照相同的方式执行。
Because a component has an implementation type, all of the operations provided by all interfaces of that export have to be implemented the same way.
应用推荐