海里一切有生命之物也死了三分之一，船只也毁坏了三分之一。
And the third part of those creatures died, which had life in the sea, and the third part of the ships was destroyed.
自然界的有生命之物，以其不同的形状、色彩、气息和动静之态，而有着不同的审美价值。
In nature the living beings have different aesthetic value in different forms, colors, the rich flavor of life and dynamic and static states.
有生命之物自身的内部过程在自然界又可分为三种形式，即敏感、反感和繁殖。
The process of the vital subject within its own limits has in Nature the threefold form of Sensibility, Irritability, and Reproduction.
有生命之物要死亡，因为生命就是矛盾：它自在地市族类，是普遍性，但直接地却仅作为个体而存在。
The living being dies, because it is a contradiction. Implicitly it is the universal or Kind, and yet immediately it exists as an individual only.
有生命之物仅恃自身内容这种不断地更新的过程而持续其存在。
A vital agent only exists as this continually self-renewing process within its own limits.
有生命之物仅恃自身内容这种不断地更新的过程而持续其存在。
A vital agent only exists as this continually self-renewing process within its own limits.
应用推荐