这意味着没有多少钱可以用于投资那些让城市变得更宜居、更具有生产力的项目。
That means there's little money around for investment that would make cities liveable and more productive.
法国工业转向更有生产力的领域。
这使我们询问什么是真正地使我们有生产力的。
要每一分每一秒做最有生产力的事情。
思维是人类可以进行最有生产力的活动。
Thinking is one of the most productive activities a human being can undertake.
每天做锻炼，保持良好的饮食习惯也会让你更有生产力的。
Getting some exercise every day and eating right can go a long way toward making you more productive.
在早期创业者是最有生产力的，并且能产生那些很棒的主意。
The earliest phase is usually the most productive. That's when they have the really big ideas.
问题是，计划会常常从一个有生产力的行为变成减少回报的行为。
The problem is, planning can way too often move from a productive activity to diminishing returns.
木星的位置表示，合作可能是相当赚钱和有生产力的。
Jupiter's position shows that teaming up could be quite lucrative and productive.
只有生产力的资源(如适用)，获准以不同真正的随机。
Only the productivity of the resources (where available) was allowed to vary truly randomly.
总的来说，我们已经看到了已经发生的使程序员更加有生产力的巨大变化。
To summarize, we have seen great changes happening to make programmers more productive.
也不要忽视对自己的维护。每天做锻炼，保持良好的饮食习惯也会让你更有生产力的。
Don't overlook maintenance on yourself, either. Getting some exercise every day and eating right can go a long way toward making you more productive.
我要参与一个会议，是关于农业的各种新形式，以及哪种是当下最具有生产力的形式。
The meeting I'm going to attend will be about the new forms of agriculture and which one today is the most productive.
乔伊真的是一位很有生产力的员工，他在两周内就迅速做出八份商业报告。
Joe is a really productive worker. He has cranked out eight business reports in two weeks.
更具体说来，重农主义者认为有生产力的阶级是农民，农民从地主那里租借并耕种土地。
More specifically, the physiocrats held that the productive classes were the farmers, who rented the land from the landlords and actually tilled it.
快的定义TPM(总有生产力的维护)是维护哲学被设计集成设备维修制造过程。
Quick DefinitionTPM (Total Productive maintenance) is a maintenance philosophy designed to integrate equipment maintenance into the manufacturing process.
和其他云提供商一样，为了证明为其付出的成本是有效的，Azure需要证明它是有生产力的。
Azure, like the other cloud providers, will have to prove to be productive in order to be truly cost effective.
在那个紧要阶段，将会有太少的年轻，有生产力的人可以营造能够负担照顾这个国家老年人口的富足。
During this critical phase, there will be too few young, productive people who can produce the prosperity required to care for the country's aging population.
当维护问题被论及并且总有生产力的维修计划被实施，TPM的真实的价值开始涌现。
As maintenance issues are addressed and total productive maintenance pro-grams implemented, the true value of TPM begins to emerge.
但是他说，从长远看，美国将会克服所有这些挑战，并将维持世界上最有活力和最有生产力的经济地位。
But he said he is sure that in the long run America will overcome all these challenges and remain the most dynamic and productive economy in the world.
记住，蝎子发生的事情只是暂时的，而且宇宙在帮助你淘汰掉你生命中不再有生产力的元素。
Remember, what happens now is only temporary, AND the universe is helping you weed out the elements of your life that are no longer productive.
我们觉得Rails是最具有生产力的服务器端框架之一，而Flex是最好的客户端RIA技术之一。
We think that Rails is one of the most productive server-side frameworks and Flex is one of the best client-side RIA technologies.
唯有构筑起一道自由社会和健全货币的道德防线，我们才能确保一个安全、牢固、自由，和有生产力的美国。
We will ensure a safe, secure, free, and productive America for ourselves and our descendants only by accepting botha moral defense of the free society and sound money.
他坚持土葬，他的身体——如今正在成为他曾经最厌恶和最害怕的东西——有可能在泥土中继续成为有用和有生产力的。
He insisted on burial, where his body-becoming what he had once been most disgusted and afraid of-might go on being useful and productive, inside the earth.
土地是具有生产力的，土地可以养活你，供应你生活所需的一切东西，包括房屋、食物、甚至器皿及衣物等等。
Land is productive and it can bring you up and supply you with all things that life needs, including house, food, ware and clothes.
地产在农业财富中占到了非常高的比重：在美国约占到90%，对家庭来说占到20%——不过农田至少是一种有生产力的资产。
Property accounts for a very high share of farming wealth: about 90% in the United States, compared with 20% for households-though a farm is at least a productive asset.
地产在农业财富中占到了非常高的比重：在美国约占到90%，对家庭来说占到20%——不过农田至少是一种有生产力的资产。
Property accounts for a very high share of farming wealth: about 90% in the United States, compared with 20% for households-though a farm is at least a productive asset.
应用推荐