如果我有多个有特效的饰品会发生什么？
让电影观众吃惊的是像氯氮平这样有特效的新药对于纳什的康复不起任何作用。
Moviegoers will be surprised to learn that powerful new drugs like Clozapine played no role in Nash's recovery.
电影有扣人心弦的故事情节、精湛的表演、绝妙的布景和惊人的特效。
It's got a gripping story, great acting, superb sets, and stunning effects.
尽管过去已经证明，针对天花进行的疫苗接种对预防猴痘有85%的效果，但是尚没有针对猴痘的特效药物或者疫苗。
There are no drugs or vaccines available for monkeypox, although vaccination against smallpox has been proven to be 85% effective in preventing monkeypox in the past.
在上一期的儿科杂志上，有一个关于关于莫扎特效应对早产儿的影响的非常有趣的研究。
In the last issue of the journal Pediatrics, there was a very small yet fascinating study on the effects of Mozart on premature babies.
所以在最近的电影《超级无敌掌门狗》里，有很多雨和雷电的特效的暴风雨镜头，我们是否可以说均是用了电脑特技呢？
Ah right then! So in the latest Wallace and Gromit film, where there is a thunder-storm, with lots of rain and storm effects, are we right then to say that this is all computer generated?
听音乐能够影响一些工人的工作，音乐有莫扎特效应。
Listening to music can effect some workers in the same vein as the (much overblown) Mozart effect.
EGCG是一种特效抗氧化剂，对肌肤有很大的益处。
There’s a particularly potent antioxidant known as EGCG that does all kinds of good things for skin.
最近几年工业界也明白了把基因遗传方面的发现转化为有市场的药物并不像以前想的那么简单。 当然如果这个发现能够开发出一种特效感冒药销量将十分可观。
The industry has also learned in recent years that turning a genetic discovery into a marketable drug is far harder than once thought.
轰炸任务杀死的目标将不再触发那些“杀死有经验的目标后触发”的特效的东西或者天赋或者技能。
Abilities and trinkets that trigger after killing an opponent that gives experience or honor will no longer activate after killing MOBS during bombing quests.
如果我从有多个工厂的一个公司购买药物，我怎么确定购买的特效调制药品的质量？
If I purchase drugs from a company that has multiple facilities, how can I be sure about the quality of the specific compounded drugs I purchase?
预防和治疗副伤寒沙门氏菌、大肠杆菌、霍乱、细菌性下痢及致病细菌混合感染引起的肠炎病有特效。
Prevention and treatment of paratyphoid salmonella, e. coli, cholera, bacterial diarrhea and bacterial pathogens of enteritis caused by mixed infections with special effects.
如果你对智能对象的工作原理有一个很好的认识，它甚至可以作为模板批量应用一些图片特效。
If you have a good understanding on how a Smart Object behaves, it can also serve as a template for Photoshop effects.
熟悉剪辑和特效的制作流程，一年以上影视后期制作经验，对音乐有一定的鉴赏水平。
Familiar with editing and special effect production process. Above one-year's experience in post-synchronization; have taste for music.
有计划为更多装备设计像现在萨满套装肩膀和灰烬之裁戒指那样的特效么？
Any plans for more procs on other pieces of gear, such as the current shaman tier shoulder proc and ashen verdict ring procs?
本品为刚性防水剂，只对基材密度低而造成的渗漏有特效。
This product is rigid waterproof agent, only low-density substrates are effects caused by leakage.
事实上，只有2.6%的儿童年龄低于18岁，据报有治疗灰指甲的特效药病，但多达90%的老人有灰指甲。
In fact, only 2.6% of children younger than 18 years are reported to have onychomycosis, but as many as 90% of elderly people have onychomycosis.
而类风湿性关节炎至今尚无特效疗法，仍停留于对炎症及后遗症的治疗，采取综合治疗缓解症状，对患者有一定的疗效。
And yet no effects of rheumatoid arthritis therapy, remains in the aftermath of the inflammation and treatment, integrated treatment to relieve symptoms and the patients have a certain effect.
答：有。因为它含有特效杀菌剂，可有效杀灭各种有害细菌，消除来自细菌分解所产生的体臭。
Answer: Have. Because it contains the bactericide of special efficacy, may kill efficiently to extinguish various harmful germs, eliminates the body smell that produces from germ decomposition.
通过相干体解释，可进行断层解释、岩性异常圈定，特别对小断层和陷落柱的发育部位及其空间关系有其独特效果。
From coherent bodies interpretation, can locate faults and block out lithological anomalies, especially in minor faults and subsided columns locating and their spatial relationships.
软件简介：本人做网页设计多年，现在把自己整理好的一套网页FLASH特效奉献给大家，本套分30个特效，有SWF文件和FLA文件组成！
Software description: I do web design for many years. Now a good sort FLASH website dedicated to the magic that sets the magic 30 minutes, a SWF and FLA document files!
诺华公司针对瑞士情况称，有许多这些疾病的患者并没有公认的有效的特效治疗方案。
Novartis, based in Switzerland, said there have been few if any approved treatments specific to the diseases available for many patients.
中国的特效人才资源是很广阔的，有很多这方面的人才，需要的是完善高端制作方面的主要经验。
The talent base here in china is wide spread, there is plenty of talent, it just needs the basis of experience in a hi-end production to be complete.
音乐能震撼我的心灵，音乐只能用音乐的术语来讨论，音乐有它的独特效力，它在某种特定的环境下可以在极其短暂的时间把一个人的灵魂送上天堂。
Painting is vestige through precipitation. Music, making me thrilled, can only be discussed in music terms. It is only with music that a soul can reach heaven in a second on some special occasion.
结论：LW -特效灭蟑乳油物理性状稳定，使用方便，施药时气味低、痕迹小，有广泛的应用前景。
Conclusion: Physical property of LW-special efficacy insecticide against cockroach is steady. It is convenient in use AD it has little smell and mark.
期末专题必需包含（经过完整的草拟和有完整注释的）：场景技术图、重要特效、或一个完整的舞台机制。
The Final Project will consist of a fully drafted and annotated project of technical drawings for a set, or a major special effect, or a complicated stage mechanism.
一如既往，有工程材料，把你的手弄脏丰盛，并用于你的任何特效的学习需求。
As always, there are plenty of project materials to get your hands dirty with, and to be used for any of your VFX learning needs.
目前他们正在创作一部有大量数字数码特效的动画长片。
They are currently working on a feature film with heavy CG and visual effects works.
目前他们正在创作一部有大量数字数码特效的动画长片。
They are currently working on a feature film with heavy CG and visual effects works.
应用推荐