她对剧本对白很有鉴赏力，而她的剧本可能都是有点可爱有点笨拙的自传。
She had a fine ear for dialogue, but her plays could be a bit cute and awkwardly autobiographical.
在16岁时为坏小子倾倒可能还有点可爱，也许在18岁时也行，但是你都奔四了，这真让人悲哀。
Falling for the bad boy is cute at sixteen, and maybe even eighteen, but when you're mid to late thirties, it's just sad.
五一劳动节PPT模板，用许多小星星围绕着五一两个大字，喜庆中带有点可爱，不容错过的五一劳动节应用PPT模板。
May Day PPT template with many little stars around five hundred and twelve characters, happy with a point in a lovely, not to be missed May Day application PPT template.
他们非常可爱，有点害羞。
一位模特表示，她喜欢自己这件用土豆做的裙子，虽然它有点重，但挺可爱。
One model said while she loved her potato salad outfit, her russet potato skirt was a "little heavy".
像大多社交机器人一样，Snackbot是个可爱的家伙——身高4.5英尺（约1.37米），脑袋上五官十分卡通，多少有点像人类。
Like many social robots, Snackbot is a cute fellow—four and a half feet tall, with a head and cartoonish features that suggest, barely, a human being.
回到之前关于VinceVaughn的例子：在《Swingers》里他扮演的是Trent这样一个或许有点不可一世的角色。但从总体上讲，Trent是个可爱的家伙。
Going back to my Vince Vaughn example: in Swingers his character, Trent, is maybe a bit over-the-top, but a generally fun guy.
Noelle在网站上描述自己是“一个非常可爱和清纯的女生，但是有时有点坏坏的。”
Noelle describes herself on the website as' a very sweet and innocent girl, but with a bit of a naughty mind '.
Noelle在网站上描述自己是“一个非常可爱和清纯的女生，但是有时有点坏坏的。”
Noelle describes herself on the website as' a very sweet and innocent girl but with a bit of a naughty mind '.
这个舞会的主题被定义为极致可爱。我感觉胃部有点儿不舒服。我可能会吐出彩虹。
This party is the definition of cute overload. I feel a little sick to my tummy. I might barf rainbows.
实际上，妈妈想让她的孩子觉得自己象栀子花一样的可爱、顽强和完美，带点儿魔力，或许还有点儿神秘吧。
In truth, my mother wanted her children to see themselves much like the gardenia — lovely, strong and perfect — with an aura of magic and perhaps a bit of mystery.
正因为有了这样的自信，观众们才会在《完美夏天》里面看到活泼可爱、有点点任性的女孩柠檬。
It is just because that being confident, audience only meeting having had such see that in inside "consummate summer" lively lovable, have self-willed girl lemon.
射手座有点游牧民族的因子在里面，那是你非常可爱的品质。
There's always a bit of the nomad inside a Sagittarian, and that is a very lovable quality in you.
狗狗们剪了这种新奇的发型，尽管有点奇怪，但看起来确实很可爱。
The dogs, in their quirky haircuts, do look adorable, if somewhat a bit strange.
虽然这群人说话、举止有点怪，但她发现，他们并没有敌意，甚至还有些可爱。
Although these people speak a little bit strange behavior, but she found that they did not hostility, and even some lovely.
我从小就喜欢猫，特别是小猫，更可爱。但下面这张照片中的猫已经有点老了。
I liked cat when I was a child, especially for the little cat, but this cat as following photo was a little old then.
那些跳舞的中国女人有点怪/（恐怖？），但是那个小女孩还是很可爱。
The dancing Chinese women were kinda freaky, but the little girl was cute if horribly off key.
去年，大家吃我做的万圣节纸杯蛋糕时有点困难，朋友和家人跟我说蛋糕太可爱了，让人舍不得吃。
Last year, everyone had trouble eating my Halloween cupcakes because, as my friends and family said, they were too cute to eat them.
如果一定要我作出批评的话，那么就是这8分钟有点太不出意料了，太耍可爱了。
If I had a criticism it would be that it was a bit too knowing at times, a bit too cute.
它们生气蓬勃又可爱，但同时专注、认真且具爆发力，有点像幼儿园小朋友与奥林匹克运动员的混合物。
They're exuberant and adorable but also focused, intense and explosive—sort of life kindergartners crossed with Olympic athletes.
在人工喂养和全心照料下，她成了只可爱健康但有点怕生的猫。
Being bottle-fed and receiving the best care possible, she became a cute and healthy but shy cat .
我当叔叔了！小侄子很可爱。像我哥有点懒呦。很能吃，会长的很快的。
I had been a uncle few days ago. Little nephew is so cute. He like my brother, lazy. He has a big stomach, and grows up quickly.
可惜甜蜜的婚姻生活才持续了不过几周，汉斯•卡文尔就不禁对其年轻貌美的妻子产生了猜疑。虽然他仍然深深地爱着她，但还是觉得她有点过于活泼可爱了。
Within a few weeks of the otherwise happy marriage Hans Carvel began to suspect that his young wife, whom he still loved deeply, might be just a little too spirited, a little too vivacious.
后面的帐篷里有一只受伤后被救回的小藏羚，可爱的小家伙，最爱啃人的裤脚，还有点欺生。
There was a little chirus rescued in the tent behind the house. Such a lovely sweetie, so fond of gnawing our trouser legs as if knowing that we were strangers.
因为海格是个可爱的角色，但是他也必须有点威吓力。
Because Hagrid is this - he's very lovable, but he must, if he is to be plausible, have a center of menace as well.
这是孩子们在表演时的表情！嘿嘿，仔细看看他们可爱极了，虽然有时候会有点小淘气…
Good evening boys and girls! Nice to see you again! Let's perform the greedy bear…You should speak loudly…The best one will get a golden sticker…
这是孩子们在表演时的表情！嘿嘿，仔细看看他们可爱极了，虽然有时候会有点小淘气…
Good evening boys and girls! Nice to see you again! Let's perform the greedy bear…You should speak loudly…The best one will get a golden sticker…
应用推荐