根据作者的说法，我们每个人看起来都有点不同。
节目展示了纸杯蛋糕就像蛋糕一样，但是有点不同。
The show shows me that the cupcake is just like the cake, but it is a little different.
对那些化石沉积物的仔细研究现在揭示了一个有点不同的故事。
Close examination of those fossil deposits now reveals a somewhat different story.
去年10月，我去了一场有点不同的庭院甩卖。
Last October, I went to a yard sale that was a little bit different.
这个检查与您寻找特别的东西有点不同。
An inspection is somewhat different from a review in that you are looking for specific things.
我想要一些简单的东西，但也稍微有点不同。
I wanted something that was pretty simple, but maybe a little fancier than your normal thing.
现在要做的另一个例子，与化学平衡有点不同。
But the one other example I want to work through is a little bit different from chemical equilibria.
如果是一次大满贯，我的策略和比赛风格会有点不同。
If it had been a slam, my tactics andgame style would have been a bit different.
如果你在家工作，打造更舒适的工作环境会有点不同。
Creating a more relaxing work environment can be a little bit different if you work from home.
开始会觉得有点不同，但是您只需要知道要遵循的模板。
It is a little different at first, but all you need to know is the template to follow. An object traditionally identified in ActionScript as object.id.
图2显示的事件顺序与图1的顺序稍微有点不同。
The sequence of events shown in Figure 2 has only minor differences from the sequence in Figure 1.
所以同一个思想，不同的术语，实现稍微有点不同。
So same ideas, just different jargons, slightly different implementations.
注意，对于UNIX和Windows，备份文件名称有点不同。
Note that the backup file names are slightly different for UNIX and Windows. For Windows, your path and filenames will have this format.
重复步骤让图片看起来像这个一样，图层样式有点不同。
Repeat the same process except with a different Layer Style so that it looks like so.
你今天遇到的事情，从前好像已经遭遇过了，只是细枝末节有点不同罢了。
The things you encountered today appeared to have happened before, only the trivial details were somewhat different.
不同文化看待万圣节总是有点不同，但是传统的万圣节做的事情都是一样的。
Different cultures view Holloween somewhat differently but traditional Halloween practices remain the same.
不过在生死劫一片中扮演一个坐轮椅的确实有点不同了，因为更让人毛骨悚然。
However, his turn as a wheelchair-bound manipulator in Unbreakable is something genuinely different, and all the more creepy for it.
但是换成写作(或者是其他需要努力去创造的职业，我很确定)，会有点不同。
But when it comes to writing (and many other creative endeavors, I'm sure), things are a little different.
好，下面我要做的就是，给出一个有点不同的图，但是不同点很重要。
Well, now what I want to do is just put up a slightly different kind of diagram, but different in an important way.
正常情况下，当我接起来的时候，他们会极力的向我推销一系列的产品，但是这次有点不同。
Normally they would try to impress me with an grand sales line when I picked up, but this one was different.
我们的画作与原作风格还是有点不同，因为我们的画面是丙烯酸纤维，不过我觉得效果不错。
"Our version has a different style to the original because the paint is acrylic but I think it works well."
它垂直于其表面指向外面，但这与球面法向量的指向的方式有点不同，圆柱的边缘是竖直的。
Well, it is sticking straight out, but sticking straight out in a slightly different way from what happens with a sphere. See, the sides of a cylinder are vertical.
进入大学以后，会有点不同，在这个阶段，学习不再是唯一的任务，学生应该接触社会。
After entering college, it is a little different, at this stage, study is no more the only task, students should have access to society.
这是一个看起来，有点不同的问题，你们会明白，这是一个很恼人的问题，从你们学校的记忆中。
And it really is a question of looking at it a slightly different way and you'll see it, it's rather one of those irritating things you'll remember from school.
沸水反应堆是有点不同的，我们会在详细的讨论这些系统是如何，工作的，但是让我将它们进行对比。
Boiling water reactors are somewhat different and we'll discuss in greater detail how these systems work but let me just contrast them for you.
荷兰贵族看待自己的方式，与法国还有西班牙的贵族相比，有点不同，至少高级贵族，对自己是这么看待的。
The way the Dutch thought about themselves is a little different than the way the French nobility or the Spanish nobles, at least at the higher ranks, thought about themselves as well.
荷兰贵族看待自己的方式，与法国还有西班牙的贵族相比，有点不同，至少高级贵族，对自己是这么看待的。
The way the Dutch thought about themselves is a little different than the way the French nobility or the Spanish nobles, at least at the higher ranks, thought about themselves as well.
应用推荐